Descarcă aplicația
educalingo
aproximá

Înțelesul "aproximá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI APROXIMÁ

fr. approximer, cf. lat. approximare.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA APROXIMÁ

aproximá


CE ÎNSEAMNĂ APROXIMÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția aproximá în dicționarul Română

aproximá vb. (sil. -pro-), ind. prez. 1 sg. aproximéz, 3 sg. și pl. aproximeáză


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU APROXIMÁ

a animá · a aproximá · a arimá · a comprimá · a decimá · a defăimá · a deprimá · a estimá · a exprimá · a grimá · a imprimá · a legitimá · a lăcrimá · a mimá · a oprimá · a primá · a reanimá · a reprimá · a îngăimá · eximá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA APROXIMÁ

apropriá · apropriábil · apropriațiúne · apropriére · apropriéz · aprosexíe · aprová · aprováre · aprovizioná · aprovizionáre · aprovizionéz · aproximáre · aproximatív · aproximáție · aproximațiúne · aprozár · aprozaríst · aprozăríță · aprozodíe · aprozopíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA APROXIMÁ

a rimá · a scrimá · a se animá · a se exprimá · a se imprimá · a se perimá · a stimá · a subestimá · a sublimá · a supraestimá · a suprimá · a teleimprimá · animá · arimá · colimá · comprimá · decimá · decomprimá · defăimá · deprimá

Sinonimele și antonimele aproximá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «aproximá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APROXIMÁ

Găsește traducerea aproximá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile aproximá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aproximá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

近似
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

aproximado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

approximate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

अनुमानित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تقريبي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

приблизительный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

aproximado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

আনুমানিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

approximatif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

anggaran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

ungefähr
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

おおよその
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

대략의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kira-kira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

gần
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தோராயமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

अंदाजे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

yaklaşık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

approssimativo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

przybliżony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

приблизний
40 milioane de vorbitori
ro

Română

aproximá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κατά προσέγγιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

geskatte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

ungefärlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

omtrentlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aproximá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APROXIMÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aproximá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aproximá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre aproximá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APROXIMÁ»

Descoperă întrebuințarea aproximá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aproximá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Scanning the Business Environment and Detecting Weak ...
Thereafter, the operations take place automatically: III) APROXIMA automatically collects full texts. It stores them in its database; IVa) APROXIMA automatically extracts and “cleans up” thefull texts as such (it removes purelytechnical traces).
Humbert Lesca, ‎Nicolas Lesca, 2014
2
Jesus e a Sexualidade:
Enquanto não partimos para a dimensão superior, a nossa tarefa concretizar o Reino de Deus nesta dimensão, ou seja, aproximá-lo transformando o mundo nossa volta. De qualquer forma, o Reino de Deus é o interesse primordial do ...
Padre Beto, 2014
3
O capricórnio se aproxima: - Pagina 18
18. Cemitério não tem uma gota de beleza, aquelas cruzes, aquelas estátuas com asas. A mãe do João discorda, costumavam cortar caminho pordentro doSão João Batista, o Joãozinho esbravejando no meiodosmortos. Desciam do 410na ...
Flavio Cafiero, 2014
4
El Cataclismo Mundial de 2012 - Pagina 199
16,. UN. DESASTRE. QUE. SE. APROXIMA. A. GRAN. VELOCIDAD. Cuando comencé mi investigación de los antecedentes del cataclismo mundial que, según las predicciones, ocurrirá en el 2012, me quedaban nada más que diecisiete ...
Patrick Geryl, 2007
5
The Filmmaker's Eye: Learning (and Breaking) the Rules of ...
Essa câmera se aproxima, o enquadramento mais convenção está tão disseminada que quase ninguem fechado e com menor profundidade de campo percebe seu artifício, mesmo em planos em que ele separam o personagem da área ...
Gustavo Mercado, 2010
6
Cálculo: una variable - Pagina 102
En esta sección ampliaremos el concepto de limite para abordar los límites laterales, que son aquellos que se dan solamente a medida que x se aproxima únicamente por la izquierda al número .v() (donde x < XH) o únicamente por la ...
George Brinton Thomas, 2005
7
Bartolomé de las Casas: narrativa trágica, o amor cristão ... - Pagina 84
A perspectiva lascasiana aproxima-se da descrição do historiador citado. O que Las Casas, membro da Igreja, enviado inicialmente em tarefa colonizadora da Coroa, fez foi mostrar- se com a clareza de um ser especial que antecipadamente ...
José Alves de Freitas Neto, 2003
8
Investindo em Opções
Nas opções dentro do dinheiro (ITM), se aproxima de 100. Nas opções no dinheiro (ATM), se aproxima de 50. Nas opções fora dodinheiro (OTM), se aproxima de 0. A passagem de tempofaz comque asopções dentro do dinheiro (ITM) ...
Mauricio Hissa, 2010
9
Issues in the Phonology and Morphology of the Major ... - Pagina 481
(6) U IP'II InP InP* AP AP* .. it L- L H- H. gse aproxima el término? The last pitch accent is the locus where the L* links. When two IPs are gathered in an utterance, the prefinal IP usually displays a High boundary tone H96, which marks the ...
Fernando Martínez-Gil, ‎Alfonso Morales-Front, 1997
10
Oveja blanca/Oveja negra - Pagina 170
A pasos lentos, Lucas se aproxima a la cuna. Y ante su completo asombro, descubre recostado en ella a un bebé de aproximadamente un mes de vida. El bebé duerme como un angelito. Sorprendido con el hallazgo, Lucas permanece ...
Rigoberto P. Ojeda, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APROXIMÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aproximá în contextul următoarelor știri.
1
Idosos em encontro realizado anteontem, na AMA
... promoveu palestras e atividades físicas para idosos, na manhã de anteontem, na AMA (Associação Médica de Americana), para aproximá-los do projeto Vida ... «TodoDia, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aproximá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/aproxima>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO