Descarcă aplicația
educalingo
a neutralizá

Înțelesul "a neutralizá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A NEUTRALIZÁ

fr. neutraliser

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA A NEUTRALIZÁ

a neutralizá


CE ÎNSEAMNĂ A NEUTRALIZÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a neutralizá în dicționarul Română

A NEUTRALIZÁ ~éz tranz. 1) A lipsi de posibilitatea de a se manifesta activ; a face neutru, inofensiv. 2) (compuși chimici) A face să devină neutru. ~ o soluție. 3) (corpuri fizice) A lipsi de sarcină electrică. [Sil. ne-u-]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A NEUTRALIZÁ

a actualizá · a adverbializá · a analizá · a animalizá · a artificializá · a balizá · a banalizá · a brutalizá · a canalizá · a capitalizá · a catalizá · a centralizá · a comercializá · a conceptualizá · a cristalizá · a culturalizá · a delexicalizá · a dematerializá · a demineralizá · a demoralizá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A NEUTRALIZÁ

a necăjí · a necesitá · a nechezá · a necinstí · a nedreptățí · a nedumerí · a nefericí · a negá · a neglijá · a negociá · a negustorí · a neguțá · a neliniștí · a nemulțumí · a nenorocí · a nesatisface · a nesocotí · a netezí · a neurastenizá · a nevoí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A NEUTRALIZÁ

a denaționalizá · a depersonalizá · a desacralizá · a descentralizá · a deznaționalizá · a egalizá · a federalizá · a finalizá · a focalizá · a formalizá · a generalizá · a idealizá · a ilegalizá · a imaterializá · a imortalizá · a impersonalizá · a individualizá · a industrializá · a instituționalizá · a intelectualizá

Sinonimele și antonimele a neutralizá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a neutralizá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA A NEUTRALIZÁ

Găsește traducerea a neutralizá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile a neutralizá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a neutralizá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

中和
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

neutralizado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

neutralized
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

निष्प्रभावी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تحييد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

нейтрализованный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

neutralizado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

নিরপেক্ষীকরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

neutralisé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

dineutralkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

neutralisiert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

中和されました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

중화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

neutralized
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

trung hòa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

சரிகட்டிவிடலாம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

neutralized
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

nötralize
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

neutralizzato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

zneutralizowane
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

нейтралізований
40 milioane de vorbitori
ro

Română

a neutralizá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

εξουδετερώνεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

geneutraliseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

neutraliserad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

nøytralisert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a neutralizá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A NEUTRALIZÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale a neutralizá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «a neutralizá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a neutralizá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A NEUTRALIZÁ»

Descoperă întrebuințarea a neutralizá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a neutralizá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Buletinul deciziunilor - Volumul 48,Partea 1 - Pagina 726
_ Principiul iiuliivizibilităţii lnmrturisi1'ii. inscrris in airlicolul 1201i din codul civil. se opune cu să se ia (lin faptele rrtárturisite cu (fonstanl n-ufnai faptul principal .şi să se tnlăture declaraţiile ce ,tind a neutralizá .sau lumii/ieri. consecinţele ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1910
2
Curierul judiciar: ... - Pagina 142
12.06 c. civil, nu suferă ca să se ia din faptele mãrturisite, ca. constantnumai faptul principal şi să. se inlature ca neprobate declaraţiunile ce tind a neutralizá. sau a modifica consecintele juridice ale acelui fapt. Prin iirmare, se violeazã. art.
Ioan S Codreanu, 1913
3
Corrupção, democracia e legitimidade - Pagina 151
A razão técnica organiza o mundo político de modo a neutralizá-lo em relação a valores, anulando ou extenuando a moralidade da política. A democracia representativa, por conseguinte, não se confunde com a democracia dos antigos, ...
Fernando Filgueiras, 2008
4
Clash: 8 Conflitos Culturais que nos Influenciam
Quando você percebe que o ambiente está repletode primes que afetam o seu comportamento, pode começar a neutralizá-los conscientemente ouatésubstituí-los por primes mais desejáveis.Vejamos um pequeno exemplo: qualquer pessoa ...
Conner, Alana, ‎Markus, Hazel, 2014
5
ERA UMA VEZ UM CASAL DIFERENTE: A tematica homossexual na ...
Uma vez expostos, a interpretação tende novamente a neutralizá-los, seja fazendo deconta que pertencemao passado,seja supondoque o próprio discurso é a solução. Ao invés de o sistema escolar ampliar a consciência dos problemas ...
Lúcia Facco, 2009
6
Superposição - Pagina 212
No momento estamos monitorando a manipulação genética a que foi submetida, de forma a neutralizá-la. Mas antes, é de primordial importância que nos dediquemos ao problema maior da ameaça que paira sobre a humanidade, já que ...
Ronald Rahal Revisão Miguel Carqueija, 2008
7
Uma Luz A Cada Dia - Pagina 93
Analise o por quê, como e de onde você está conectando as ruins e melhore a si mesmo, não ignorando, mas ajudando a neutralizá-las com oração, amor e carinho no coração”! “Um verdadeiro amigo torce e ora por você e deseja 93 08 de ...
Josianne Luise Amend, 2008
8
Direito adquirido e ordem pública: segurança jurídica e ... - Pagina 114
Na França, observa-se que, se a formulação originária da proibição de retroatividade da lei tem a neutralizá-la o receio, por parte dos revolucionários, de restauração das forças do feudalismo, encontra no individualismo — cujo primado se ...
Maria Coeli Simões Pires, 2005
9
Responsabilidade civil dos provedores de serviços de Internet
... neutralizá-las. (40) Os Estados-Membros podem prever uma excepção ou limitação a favor de certos estabelecimentos sem fins lucrativos, tais como bibliotecas acessíveis ao público e instituições equivalentes, bem como arquivos.
Marcel Leonardi, 2005
10
Serafim Ponte Grande e as dificuldades da crítica literária - Pagina 20
Revela uma consciência aguda, por parte do autor, das condições precárias que circunscrevem o objeto artístico, submetido a um sistema que tende a neutralizá-lo ou, ao cabo, eliminá-lo. Também o apelo dirigido ao leitor não parece, por si ...
Pascoal Farinaccio, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. A neutralizá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-neutraliza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO