Descarcă aplicația
educalingo
apátic

Înțelesul "apátic" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI APÁTIC

fr. apathique

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA APÁTIC

apátic


CE ÎNSEAMNĂ APÁTIC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția apátic în dicționarul Română

APÁTIC ~că (~ci, ~ce) Care este stăpânit de apatie.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU APÁTIC

alopátic · antipátic · carpátic · extracarpátic · feldspátic · gastrohepátic · hemopátic · hepátic · hidropátic · homeopátic · idiopátic · intracarpátic · intrahepátic · miopátic · neurosimpátic · nevropátic · ortosimpátic · parasimpátic · pericarpátic · pátic

CUVINTE CARE ÎNCEP CA APÁTIC

apartamént · apárte · apartenént · apartenénță · apartéu · apártheid · aparthéid · apartínic · apartinitáte · aparțín · aparțíne · apắs · apatíe · apatít · apatitóză · apatríd · apatridíe · apatúrii

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA APÁTIC

acroamátic · acrobátic · acromátic · acusmátic · acuátic · acvátic · acŭátic · adiabátic · adogmátic · aerostátic · perihepátic · pompátic · precarpátic · psihopátic · simpátic · spátic · subcarpátic · telepátic · transcarpátic · áfro-asiátic

Sinonimele și antonimele apátic în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «APÁTIC»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «apátic» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «apátic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APÁTIC

Găsește traducerea apátic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile apátic din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apátic» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

暮气
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

apatía
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

apathy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

उदासीनता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

لا مبالاة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

апатия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

apatia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ঔদাসীন্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

apathie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

sikap acuh tak acuh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Apathie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

無関心
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

냉담
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

apathy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tánh lãnh đạm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

அக்கறையின்மை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

औदासीन्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

ilgisizlik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

apatia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

apatia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

апатія
40 milioane de vorbitori
ro

Română

apátic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

απάθεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

apatie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

apati
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

apati
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apátic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APÁTIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apátic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apátic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre apátic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APÁTIC»

Descoperă întrebuințarea apátic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apátic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A new Greek and English, and English and Greek Lexicon, ...
2 a. act. of 3eira, Pind. Pyth. iv. 234. Apaosia, to wish to do, to prepare to do, Soph. Phil. 1225; APAX &; r. Pezzlievra, Eurip. Med. 92. Also Apádiploc, ev, *, *, active, prompt, Æschyl. Sept. Th. 536. Peća. Apátic, **, *, action; the doing of anything.
George DUNBAR (Professor of Greek in the University of Edinburgh.), 1844
2
Alan Lomax: Mirades Miradas Glances: - Pagina 21
El públic apátic: sembla que l'única motivació dels grups de ball és gaudir de la seva mútua compa- nyia (. . .) (Finalment desistesc d'enregistrar). José Antonio (Garrido em contó la seva particular historia del Feixisme) era el fill de Primo de ...
Antoni Pizà, 2006
3
Diccionario manual castellano-catalán - Pagina 32
Apático, ca. adj. apátic , insensible, dexad. Apatusco , m. joc. adorno , compostura. Apea, f. ronsal. Apeadero,m. baxador ,pedris . Apeador, m. canador de terras. Apear, v. a. apear.\\baxar de caball. || llevar lo empleo. II apuntalar las parts de ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Dictionnaire françois: contenant les mots et les choses, ... - Pagina 371
[ Les scze marchoient quatre à quarte réduits au nombre drs Apátic Òt habillez de méme. Voìczje Catolicon 4' Espagne au commencement.] 1» f ta. Terme de Libraire <^> d imprimeur. Sorte de petit livre dont la feuille a scze feuillet*. [C'est un ...
Pierre Richelet, 1680
5
Vie des saints, tirée des auteurs ecclésiastiques anciens ... - Pagina 494
Jacqueline Bouette de Blémur. »7.Dh- e e m- ls*t.ïo. nu. y. ig. %m.íi. ìbii. y.ir, lo/iph.s. Aii.4.. y. 19. 17- D t. c t u- Missions da saint Apátic^ Bar. en. 44.. lib.t. Qu.fi. in Ey. c.39. Sur. <">• 14- n. z. — r, k^iecJeS.lean, Apôtre & Evangéliste, aq? »7. c m.
Jacqueline Bouette de Blémur, 1689
6
The Smashing Idea Book: From Inspiration to Application - Pagina 367
1' m decided to leave tor the for World at oceanEqA small river named Duden flows by their ' Big Omox advised her not to do so, plae and su lies it with the necessary regelialia. It t had Commas, wild is a pa tic country, in which roasted part t ...
Cameron Chapman, 2011
7
The Works of the Rev. Isaac Watts D.D. in Nine Volumes
... and let us ask those who are arrived thither out of the land of temptation and conflict, out of these tabernacles of sin and sorrow ; let us ask them, what gave them so divine a courage and so firm a pa- tic-nce in the midst of all their trials?
Isaac Watts, 1813
8
An Introduction to Algebra, with Notes and Observations: ... - Pagina 201
... can be given that will apply in all the cases that may occur ; but as far as respects a pa tic.ular class of these problems relating to squares, they may generally be determined by means of some of the rules derived from the following formulae.
John Bonnycastle, ‎James Ryan, 1829
9
The Complete System of the French Language Or a Course of ...
Nan-vrau may also he used like stair, instead of an Adverb, before a Pa'tic'rple past, and yet agree with the Noun (Du vin tout nant/ran perce, voici les 'ran-yeux mariEs)Nun-um' generally follows its Noun, when that Adjective is used not ...
Nicholas SALMON, 1788
10
Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 35
Apátic, ca. adj. apático, indolente. Apear. a. apear. Apedassar. a. apedazar, aderezar , remendar. Apedregador, ra. m. y f. ape- dreador. Apedregar. a. apedrear. — n. cámer pedra. granizar. Apegadis , ssa. adj. arrimadizo.' pegadizo, pegajoso ...
Magín Ferrer, ‎M. M., 1839
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apátic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/apatic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO