Înțelesul "a se dezarticulá" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A SE DEZARTICULÁ

fr. désarticuler

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA A SE DEZARTICULÁ

a se dezarticulá

CE ÎNSEAMNĂ A SE DEZARTICULÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a se dezarticulá în dicționarul Română

A SE DEZARTICULÁ mă ~éz intranz. 1) (despre membre) A ieși din arti-culație; a se disloca; a se luxa; a se scrânti. 2) (despre comunități) A pierde coeziunea internă; a se dezagrega; a se dezmembra; a se descompune; a se destrăma; a se dezbina.

TRADUCEREA A SE DEZARTICULÁ

Găsește traducerea a se dezarticulá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile a se dezarticulá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a se dezarticulá» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 脱臼
• Traducător din Română - Spaniolă: dislocar
• Traducător din Română - Engleză: to dislocate
• Traducător din Română - Hindi: भंग करने के लिए
• Traducător din Română - Arabă: ل خلخل
• Traducător din Română - Rusă: вывихнуть
• Traducător din Română - Portugheză: deslocar
• Traducător din Română - Bengali: স্থানচু্যত করা থেকে
• Traducător din Română - Franceză: disloquer
• Traducător din Română - Malaeză: untuk melucutkan
• Traducător din Română - Germană: zu verrücken
• Traducător din Română - Japoneză: 脱臼します
• Traducător din Română - Coreeană: 탈구 합니다
• Traducător din Română - Javaneză: kanggo ngeculake
• Traducător din Română - Vietnameză: chia xẻ
• Traducător din Română - Tamilă: கழற்று செய்ய
• Traducător din Română - Marathi: हाड, सांधा निखळणे करण्यासाठी
• Traducător din Română - Turcă: dağıtacağına
• Traducător din Română - Italiană: di dislocare
• Traducător din Română - Poloneză: zwichnąć
• Traducător din Română - Ucraineană: вивихнути
• Română: a se dezarticulá
• Traducător din Română - Greacă: να εξαρθρώσει
• Traducător din Română - Afrikaans: om verrekken
• Traducător din Română - Suedeză: att rubba
• Traducător din Română - Norvegiană: å forrykke

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A SE DEZARTICULÁ»

Descoperă întrebuințarea a se dezarticulá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a se dezarticulá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 176

brajac 2. nieprzech. rozbrajac siç dezarmánt, -á, dezarmánti, -te przym. i przysl. rozbrajajacy(-co) dezarmát, -á, dezarmáti, -te przym. bezbronny dezarticulá, dezarticuléz cz. I. 1. przech. med. amputowac, odejmowac (w stawie) ...

Jan Reychman, 1970