Descarcă aplicația
educalingo
afurcá

Înțelesul "afurcá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AFURCÁ

it. afforcare.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA AFURCÁ

afurcá


CE ÎNSEAMNĂ AFURCÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția afurcá în dicționarul Română

afurcá vb., ind. prez. 1 sg. afúrc, 3 sg. și pl. afúrcă


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU AFURCÁ

a aburcá · a descurcá · a se aburcá · a se bifurcá · a se descurcá · a se spurcá · a se trifurcá · a se urcá · a se încurcá · a spurcá · a urcá · a încurcá · aburcá · bifurcá · descurcá · dezafurcá · sciurcá · trifurcá · încurcá · înfurcá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA AFURCÁ

afumătór · afumătoríe · afumătúră · afúnd · afundá · afundát · afundătúră · afundíș · afunzíme · afúrc · afurcáre · afúrcă · afurisánie · afurisénie · afurisésc · afurisí · afurisít · afuzalí · afuziúne · afuzíune

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA AFURCÁ

a cercá · a debarcá · a demarcá · a descărcá · a extorcá · a marcá · a parcá · a remarcá · a remorcá · a se demarcá · a se descărcá · a se remarcá · a se tărcá · a se îmbarcá · a îmbarcá · a încercá · a încărcá · a înțărcá · spurcá · urcá

Sinonimele și antonimele afurcá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «afurcá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AFURCÁ

Găsește traducerea afurcá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile afurcá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «afurcá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

沼地
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

páramo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

moor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

दलदल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مستنقع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

вересковая пустошь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

charneca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বিস্তীর্ণ পতিত জমি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

lande
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

moor
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Moor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

原野
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

황무지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

moor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đồng hoang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தரிசு நிலம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

ओसाड प्रदेश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kır
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

brughiera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

wrzosowisko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

вересова пустка
40 milioane de vorbitori
ro

Română

afurcá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αράζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

moor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

hed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

moor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a afurcá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFURCÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale afurcá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «afurcá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre afurcá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFURCÁ»

Descoperă întrebuințarea afurcá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu afurcá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Jurnal de călătorie
... plecăm dis-de-dimineață, dar înainte de plecarea noastră mai sosește un om și Afur, ca un mucalit ce este, îl ia de o parte și, scoțând lanterna electrică din tașca mea, îi zice: „Holbează-te bine aici și povestește-le și celorlalți. Ia zi, ce ...
Alexandra David-Néel, 2014
2
Dicționar de neologisme - Pagina 38
... datoritä eroziunii apelor. [pron. -fu-t-. I dupä fr. affouillement] AFURCA vb. I. tr. (mar.) a fixa o corabie de fundul apei cu ajutorul a douä ancore, [p. i. afúrc si -chez. / ^ it. äff oreare, fr. affourcher] AFURCARE s. f. (mar.) actiunea de a afur- ca.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
3
Prado espiritual - Pagina 242
... putUeíìe saber jque 1c a □ ula hechode lu hjjfoi,DesdcFaran,hasta las tie das(o Aduar como aora los llaman en- Afur ca)auiadozc dias de camino de dcfierto,y motes fragoíos : y ya que auian caminado los Embaxadores lasocho 'jornadàs, ...
Juan Basilio Santoro, ‎Gabriel de León ((Madrid)), 1674
4
Fædrelandet - Volumul 4 - Pagina 89
... lige- ledes af Missioncererne, nemlig et bengalfl og enteifl Uglblad: „8uma^isr IZoipuv," og et engelfl Ugeblad: sriouä u5 Iiiel!»." Som een af Trebels Mcerkeligheder bor ogsaa ncevnes: den botaniske Have, anlagt afUr. Ca- rey i Aant 1800.
C. N. David, 1838
5
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 12
) afunda 2. przym. (o widoku) majaczacy (w dali) 3. przym. (o oczach, policzkach) wpad- niety afundátúrá, afundátúri rz. i. jama, dól afundis, afundísuri rz. nij. giçbi(n)a afunzíme, afunzimi rz. z. glçbokoáé, glçbia afurcá, afúrc cz.
Jan Reychman, 1970
6
Azärbaycan Tatlarının ailä mäişäti vä mänävi mädäniyyäti - Pagina 16
Maraqhdir ki, keçmis Qonaqkand rayonu arazisindaki bazi kandbrin (Afur- ca, Finq) ahalisi tat dilinda danismasina baxmayaraq, indi da atraf ahali tarafindan "seyid" adlandinhr. Bu da onunla izah olunur ki, hamin ahali vaxtib Orabistandan ...
Nuridä Quliyeva, 2005
7
Y Cenhadwr americanaidd - Volumul 30 - Pagina 163
Pe buaeai eu l]afur. Ca yr bauwyr a'r medelwyr gyd- Paol yn credu yn wahanol i hyn, buaeai yn gwrdd i gyd yn y nef ; ас O! y fath gyfaríyddiad dewis bywyd o wasanaeth dros ei Dduw yn í bendigedig fydd y pryd hwnw. hytrach uâ bod ei enaid ...
Robert Everett, 1869
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Afurcá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/afurca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO