Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a se extínde" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A SE EXTÍNDE

lat. extindere
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A SE EXTÍNDE

a se extínde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A SE EXTÍNDE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a se extínde în dicționarul Română

A SE EXTÍNDE mă extínd intranz. A-și lărgi sfera de acțiune.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A SE EXTÍNDE


a aprínde
a aprínde
a cuprínde
a cuprínde
a depínde
a depínde
a destínde
a destínde
a extínde
a extínde
a pretínde
a pretínde
a se destínde
a se destínde
a se pretínde
a se pretínde
a se întínde
a se întínde
a tínde
a tínde
a întínde
a întínde
destínde
destínde
deștínde
deștínde
estínde
estínde
extínde
extínde
pretínde
pretínde
priotínde
priotínde
subîntínde
subîntínde
tínde
tínde
întínde
întínde

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A SE EXTÍNDE

a se entuziasmá
a se epuizá
a se erijá
a se erodá
a se eschivá
a se estompá
a se etajá
a se europenizá
a se evaporá
a se evidențiá
a se exaltá
a se exila
a se expatriá
a se explicá
a se exprimá
a se expúne
a se extaziá
a se extenuá
a se exteriorizá
a se fáce

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A SE EXTÍNDE

a deprínde
a descínde
a desprínde
a prínde
a se aprínde
a se cuprínde
a se deprínde
a se desprínde
a se prínde
a se vínde
a surprínde
a vínde
a întreprínde
aprínde
condescínde
coprínde
cuprínde
decínde
deprínde
depínde

Sinonimele și antonimele a se extínde în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

ANTONIMELE «A SE EXTÍNDE»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «a se extínde» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele a se extínde

Traducerea «a se extínde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A SE EXTÍNDE

Găsește traducerea a se extínde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a se extínde din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a se extínde» în Română.

Traducător din Română - Chineză

扩大
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

para ampliar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

to expand
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

विस्तार करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

لتوسيع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

расширить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

para expandir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

বিস্তৃত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

pour élargir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

mengembangkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

expandieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

拡大します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

확장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

nggedhekake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

mở rộng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

விரிவாக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

विस्तृत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

genişletmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

per espandere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

rozwinąć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

розширити
40 milioane de vorbitori

Română

a se extínde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

να επεκτείνει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

om uit te brei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

att expandera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

for å utvide
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a se extínde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A SE EXTÍNDE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a se extínde» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a se extínde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A SE EXTÍNDE»

Descoperă întrebuințarea a se extínde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a se extínde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Historia, philologia, ...
... ca nu cumva încetarea lucrului să se extindă asupra întregii văi a Jiului; că minerii părăsind lucrul s-au adunat grupuri, grupuri, în centrul localităţii Lu- peni, demonstrînd împotriva nedreptăţilor comise faţă de ei şi cerînd totodată satisfacerea ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1964
2
Lucräri ṣtiitifice - Pagina 261
Astfel, în sudul tării trebuie să se extindă în special cultura tomatelor timpurii pentru export. In bazinele legumicole de la Filiaşi Moţătei, Vinga trebuie să se extindă culturile de bulboase ; în bazinele de Ia Timişoara, Arad şi Oradea trebuie să ...
Romania. Institutul de Cercetări Horti-Viticole, 1959
3
Regenerarea arboretelor - Pagina 188
Cum condiţiile ecologice ale regenerării sînt diferite în tipuri de pădure diferite» porţiunile din suprafaţa periodică în rînd de regenerare, pe care va fi necesar să se extindă tăierile de regenerare, în cazul cînd aceasta este constituită din mai ...
Nicolae Constantinescu (ing.), 1963
4
Lumea Sofiei (Romanian edition)
Întradevăr, în ceea ce privește viitorul universului, astronomii cred că există două variante: fie universul va continua să se extindă la infinit, astfel încât galaxiile vor fi din ce în mai depărtate unele de altele, fie universul se va contracta. Ceea ce ...
Jostein Gaarder, 2013
5
Bastionul cruzimii. O istorie a Securitatii (1948-1964)
... chiar după ce culpabilii au fost descoperiţi sau după ce sa început urmărirea, au înlesnit arestarea acestora”, iar prin Decretul 1/1959, „generozitatea” organelor în cazul denunţătorilor avea să se extindă, în urma introducerii articolului 231: ...
Marius Oprea, 2012
6
Cum se dobândesc cunoștințe despre lumile superioare
Și iubirea de oameni trebuie să se extindă, treptat, la iubire față de toate ființele, față de întreaga existență. Cine nu îndeplinește condițiile amintite nu va avea deplină dragoste pentru munca constructivă și creatoare și nici înclinația de ...
Rudolf Steiner, 2014
7
Ghidul sănătății depline: O abordare holistică a ...
Înțelegând că au fost învățați să accepte limitele realității materiale, îi învăț să-și extindă gândirea către un nivel extrasenzorial de percepție. Încep prin a le spune că un terapeut al însănătoșirii holistice nu trebuie să aștepte niciodată ...
Mark Mincolla, 2015
8
Pedagogii alternative
... conducă, membrii familiei își vor dezvolta sentimentul apartenenței la program, învață să își privească copilul în relație cu ceilalți, învață mai multe despre dezvoltarea unui copil sau despre cum să extindă procesul învățării și acasă.
Ion Albulescu, 2015
9
Oraşul din spaţiul românesc între Orient şi Occident: ... - Pagina 90
Abia în secolul XVIII, când vetrele oraşelor mai mari au început să se extindă, datorită creşterii lente a populaţiei, se observă că aceste terase nu mai sunt suficiente şi construcţiile se ridică şi pe dealurile învecinate sau chiar în văi, în zone ...
Laurenţiu Rădvan, 2007
10
Saga dinastiei Romanov. De la Petru cel Mare la Nicolae al ...
Japonia, suspectă în ochii țarului — ne amintim că țarul a fost pe punctul de a fi ucis acolo —, decisese să se extindă în China. Guvernul rus obținuse din partea Imperiului Celest autorizația de a construi o linie de cale ferată, numită „linia ...
Jean des Cars, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A se extínde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-se-extinde>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z