Descarcă aplicația
educalingo
a paradá

Înțelesul "a paradá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A PARADÁ

fr. parader

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA A PARADÁ

a paradá


CE ÎNSEAMNĂ A PARADÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a paradá în dicționarul Română

A PARADÁ ~éz tranz. A face paradă de ceea ce spune ori face; a se pune în evidență.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A PARADÁ

a degradá · a gradá · a retrogradá · a se degradá · degradá · gradá · paradá · regradá · retrogradá · îngradá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A PARADÁ

a pará · a parafá · a parafiná · a parafrazá · a paralelizá · a paralizá · a parașutá · a parazitá · a parcá · a parcelá · a parcherizá · a parchetá · a parcúrge · a pardosí · a parfumá · a pariá · a parlamentá · a parodiá · a paroí · a partajá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A PARADÁ

a baricadá · a disuadá · a escaladá · a evadá · a invadá · a persuadá · a sacadá · a se baricadá · a torsadá · bahadá · baladá · baricadá · cavalcadá · disuadá · escaladá · evadá · invadá · persuadá · sacadá · șucadá

Sinonimele și antonimele a paradá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a paradá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA A PARADÁ

Găsește traducerea a paradá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile a paradá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a paradá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

仙境
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

paraíso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Paradise
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

स्वर्ग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الجنة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

рай
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

paraíso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

নন্দনকানন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Paradise
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Dan syurga
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Paradies
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

パラダイス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

천국
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Paradise
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thiên đường
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பாரடைஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

नंदनवन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

cennet
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

paradiso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

raj
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

рай
40 milioane de vorbitori
ro

Română

a paradá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

παράδεισος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Paradise
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

paradis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Paradise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a paradá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A PARADÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale a paradá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «a paradá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a paradá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A PARADÁ»

Descoperă întrebuințarea a paradá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a paradá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 243
Aquesta s'a pussu pen f ru parada. Cela est mis là pour parade. — Ostentafiime, vanitate: A face parada de spiritual seü, de sciin(a sé, etc. Faire parade de son esprit, de son sa-\ voir, etc. — Locnlû unde giamba sil i si or que vêndetorï de cul ...
Ion Costinescu, 1870
2
The Geology of Chile - Pagina 380
Parada. M. A.. Lahsen. A. & Ruz, L. l994. Termometria y salinidad de los fluidos de la etapa tardía de alteración del yacimiento El Toqui. Aysén. Chile: implicancias metalogénicas. 7° Congreso Geológico Chilcno. Concepción. 898-872.
Teresa Moreno (Ph. D.), ‎Wes Gibbons, 2007
3
Vagbhata's Rasaratna samuchchaya - Volumul 1 - Pagina 101
It is used only to make the women achieve quicker orgasm during the intercourse. Hat|ia Bandha 5cfi TO tf fa^ra-- tiufcfeggfc Pl<*P5w- 1 Hatha bandha is that which is performed without proper shodhana of Parada. Such a Parada if consumed ...
Vāgbhaṭa, ‎Ashok D. Satpute, 1990
4
CAVALHEIROS DE AÇO: A VIOLÊNCIA URBANA BRASILEIRA
―sacola a parada é séria parceiro, não pode haver erros. ―eu sei disso cicatriz, o moleque é da minha responsa. ―beleza então confio em você. ―vai ser outro teste de fogo pra ele. O grande bandido Cicatriz estava a frente do grande ...
LEVY SANTOPASSOS, 2013
5
Culture, Representation, and the Puerto Rican Queer Diaspora
1V, 10 La parada puertorriqueria The Puerto Rican parade reproduces the diversity and kinetic movement which constitutes the nation of Borinquen, that so-called "commuter nation"255 that lives in close and intimate contact with the guagua ...
Lawrence Martin La Fountain-Stokes, 1999
6
The three mustangeers - Pagina 116
They would run 'em to a "Parada." A parada is a herd of stock horses, and to be of any use to the mustanger they have to be herd-broke or range horses, stand in a herd when wanted to and wild enough so they can be stirred into a sudden run ...
Will James, 1999
7
Forms of Myth in Contemporary Brazilian Fiction: Technique ...
Technique and Ideology Daphne Patai. despeito do lago sangufneo: aquele momento compreendeu que toda a saga nab s6 de Parada de Deus como dos proprios Moura Alves tinha que conduzi-los para o que estava prestes a eclodir dali a ...
Daphne Patai, 1977
8
Diabetes mellitus - Pagina 145
... on insulin and glucagon secretion in anesthetized dogs. J. Clin. Invest., 46, 630, 1967. 24<j.Aguilar-Parada, E., Eisentraut, A. M., and Unger, R. H. : Effects of starvation on plasma pancreatic glucagon in normal man. Diabetes, 78, 717, 1969.
Alexander Marble, ‎Elliott Proctor Joslin, 1971
9
Goldman Cecil Medicina
Robert J. Myerburg and Agustin Castellanos A parada cardíaca é caracterizada por uma perda abrupta de consciência, em decorrência da ausência de fluxo sanguíneo devido à perda da função de bombeamento cardíaco. Se não for tratada ...
Lee Goldman, ‎Andrew I. Schafer, 2014
10
Costa Rica by Bus - Pagina 173
You may find no one in a bus station or at a parada who can communicate in your language. Therefore, it is wise to understand a few simple words and phrases that could prove to be essential while traveling. This glossary includes common ...
John R. Wood, 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. A paradá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-parada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO