Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tăuní" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TĂUNÍ

tăuní play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TĂUNÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția tăuní în dicționarul Română

tăuní, tăunésc, vb. IV (reg.) a hoinări.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TĂUNÍ


a dezuní
a dezuní
a minciuní
a minciuní
a nebuní
a nebuní
a reuní
a reuní
a se dezuní
a se dezuní
a se nebuní
a se nebuní
a se reuní
a se reuní
a se uní
a se uní
a se întruní
a se întruní
a struní
a struní
a surghiuní
a surghiuní
a săpuní
a săpuní
a uní
a uní
a înnebuní
a înnebuní
a întruní
a întruní
arvuní
arvuní
băuní
băuní
chiuní
chiuní
căuní
căuní
păuní
păuní

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TĂUNÍ

tucúță
turấndea
túș
túță
tău
tăuí
tăuiálă
tăúl
tăún
tăúne
tăuráș
tăureán
tăureánc
tău
tăușí
tău
vál
válă
văleálă
vălí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TĂUNÍ

a ademe
a bocă
a băje
a bălăngă
dezuní
grunguní
gunguní
minciuní
nebuní
pozuní
prearvuní
reuní
struní
surghiuní
săpuní
tutuní
uní
înnebuní
întruní
înuní

Sinonimele și antonimele tăuní în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «tăuní» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TĂUNÍ

Găsește traducerea tăuní în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile tăuní din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tăuní» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

tábano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

gadfly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

घुड़मक्खी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

النعرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

овод
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

gadfly
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ডাঁশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

taon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

langau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Bremse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

あぶ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

등에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

gadfly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

ruồi trâu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

gadfly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

गोचीड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

atsineği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

tafano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

bąk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

ґедзь
40 milioane de vorbitori

Română

tăuní
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αλογόμυγα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

steekvlieg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

gadfly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

klegg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tăuní

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TĂUNÍ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tăuní» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre tăuní

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TĂUNÍ»

Descoperă întrebuințarea tăuní în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tăuní și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Biblia Ortodoxă: - Pagina 79
Dacă însă nu vei lăsa pe poporul Meu, iată Eu voi trimite asupra ta, asupra slujitorilor tăi, asupra poporului tău şi asupra caselor voastre tăuni şi se vor umple casele Egiptenilor de tăuni şi pământul pe care trăiesc ei. 22. Şi voi osebi în ziua ...
Librăria Veche, 2015
2
Children of the Midnight Sun: Young Native Voices of Alaska
Young Native Voices of Alaska Tricia Brown, Roy Corral. Tauni enjoys duck hunting with her dad, and she's learning how to safely handle his 12-gauge shotgun. A whale mural by Hawaiian artist Wyland decorates the side. Fur Rendezvous, a ...
Tricia Brown, ‎Roy Corral, 2006
3
Dismal: The Maria Patterson Memoirs - Pagina 79
Tauni seemed to have a hard time wrapping her head around it, but she continued, “I sooo want to be overseas kicking Cuba's ass. They think they're the shit!” “They ARE!” we all said in unison. “Whatever,” Tauni said. John said, “Dude, the ...
Quincy Poaches, 2012
4
Insectele în limba: credințele, si obiceiurile Românilor - Pagina 348
II, Fălticeni 1893, p, 160 : «Bondrăşî, un fel de Tăuni ce înţepă refl vitele. Bondălăi, v. Bondrăşî.» (4) G. Crăiniceanu, Nomenclatura română- latină din istoria naturali. publ. în op. cit, p. 345. (5) Corn. de d-1 S. Theodorescu-Chirilean : «Sclepţul ...
Simion Florea Marian, 1903
5
The Lottery - Pagina 256
Hunched forward, Diane regarded Tauni thoughtfully. “Why are you spinning your pen like that?” “I'm stimming.” Again, Tauni looked up from the pen, her eyes oddly focused but vividly alight. “Stim?” asked Diane. “As in short for stimulate?
Beth Goobie, 2002
6
Path to Aries:
Prince Tauni grew as any young boy would, getting into mischief and teasing his sisters. The wellorganized education system on the island included everything necessary for welleducated population. The teachers emphasized the importance ...
Keith Bassett, 2014
7
English Transcription Course - Pagina 145
*'tauni | Ji 'h3:d aself 'Jaut az 5a 'vika sed a 'prea fa 5a 'seilaz | 'Ids wi5 5a 'fijig baup3 *'maunti | 'neimig i:tj 'wAn av Sam | an 'la:st av o:l *'tauni | 'nD? *'tauni | 'nDt 'him Ji kept Dn'Jautig | wailj9 Ji 'straud aut av 5a 'tj3:tj | *'tauni iz a'laiv | and10 ...
Maria Lecumberri, ‎J. A. Maidment, 2014
8
De Montis Tauni Vero In Hassia Situ - Pagina 25
intra vallum soslàm factam exH 'TAUNI 8120." z; . l _t Lazio-,- Rofiuus , ac ¡lil, 7M '04110 facto propia: ¡vomitar, I **a Sivc palos. onde voce¡ llulum Pallifildm.- › ' P*** Vid. lsidot. Orígm. L istimat'unt. Mecum consenti— , unt Llpsius de Mllltla ...
Christoph Friedrich Ayrmann, ‎Johann G. Kuhn, 1723
9
Disquisitionem historico-criticam De montis Tauni vero in ... - Pagina 36
SuperePe unicum iniirmius Iicet argumentan, quo di" »1mb ramen ceteris adjunâo convenienria Tauni cum Пут vpn'. De ciw exhalatwm6m. monte probabilior reddi роre“, quod Icilicet “Ниs altitudo a Pomponio Mela celebrata huic quoque vel ...
Christoph Friedrich Ayrmann, ‎Joannes Godofredus Kuhn, 1723
10
Sprüche, Spiele und Lieder der Kinder - Pagina 234
1532 Geh zum Tauni, säg dem Tauni, daß da Tauni dauni geht! Geht da Tauni no net dauni, nimm den Tauni, hau den Tauni, daß da Tauni dauni geht! Aus der Erinnerung des Autors. VLA-NÖ, A 120/5, Kojetinsky, Wien, o.J.; A 274/472, o.A.; ...
Walter Deutsch, ‎Anton Hofer, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tăuní [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/tauni>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z