Descarcă aplicația
educalingo
a rezolvá

Înțelesul "a rezolvá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A REZOLVÁ

lat. rezolvere, germ. resolvieren

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA A REZOLVÁ

a rezolvá


CE ÎNSEAMNĂ A REZOLVÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a rezolvá în dicționarul Română

A REZOLVÁ rezólv tranz. (probleme) A examina amănunțit, oferind o soluție; a dezlega; a soluționa. ~ o enigmă. ~ un litigiu.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A REZOLVÁ

a dizolvá · a se dizolvá · autodizolvá · dizolvá · redizolvá · rezolvá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A REZOLVÁ

a revalorizá · a revedeá · a revelá · a revendicá · a revení · a revigorá · a revitalizá · a revizuí · a revocá · a revoluționá · a revoluționarizá · a rezemá · a rezervá · a rezidá · a reziliá · a rezinificá · a rezistá · a rezoná · a rezultá · a rezumá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A REZOLVÁ

a activá · a adjectivá · a agravá · a avivá · a bravá · a captivá · a conservá · a cultivá · a decavá · a decuvá · a definitivá · a degrevá · a depavá · a derivá · a dezactivá · a enervá · a salvá · autosalvá · halvá · salvá

Sinonimele și antonimele a rezolvá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a rezolvá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA A REZOLVÁ

Găsește traducerea a rezolvá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile a rezolvá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a rezolvá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

解决
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

resolver
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

to solve
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

हल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

حل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

решить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

resolver
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

স্থিরপ্রতিজ্ঞ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

résoudre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

diselesaikan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

lösen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

解決します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

해결
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

mantun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

giải quyết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தீர்க்கப்பட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

निराकरण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kararlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

risolvere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

rozwiązać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

вирішити
40 milioane de vorbitori
ro

Română

a rezolvá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

λύσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

los
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

lösa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

løse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a rezolvá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A REZOLVÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale a rezolvá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «a rezolvá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a rezolvá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A REZOLVÁ»

Descoperă întrebuințarea a rezolvá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a rezolvá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Instruirea interactivă
Mușata-Dacia Bocoș. 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) construi enunţuri, de a utiliza limbajul pentru a activa anumite informaţii şi pentru a opera cu ele, respectiv capacitatea de a rezolva probleme şi de a dezvolta produse cu ajutorul codului lingvistic.
Mușata-Dacia Bocoș, 2013
2
Ajută-te singur în caz de atac de panică
Există tendința ca o problemă pe care nu o poți rezolva să o depozitezi într-un ungher mai puțin vizitat al minții tale și astfel să ai iluzia că nu o mai ai. De fapt nu se rezolvă nimic în felul acesta, ci din contră, există riscul să se adauge unor ...
Radu Vrasti, 2015
3
Psihosociologie școlară
În pretest a fost măsurată încrederea elevilor în capacitatea lor de a rezolva 25 de perechi de exerciţii de dificultăţi diferite. Elevilor li se arăta timp de două secunde câte un cartonaş cu o pereche de exerciţii şi ei trebuiau să aprecieze cât de ...
Ștefan Boncu, ‎Ciprian Ceobanu, 2013
4
Formarea inovatorilor. Cum crești tinerii care vor schimba ...
Acestea i-au oferit baza pentru a învăța încontinuu și a rezolva diverse probleme, însă capacitatea lui de a aplica cunoștințele — și de a învăța lucruri noi, cum ar fi, de exemplu, cum se taie sticla — a avut mult mai multă importanță decât ...
Tony Wagner, 2015
5
Inteligenţa emoţională a copiilor
Chiar şi copiii de vîrste foarte mici au aproape întotdeauna mai multe strategii pentru a rezolva o problemă. Un bebeluş de 9 luni care încearcă să bage un paralelipiped întro gaură rotundă va căuta să îl introducă izbindul, răsucindul, ...
Lawrence E. Shapiro, 2012
6
Ecuaţia care n-a putut fi rezolvată: Matematicieni de ... - Pagina 96
Ambasadorul Ţărilor de Jos la Paris s - a delectat să - i remarce ironic regelui Henric al IV - lea că nu se găsea nici un matematican francez care să poată rezolva ecuaţia . Încurcat , regele a apelat la Viète ” și a fost plăcut surprins să constate ...
Mario Livio, 2014
7
Jocul de smarald
Ioan Petru Culianu, H.S. Wiesner. mai subtil, presupun. Căci ei sînt prea aproape de sfînta Nebunie a Domnului pentru a fi necesari societăţii umane.) Aş putea totuşi născoci o altă cale de a rezolva o crimă, pe care aş numio „calea extatică”.
Ioan Petru Culianu, ‎H.S. Wiesner, 2011
8
Arta de a vorbi în public (Romanian edition)
Oferă un proces gradual pentru discuţiile din cadrul grupurilor care rezolvă probleme şi cuprinde cinci paşi: ▻ metoda gîndirii reflexive Metodă în cinci paşi pentru direcţionarea discuţiilor într-un grup mic întrunit pentru a rezolva o problemă.
Stephen E. Lucas, 2014
9
Competența
Astfel, influenţa unei experienţe tragice va transforma un individ imatur într-un adult mai matur, mai înţelept, mai tolerant, mai umil şi mai capabil de a rezolva orice problemă cu care s-ar putea confrunta în viaţa de adult. Opusul acestei teorii ar ...
Ioan Vlașin, 2013
10
Contenciosul administrativ român - Pagina 111
3 din Constituţia din 1923, refuzul autorităţii administrative de a rezolva o cerere privitoare la un drept este calificat ca fiind „rea- voinţă"; fără a prelua textul, prin faptul că art. 4 din Legea pentru contenciosul administrativ din 1925 face trimitere ...
Valentin I. Prisăcaru, 1998
REFERINȚE
« EDUCALINGO. A rezolvá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-rezolva>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO