Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a înnebuní" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA A ÎNNEBUNÍ

a înnebuní play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A ÎNNEBUNÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a înnebuní în dicționarul Română

A ÎNNEBUNÍ ~ésc 1. intranz. A deveni nebun; a pierde facultatea de a judeca normal; a se scrânti; a se sminti; a se aliena. ◊ Ai ~it? exclamație de dezaprobare față de ceea ce zice sau face cineva. ~ după cineva (sau după ceva) a dori foarte mult pe cineva sau ceva. 2. tranz. A scoate din starea normală; a ameți; a zăpăci; a buimăci. ~ de cap pe cineva.Nu mă ~! se spune pentru a-și exprima mirarea sau neîncrederea față de cele auzite. /în + ne-bun

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A ÎNNEBUNÍ


a dezuní
a dezuní
a minciuní
a minciuní
a nebuní
a nebuní
a reuní
a reuní
a se dezuní
a se dezuní
a se nebuní
a se nebuní
a se reuní
a se reuní
a se uní
a se uní
a se întruní
a se întruní
a struní
a struní
a surghiuní
a surghiuní
a săpuní
a săpuní
a uní
a uní
a întruní
a întruní
arvuní
arvuní
băuní
băuní
chiuní
chiuní
căuní
căuní
nebuní
nebuní
înnebuní
înnebuní

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A ÎNNEBUNÍ

a înmâná
a înmií
a înmiresmá
a înmormântá
a înmugurí
a înmuiá
a înmulțí
a înnădí
a înnămolí
a înnărăví
a înnegrí
a înnegurá
a înnemurí
a înnisipá
a înnobilá
a înnodá
a înn
a înnoptá
a înnorá
a înotá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A ÎNNEBUNÍ

a ademe
a bocă
a băje
a bălăngă
dezuní
grunguní
gunguní
minciuní
pozuní
prearvuní
uní
reuní
struní
surghiuní
săpuní
tutuní
uní
uní
întruní
înuní

Sinonimele și antonimele a înnebuní în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a înnebuní» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A ÎNNEBUNÍ

Găsește traducerea a înnebuní în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a înnebuní din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a înnebuní» în Română.

Traducător din Română - Chineză

要疯了
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

volverse loco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

to get crazy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

पागल हो जा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

بالجنون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

сходит с ума
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

enlouquecendo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

এবং বোকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

devenir fou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

gila
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

verrückt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

乱心
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

미친 것
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

edan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

điên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

பைத்தியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

वेडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

çılgın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

impazzire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

zwariować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

божеволіє
40 milioane de vorbitori

Română

a înnebuní
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

τρελαίνεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gaan mal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

bli galen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

bli gal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a înnebuní

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A ÎNNEBUNÍ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a înnebuní» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a înnebuní

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A ÎNNEBUNÍ»

Descoperă întrebuințarea a înnebuní în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a înnebuní și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Sub semnul Ideii Europene (Romanian edition)
Și eu am rămas la concluzia lui Hegel asupra tragicului, că Hegel spune: „tragicul e o formă de a înnebuni”, o formă de a înnebuni care are diverse forme, de exemplu Antigona și Creon, este locul, este poziția omului care e total deosebită ...
Aura Christi, 2014
2
Ajută-te singur în caz de atac de panică
Îngrijorare persistentă despre apariția unui alt atac sau a consecințelor lui (de exemplu pierderea controlului, frica de a avea un atac de inimă, de a înnebuni); 2. Schimbarea semnificativă în comportament în legătură cu atacul de panică (de ...
Radu Vrasti, 2015
3
Vocabularu romano-francesu - Pagina 595
s. f. Fap ta de a înnebuni, de a se îunebuni dupe que-va. Action de raffoler, de raf- folir, de rassoter. înnebunire. c. s. A înnebuni dupe queva, dupe unü lucru, dupe quine va. Rassoter, Affoler, Raffoler. Iniierácluiic, innecare, îniiecâtn- rà.
Ion Costinescu, 1870
4
Narcotice în cultura română
Mierea infestată era „numită maenomenon, de la nebunia pe care o provoacă” (gr. mainomai = „a înnebuni”), nota Pliniu. „Acea populaţie, deşi le oferă romanilor ca tribut ceara, nu vinde mierea, pentru că este letală.” „Faguri înveninaţi, unii ...
Andrei Oisteanu, 2011
5
WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială
... a fi s ̨rit depe fix, a fo dus cu pluta have the painters in a fi pe stop (la menstruaÍie) have-a-go adj curajos, energic haywire [ˈheɪˌwaɪә] adj defectuos, stricat go haywire a înnebuni, a o lua razna (despre un om), a începe s ̨ fie obraznic/
Linghea S.R.L., 2014
6
Aproximații (Romanian edition)
Se despoaie pentru nevrednicul și ticălosul de mine, mă fericește și mă înalță dăruindumi să desprind cu ochi tâmpi incomparabile priveliști de natură a entuziasma, a răpi, a înnebuni sufletul și mintea și inima și cugetul și «persoana» și ...
Iulian Boldea, 2014
7
Psihologie clinică și psihoterapie. Fundamente
În câteva minute, a trăit un al treilea atac de panică, însă de data aceasta teama de aşi pierde controlul şi de a înnebuni au fost mai puternice. A ieşit din cameră şi a mers în sufragerie pentru a fi mai aproape de telefon şi sa aşezat întrun ...
Daniel David, 2013
8
Noua Stiinta Economica a Secolului XXI
Sistemul socio-economic comunist nu numai că a fost o Utopie negativă, dar el a şi fost utilizat ca o armă secretă, ca un mijloc perfid de a destabiliza societăţile umane, de a îmbolnăvi şi de a înnebuni fiinţele UTITE, Cât despre Sistemul ...
Stefan Dumitrescu, 2013
9
Ordine și Haos
Mierea infestată era „numită maenomenon, de la nebunia pe care o provoacă” (gr. mainomai = „a înnebuni”), nota Plinius. „Acea populaţie, deşi le oferă romanilor ca tribut ceara, nu vinde mierea, pentru că este letală” (Plinius, Naturalis ...
Andrei Oișteanu, 2013
10
Cavalerii Pardaillan - Volumul 1
Este doborât de crize groaznice, și uneori mă întreb dacă nu va termina prin a înnebuni, prin descompunerea minții, așa cum François a sfârșit prin putrezirea corpului. Uită-te la ducele d'Alençon, ultimul meu născut, nu pare să poarte și el ...
Michel Zevaco, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A înnebuní [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-innebuni>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z