Descarcă aplicația
educalingo
acționá

Înțelesul "acționá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ACȚIONÁ

fr. actionner.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ACȚIONÁ

acționá


CE ÎNSEAMNĂ ACȚIONÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția acționá în dicționarul Română

acționá vb. (sil. -ți-o-), ind. prez. 1 sg. acționéz, 3 sg. și pl. acționeáză


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ACȚIONÁ

a achiziționá · a acționá · a adiționá · a ambiționá · a atenționá · a colaționá · a colecționá · a condiționá · a confecționá · a decepționá · a direcționá · a emoționá · a fracționá · a fricționá · a funcționá · a intenționá · a menționá · a ovaționá · a percheziționá · a perfecționá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ACȚIONÁ

actuál · actualísm · actualitáte · actualizá · actualizáre · actualizéz · actualménte · actuár · actuariál · actuariát · acționábil · acționalísm · acționalíst · acționár · acționáră · acționáre · acționariát · acționéz · acțiúne · acuafórte

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ACȚIONÁ

a petiționá · a porționá · a poziționá · a proporționá · a raționá · a reacționá · a recepționá · a rechiziționá · a recondiționá · a revoluționá · a sancționá · a se ambiționá · a se concreționá · a se decepționá · a se emoționá · a se obstrucționá · a se perfecționá · a se selecționá · a secționá · a selecționá

Sinonimele și antonimele acționá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ACȚIONÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «acționá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «acționá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACȚIONÁ

Găsește traducerea acționá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile acționá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acționá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

行径
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

acto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

act
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

अधिनियम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

عمل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

акт
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

ato
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

আইন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

acte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

perbuatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Handlung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

行為
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

행위
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

tumindak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

hành động
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

செயல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

कायदा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

hareket
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

atto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

akt
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

акт
40 milioane de vorbitori
ro

Română

acționá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πράξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Wet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

akt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

handling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acționá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACȚIONÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acționá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acționá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre acționá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACȚIONÁ»

Descoperă întrebuințarea acționá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acționá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Scientist in Actiona Scientific Study of His Methods
This is a reproduction of a book published before 1923.
William H. George, 2011
2
Software Essentials: Design and Construction - Pagina 76
Example 3.12: Simplifying Boolean Expressions //simplify expressions => more efficient and readable if ((a || b) && (a || c) && (a || d)) actionA(); //equivalent expression (distributive law), check via truth table if (a || (b && c && d)) actionA(); ...
Adair Dingle, 2014
3
Declarative Agent Languages and Technologies IV: 4th ... - Pagina 253
For example, suppose Jill is the agent ofthesequence and ActionD istheopposite of ActionA and ActionE istheopposite of ActionB.Toprovide the distributive interpretation of obligation in Meyer (1988), Obldist ,we need two components. First ...
Matteo Baldoni, ‎Ulle Endriss, 2006
4
Advances in Object-Oriented Graphics I - Pagina 57
is equivalent to no protocol as far as access control is concerned, because it specifies that any client may send msgl to trigger actionA, or msg2 to trigger actionB. The protocol does however play a role as interface specification for the outside ...
Edwin H. Blake, ‎Peter Wisskirchen, 2012
5
Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 568
A acţiona raţional şi a acţiona în spiritul virtuţii, nobleţei şi sfinţeniei înseamnă unul şi acelaşi lucru; iar a acţiona din egoism, răutate şi viciu înseamnă a acţiona iraţio- nal. Totuşi, orice epocă, orice popor şi orice limbă au privit mereu foarte ...
Arthur Schopenhauer, 2012
6
Culoarea curcubeului ‘77 (Cutremurul oamenilor). Cod ...
În acest scop vom acţiona pentru ca versiunea să fie recepţionată de ziariştii străini de la Bucureşti. Deasemeni vom continua publicarea unor ştiri nefavorabile lui GOMA, ca scriitor şi ca cetăţean, în publicaţii occidentale, astfel încât ea să fie ...
Paul Goma, 2012
7
Domain-Specific Languages: IFIP TC 2 Working Conference, ...
putG (g − 1) chan :: Int → Int → R () chan = fix (λκ.λa.λb. step (putG a >>K actionA >>K getG) ⋆R λ newa. step (putG b >>K actionB >>K getG) ⋆R λ newb. κ newa newb) main :: R() main = chan 00 program ::= decl∗ expr ::= (expr) | decl ::= tysig ...
Walid Mohamed Taha, 2009
8
Pro SQL Server 2012 Relational Database Design and ... - Pagina 319
... 40 hours ofprogramming time. This is clearly not optimal, so the next best thing is to determine why we are doing ActionA or ActionB. We might determine that for CustomerType: 'Great ' , we do ActionA, but for 'Good ' , we do ActionB. So you ...
Louis Davidson, ‎Jessica Moss, 2012
9
Diamond Mountain resource area: draft : resource ... - Pagina 4-41
From Management Actiona for Minerals Programs Oil and gas activities in the desert Myton Bench-Nine Mile Canyon and the Horseshoe Bend-Ashley Valley oil and gas regions could disturb approximately 4,050 acres. Low precipitation (less ...
United States. Bureau of Land Management. Vernal District, 1991
10
Hierarchical Annotated Action Diagrams: An ... - Pagina 170
DefBehavior Pipe1Data Begin = ActionA End [TT A PortA in *.. POrtB Out •-*Y*f; www.# -- # Begin End = ActionB call F(A, B) The first action on the input port PortA is named Action.A and is annotated by the variable A. It also coincides with the ...
Eduard Cerny, ‎Bachir Berkane, ‎Pierre Girodias, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acționá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/actiona>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO