Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a împușcá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA A ÎMPUȘCÁ

a împușcá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A ÎMPUȘCÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a împușcá în dicționarul Română

A ÎMPUȘCÁ2 împúșc tranz. (cuie) A introduce, cu un aparat special, într-o suprafață betonată. /în + pușcă

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A ÎMPUȘCÁ


a mușcá
a mușcá
a se împușcá
a se împușcá
mușcá
mușcá
pușcá
pușcá
împușcá
împușcá
înțepușcá
înțepușcá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A ÎMPUȘCÁ

a împoncișá
a împopoțoná
a împotmolí
a împovărá
a împrăștiá
a împrejmuí
a împrejurá
a împresurá
a împreuná
a împrietení
a împroprietărí
a împrospătá
a împroșcá
a împrumutá
a împu
a împúnge
a împurpurá
a împuternicí
a împuțí
a împuținá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A ÎMPUȘCÁ

a abdi
a abjude
a abur
a acetifi
a acidifi
a adjude
a crâșcá
a mișcá
a pișcá
a se mișcá
a se pișcá
a se împroșcá
a împroșcá
crâșcá
crîșcá
mișcá
pișcá
scrâșcá
împlășcá
împroșcá

Sinonimele și antonimele a împușcá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a împușcá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A ÎMPUȘCÁ

Găsește traducerea a împușcá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a împușcá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a împușcá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

镜头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

tiro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

to shoot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

शॉट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

لقطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

выстрел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

tiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

শট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

coup
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

pukulan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Schuss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ショット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Kanggo njupuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

bắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

சுட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

शॉट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

atış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

colpo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

strzał
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

постріл
40 milioane de vorbitori

Română

a împușcá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πυροβολισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

geskiet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

skott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

shot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a împușcá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A ÎMPUȘCÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a împușcá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a împușcá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A ÎMPUȘCÁ»

Descoperă întrebuințarea a împușcá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a împușcá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 574
Pointer, Pointiller. Ínlpuscare. c. s. А împusca, а да mai multe focurî; a impusca unů ossînditü cu ша! multe focurî. F usiller.- A da cu puçca în que-va, în vînatů orî la ранга, а trage cu pusca. Tirer. A ímpusca in sboriî. Tirer au cui. А pure. Tirer un ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
2
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 254
La ameninţările de a-i împuşca şi de a-i spânzura, ne răspundeau mereu cu: „Nu ştiu, n-am văzut“; dar când am început a împuşca din capre, doi ciobani au început a plânge şi ne-au dus la un zăvoi unde ne-au arătat intrarea unei peştere ...
Ion Ghica, 2014
3
Romanian vocabulary for English speakers - 9000 words - Pagina 192
... furt (n) a rapi rapire (r) rapitor (m) rascumparare (r) a cere rascumparare a jefui iaf (n) jefuitor (m) a escroca escroc (m) escrocherie (r) a ucide asasinat (n) asasin (m) impuscatura (r) a impusca a impusca a trage focuri (ii) de arma intamplare ...
Andrey Taranov, 2013
4
Pionierii - Pagina 153
... multe de a împuşca pe cineva decât are altul. Ce crezi, doctore Todd ? - O, domnule, părerea mea este că tânărul îşi va reveni, aşa cum am spus mai devreme. Rana nu a afectat. O parte vitală şi pentru că glonţul a fost scos aşa de repede, ...
Cooper, J.F., 2013
5
Represiune şi rezistenţă în ţinutul Neamţului - Pagina 16
Vasile Neculau vine la tata ca să-i împrumute arma pentru a împuşca o vulpe ce-i mânca păsările. Tata îi dă puşca, dar îl atenţionează, spunându-i că dacă îl prind cu ea jandarmii să nu spună a cui este arma, ci să susţină că este a lui.
Neculai Popa, 2001
6
Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 195
ÎMPUŞCA A împuşca francul = a trăi din expediente, a fi în mare lipsă de bani, a cîştiga bani de ici, de colo. împuşcă-n lună = om cutezător dar nesocotit, care face lucruri pe care un om aşezat nu le-ar face; extravagant. Spune-mi. . , despre ...
Vasile Breban, ‎Ana Canarache, 1969
7
Etimologii Romîneşti - Pagina 55
De la „a vaccina" s-a putut trece la ,,a împuşca", iar de acolo la „a bate". anunţ Dicţionarele noastre (DA, CADE, DLEM) explică pe anunţ prin fr. annonce (vezi totuşi şi rus. anonc. Este însă evident că anunţ nu se poate explica, în ce priveşte ...
Alexandru Graur, 1963
8
Jurnalul unui partizan: Vasile Motrescu și rezistența ... - Pagina 112
Sub stânci, între nişte molozi217, am găsit porcul mistreţ împuşcat de mine acum 4 ani. S-au împlinit de când am făcut un hăitaş218 împreună cu N. Tapic şi G. Coroamă când am fost şi am adus alimentele lui Cenuşă la Poiana Crucii.
Adrian Brișcă, ‎Vasile Motrescu, 2005
9
Agresiunea comunismului în România: documente din arhivele ...
BRlCEAG NlCOLAE a constituit o echipă din 4 ofiţeri, cărora le-a transmis ordinul ministrului Afacerilor lnterne de a împuşca în acea noapte pe lBRAHlM SEFlT. Fiind încătuşat cu mîinile la spate, acesta a fost dus în pădurea dintre comunele ...
Gheorghe Buzatu, ‎Mircea Chirițoiu, 1998
10
Analele: Filologie. Seria ştiinţe sociale - Volumele 14-15 - Pagina 281
La aceştia trebuie să adăugăm derivatele create în limba noastră cu mijloace proprii limbii române şi anume : husăresc, husăreşte, husărime, a împuşca, împuşcare, împuşcătură, izbire, izbitor, izbitură, năpădire, a năvrăpi, a pîlcui, pîlculeţ, ...
Universitatea din București, 1965

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A împușcá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-impusca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z