Descarcă aplicația
educalingo
agregá

Înțelesul "agregá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AGREGÁ

fr. agréger, lat. aggregare.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA AGREGÁ

agregá


CE ÎNSEAMNĂ AGREGÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția agregá în dicționarul Română

agregá vb. (sil. -gre-), ind. prez. 3 sg. și pl. agrégă; conj. prez. 3 sg. și pl. agrége


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU AGREGÁ

a dezagregá · a se agregá · a se dezagregá · a se segregá · a segregá · dezagregá · segregá · întregá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA AGREGÁ

agrăĭésc · agreá · agreábil · agreemént · agreement · agreéz · agrég · agregáre · agregát · agregáție · agregațíe · agregațiúne · agremént · agrementá · agrementáre · agresá · agresiúne · agresív · agresivitáte · agresór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA AGREGÁ

a abnegá · a alegá · a delegá · a denegá · a dezlegá · a fumegá · a negá · a renegá · a rumegá · a se dezlegá · a se închegá · a spumegá · a închegá · ablegá · abnegá · alegá · autonegá · bălegá · delegá · denegá

Sinonimele și antonimele agregá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «AGREGÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «agregá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «agregá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AGREGÁ

Găsește traducerea agregá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile agregá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «agregá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

骨料
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Agregados
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Aggregates
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

समुच्चय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

المجاميع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

сводные показатели
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

agregados
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

দলা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

granulats
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

agregat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Aggregate
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

集約
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

집계
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

aggregates
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

uẩn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

திரட்டுக்களாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

एकूणात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Agregalar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

aggregati
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

kruszywa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

зведені показники
40 milioane de vorbitori
ro

Română

agregá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Αδρανή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

aggregate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

ballast
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

aggregater
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a agregá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGREGÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale agregá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «agregá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre agregá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGREGÁ»

Descoperă întrebuințarea agregá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu agregá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Distributed Computing, Artificial Intelligence, ... - Partea 2 - Pagina 469
In order to facilitate interoperability and ensure that other repositories can integrate with Agrega, some of these web services are published externally on an interface called the interoperability interface. On this interface is a list of all the ...
Sigeru Omatu, ‎Miguel P. Rocha, ‎Jose Bravo, 2009
2
A New French and English Pronouncing Dictionary on the ... - Pagina 13
... col ectiun ; crowd, mass, multitude, Agregat on, abgrei-ghahwyong, sf. aggregation, lssociationßonìunction,admission, con used heap. Agregá, alt-gra hjaì sm. fellow, under professor, substitute; union of1 heterogeneous or dissimilar parts.
F. C. Meadows, 1835
3
Nutricion Integrativa: Alimenta tu salud & felicidad
Cuando elaceite estécaliente, agrega las semillas de mostaza ycocínalas, revolviendo por1 minuto. Agrega el comino y el cilantro ydeja cocinar por otros 30 segundos, revolviendo. Agregala acelgayla sal, mezclatodo bien ycocina de 3 a 5 ...
Joshua Rosenthal, 2013
4
Liber Mahameleth - Pagina 203
Divide radicem de sex per radicem trium, deinde divide radicem de decem per radicem trium, et ea que exeunt agrega; et agregatum erit id quod voluisti. Cum autem evenerit huiusmodi questio, vide si due radices possunt agregari ita ut fiant ...
Jacques Sesiano, 2014
5
Noctes Atticae, lucidiores redditae etc. - o.O., Joannes ... - Pagina 648
и negatif: старим à iurpi cerrë agregá,- rerum arq; 'verlierum [трата 'bimbi-arent. Щи erimi сшит т hid comme'iarij: pauta quidam дымы: U anxianel ex grammaticaçvel ex dialeŕiimnel спит ex geomeiria, quali; отит :fr нет paurula ...
Aulus Gellius, 1592
6
Chemistry and Chemical Reactivity - Pagina 780
Sin embargo, si se le agrega amoniaco acuoso, el precipitado de AgCl se disuelve. Explique esta observación. 15. La solución amortiguadora CO¡./H2CO>i es uno de los mecanismos por los cuales se controla el pH sanguíneo. Explique por ...
John Kotz, ‎Paul Treichel, ‎Gabriela Weaver, 2005
7
新装版はじめのいっぽスペイン語版: 日本語入門
Este Asiático Sureste y Suroeste Asiático América Central, del Norte/Oceania/ Oeste Asiático/ Europa Sudamérica/ África menos de 500g ¥1.700 ¥2.100 ¥2.500 ¥3.200 500g y más pero menos de5kg Se agrega ¥350 por cada 500 g adicional ...
春原憲一郎, ‎谷口すみ子, ‎萬浪絵理, 2007
8
Justo a tiempo: la técnica japonesa que genera mayor ... - Pagina 11
En el labrado a máquina, por ejemplo, cada corte que se le hace a la pieza le agrega valor. El enchape y el tratamiento térmico agregan valor. El ensamblaje agrega valor. En otras industrias, mezclar, fundir, moldear, soldar, tejer y esterilizar ...
Edward J. Hay, 2003
9
Arismetica [sic] guarisma: en la qual se muestra el vso ... - Pagina 158
diuidido en quatro partes Francisco Ochoa de Samaniego. la cuenta, reduziédo en forma de regla de tres los ducados a gra- nos,que fe haze por. ioo.granos>que tiene cada ducado , agregá- dole los tar.y granos,que ion 77-gra.y es la fuma.
Francisco Ochoa de Samaniego, 1644
10
Haz Condimentos Desde Cero Recetas Fabulosas Para Sabores ...
charcutiere. Calienta 1 cucharada de mantequilla sin sal en una cacerola pequeña, agrega 1 cebolla pequeña, finamente picada, y cocina a fuego bajo por 810 minutos hasta que esté cocida pero sin color. Vierte 1/3 taza de vino blanco seco ...
Amber Richards, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGREGÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul agregá în contextul următoarelor știri.
1
Agregá un touch de glamour a tus cortinas
Agregá un elemento divertido a la decoración de una habitación con cortinas que tengan flecos decorados con cuentas. Podés implementarlo en las cortinas ... «Los Andes, Ian 15»
2
Agregá los feriados de 2015 al calendario de tu celular
Agregá los feriados de 2015 al calendario de tu celular. En pocos pasos podés marcar los días del año próximo que son feriados. Lunes 10 de noviembre de ... «lanacion.com, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Agregá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/agrega>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO