Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a se detracá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A SE DETRACÁ

fr. detraquer
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A SE DETRACÁ

a se detracá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A SE DETRACÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a se detracá în dicționarul Română

A SE DETRACÁ pers. 3 se ~cheáză intranz. livr. 1) A pierde facultatea de a judeca normal; a-și ieși din minți; a se sminti; a se scrânti; a înnebuni; a se țicni; a se trăsni. 2) rar (despre sisteme tehnice) A ieși din funcțiune (prin uzare sau ca urmare a unui accident); a înceta să funcționeze normal; a se defecta; a se deregla; a se deterioraj a se strica.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A SE DETRACÁ


a atacá
a atacá
a bivuacá
a bivuacá
a clacá
a clacá
a contraatacá
a contraatacá
a placá
a placá
alpacá
alpacá
atacá
atacá
bivuacá
bivuacá
bracá
bracá
clacá
clacá
contraatacá
contraatacá
cracá
cracá
detracá
detracá
musacá
musacá
mutafaracá
mutafaracá
nafacá
nafacá
placá
placá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A SE DETRACÁ

a se destrăbălá
a se destrămá
a se deșănțá
a se deșelá
a se deșertá
a se deșirá
a se deșteptá
a se detașá
a se deteriorá
a se detestá
a se devalorizá
a se devansá
a se devotá
a se dezaboná
a se dezacordá
a se dezactualizá
a se dezagregá
a se dezamăgí
a se dezangajá
a se dezarticulá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A SE DETRACÁ

a abdi
a abjude
a abur
a acetifi
a acidifi
a adjude
a adulme
a alo
a alune
a ameste
a amplifi
a ando
a aple
a apli
a apu
a arun
a autentifi
a beatifi
a blo
a băși

Sinonimele și antonimele a se detracá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a se detracá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A SE DETRACÁ

Găsește traducerea a se detracá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a se detracá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a se detracá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

到detracá
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

a detracá
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

to detracá
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

detracá को
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ل detracá
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

чтобы detracá
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

para detracá
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

detracá করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

à detracá
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

untuk detracá
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

um detracá
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

detracáへ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

detracá 하기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

kanggo detracá
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

để detracá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

detracá செய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

detracá करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

detracá için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

a detracá
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

do detracá
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

щоб detracá
40 milioane de vorbitori

Română

a se detracá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

να detracá
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

om detracá
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

att detracá
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

til detracá
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a se detracá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A SE DETRACÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a se detracá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a se detracá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A SE DETRACÁ»

Descoperă întrebuințarea a se detracá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a se detracá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 33
DEROGA vb. I. A aproba exceptarea de la o lege, o regulâ etc. DESEMNA vb. I. A indica; a numi (într-o functie, demnitate etc.). DESENA vb. I. A face un desen. DETRACÁ vb. I. A se dezechilibra mintal, a se sminti; 33.
Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996
2
Commentarii De Censibvs, Qvatvor Libris Omnem Fere Censvvm ...
fiduo.ff.deßlutio. ybi diftinguens:quodfifociierant,debitü intercorreos obligatio aicitureiTeco- debetadiuc&paífiue diuidi, & deilla munís,qüodvero Accuríi. & poftbníri dimidicwte Falcidiaampliari Se detra- ca:teri communiter cxiítimaucriht in 2 3 fpe- ...
Feliciano ¬de Solis, 1605
3
Della tribolatione e suoi rimedi. Lettioni di monsignor ... - Pagina 655
... esche hauendo l'ArcangelqRafaello fattitanti benefici a quella bene.detra ca a,e ricercando eglrno, che ricompensa dargli douessero,non altrodlsle egli, se non che cantaffero lodi aÎDionmedime Deü (211,29% comm ampli-zu ”jumn'bur ...
Paolo Aresi, 1624
4
Descrittione del regno di Napoli: nella quale s'hapiena ... - Pagina 702
cheeraneUa Chiesa vecchia di San Se- uerinodi Napoli, si leggeua Annichino Capuano Napoletano, eslere staroCaua!iere,efamiltare deiritnperadore Arrigo VI così per la inlcrit- tione predetta hò sempre tenuto esser detra ca a originaria da ...
Scipione Mazzella, 1601
5
Il proprinomio historico, geografico, e poetico: in cui ... - Pagina 194
... fiinqua , èià parte elîreroa, che ñ fporge fuorr dal fungo detto Rafamilar. E perche с quel- a che da Tofomeo è detra Ca lathe, e da a Ftri Gau feon, fi legge, che Гп efTa non nafee fer- pente, ne animal yenenofo r anzi fe vècondotro muore,-e la ...
Domenico Lovisa, 1713
6
Vite de santi e Beati Toscani de' quali infino a hoggi ...
Per tâtoeslendosi i detti buoni,eíantihuomini,nella detra ca- íetta ragunati, doue haueua Buôsigliuolo fatta accómodare vna capellet» ta & vn piccolo altare,dissero diuotamente l'Hore délia Madonna,& altri loro vfïìcij,* diuozione si ...
Silvano Razzi, 1627
7
De bella Gallico et civili Pompejano, nec non A. Hirtii ... - Pagina 120
1-20 , ,. \ -C. jmzdatu; Edd. qdd. h 'uix LprÑEgm. Scal. Tr. B.pr. Jn vulgoaliír. . si *1. BÑC. c. 79. q circula/Ibis. Edd. R. M. V. kenb. ad Liv. ,u ¡,55, Quum :xicas -baudqin facil¡ iqffinr. ' ' ' 6. Seu-ro AB NovIssrMis UNI Miu-rr DETRA,ca'cfl Florus l.
Julius Caesar, ‎Aulus Hirtius, ‎Dionysius Vossius, 1737

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A se detracá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-se-detraca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z