Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a întremá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA A ÎNTREMÁ

a întremá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A ÎNTREMÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a întremá în dicționarul Română

A ÎNTREMÁ ~éz tranz. A face să se întremeze; a înzdrăveni; a înfiripa. /Orig. nec.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A ÎNTREMÁ


a blestemá
a blestemá
a chemá
a chemá
a rechemá
a rechemá
a rezemá
a rezemá
a se chemá
a se chemá
a se rezemá
a se rezemá
a se întremá
a se întremá
blestemá
blestemá
chemá
chemá
cinemá
cinemá
ecremá
ecremá
prechemá
prechemá
problemá
problemá
rechemá
rechemá
rezemá
rezemá
reîntremá
reîntremá
telecinemá
telecinemá
ulemá
ulemá
întremá
întremá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A ÎNTREMÁ

a întovărășí
a între
a întrebuințá
a întréce
a întredeschíde
a între
a întreí
a întreprínde
a întrerúpe
a întretăiá
a întrețése
a întrețíne
a întrevedeá
a întrezărí
a întristá
a întrolocá
a întroná
a întruchipá
a întruní
a întrupá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A ÎNTREMÁ

a acla
a afir
a afu
a alar
a amalga
a ani
a aproxi
a ari
a ar
a aso
a asu
a bitu
a bla
a bru
a buciu
a bușu
a cal
a compri
a confir
a confor

Sinonimele și antonimele a întremá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a întremá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A ÎNTREMÁ

Găsește traducerea a întremá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a întremá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a întremá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

恢复
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

restaurada la
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

restored the
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

बहाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

استعادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

восстановлено
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

restaurado o
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

পুনরুদ্ধার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

restauré la
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

memulihkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

restauriert die
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

復元
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

복원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

ndandosi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

khôi phục các
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

மீண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

सोडण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

restore
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

ripristinato il
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

przywrócone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

відновлено
40 milioane de vorbitori

Română

a întremá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αποκατασταθεί η
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

herstel die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

återställde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

gjenga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a întremá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A ÎNTREMÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a întremá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a întremá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A ÎNTREMÁ»

Descoperă întrebuințarea a întremá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a întremá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
Eu sunt pe pământ numai pentru a întrema mintea, a elibera spiritul şi a salva sufletul oamenilor. Eu vă voi zice totuşi, în legătură cu această chestiune a divorţului, că, dacă Moise privea favorabil aceste procedee, nu la fel era şi pe vremea lui ...
Urantia Foundation, 2013
2
Analele științifice. Serie nouă: Lingvistică. Secțiunea IIIe
... ogradă, şopron, uluci, pălimar, pir- leaz, uliţă, coceni, mană, rogoz, laviţă, iţăraşi, ţoale, lăută, cobză, îndărăpt, nămiez, rapt, căpătuită, pocăită, hodinesc, a încăpui, a întrema, pripăşit, a stărui, plai, expresii : a se da pe brazdă, umblă sănătos, ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1969
3
Exerciții de memorie - Volumul 2 - Pagina 34
Dar, după contactul cu America din timpul războiului, începuse să rătăcească prin bălăriile unui umanism edulcorat şi răsuflat, bun pentru a întrema inspiraţia Unor guşaţi politici eliberaţi, într-o Franţă confuză, bântuită de isterii subalterne şi ...
Paul Dimitriu, 1995
4
Poesii populare din Transilvania - Pagina 494
Sunt în om şi în special în caşul de faţă, în folklorist, un fel de veleităţi iresistibile de a îndrepta pe colea, de a schimba rima pe dincoace, de apeptăna frasa cutare, de a întrema proposiţiunea care schioapătă şi de a lămuri elipsa obscură din ...
I. G. [Bibicescu, 1893
5
Elemente de lingvistică romanică - Pagina 282
existente numai în româna: amurg, (a) bäga, bäiat, beregatä, bordei, brândusä, burtä, butuc, caier, cârlan, cäciulä, copil, (a) deretica, (a) descurca, droaie, genune, gorun, (a) întrema, lespede, mare, melc, mire, mistret, morman, musat, ...
Michaela Livescu, 2003
6
Îndreptar-dicționar de politologie - Pagina 252
de a întrema Pax Americana ca noua ordine mondială după Războiul Golfului a accelerat recenta mişcare spre integrare a CEH şt EFTA în Europa. Aici merită citată aprecierea lui Lester Thurow: „Europa se află în fruntea mişcării, construind o ...
Silviu Brucan, 1993
7
Limba daco-geților - Pagina 141
asemenea elemente (cu multe incertitudini) ; unele dintre aceste unităţi de vocabular, evident, nu sînt autohtone : a ameţi, a anina, butuc, a cotropi, genune, a îndemna, a îngurzi, a Întărită, a întlmpina, a întrema, mistreţ, şoric, strugure ş.a. ; în ...
Ariton Vraciu, 1980
8
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 261
A-ţi drege gustul = a mlnca sau a bea ceva pentru a îndepărta gustul neplăcut lăsat de alimente sau băuturi consumate mai înainte. 4 Fig. A îndrepta o greşeală, o nedreptate. 2. Tranz. A întrema, a întări, a restabili pe cineva. Asta-i doctorul.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
9
Vocabularu romano-francesu - Pagina 607
Tripler. lutreitü-á. sup. fi adi. Quare coprin- dc de treï orï unû numerû, uâ quâtime. Triple. Iiitremnre. v. s. (se) A se întrema a se îusânâtosa, a sc face bine, a prinde putere dupe uâ maladie. Remettre; Rétablir la santé; — se Fortifier. iutremare. *.
Ion Costinescu, 1870
10
Logodnica. Schițe și povestiri
Totuşi nu practica arhitectura, ci intrase să lucreze la o litografie din Moscova. Aproape în fiecare vară venea la bunica la ţară, pentru a se odihni şi a se întrema, fiind foarte bolnav. Acum avea pe el un surtuc încheiat pînă sus şi nişte pantaloni ...
A.P. Cehov, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A întremá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-intrema>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z