Înțelesul "arbíu" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARBÍU

arbíu (arbíe), s. n. – (înv.) Vergea de curățat arme de foc. Tc. harbi (Șeineanu, II, 23; Lokotsch 823); cf. alb. harbi, bg., sb. arbija.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ARBÍU

arbíu

CE ÎNSEAMNĂ ARBÍU ÎN ROMÂNĂ?

Definiția arbíu în dicționarul Română

arbíu s. n., pl. arbíe

SINONIMELE «ARBÍU»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «arbíu» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele arbíu

climpúș · vărgá · vergeá

TRADUCEREA ARBÍU

Găsește traducerea arbíu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile arbíu din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arbíu» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: arbíu
• Traducător din Română - Spaniolă: arbíu
• Traducător din Română - Engleză: arbíu
• Traducător din Română - Hindi: arbíu
• Traducător din Română - Arabă: arbíu
• Traducător din Română - Rusă: arbíu
• Traducător din Română - Portugheză: arbíu
• Traducător din Română - Bengali: arbíu
• Traducător din Română - Franceză: arbíu
• Traducător din Română - Malaeză: arbíu
• Traducător din Română - Germană: arbíu
• Traducător din Română - Japoneză: arbíu
• Traducător din Română - Coreeană: arbíu
• Traducător din Română - Javaneză: arbíu
• Traducător din Română - Vietnameză: arbíu
• Traducător din Română - Tamilă: arbíu
• Traducător din Română - Marathi: arbíu
• Traducător din Română - Turcă: arbíu
• Traducător din Română - Italiană: arbíu
• Traducător din Română - Poloneză: arbíu
• Traducător din Română - Ucraineană: arbíu
• Română: arbíu
• Traducător din Română - Greacă: arbíu
• Traducător din Română - Afrikaans: arbíu
• Traducător din Română - Suedeză: arbíu
• Traducător din Română - Norvegiană: arbíu

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARBÍU»

Descoperă întrebuințarea arbíu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arbíu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

The New Pocket Dictionary of the French and English ...

A'rbitrurily, ad. arbitrairement, deipotíqltement A'rbilralry,a.urbihairr',rle.1potique A'railrale, va. arbitrer Aroirrr'u incss, s. hauteur, oppression, f. [ш. Arbitrationmrbitrage, compromis, Arlilliàlor, arbitre Arbitràtrix, arbitre, f. Arbíu'cment, arbitrage ...

Thomas NUGENT (LL.D.), ‎J. OUISEAU, 1821

Epistolarum historico-familiarum libri III (1667-1701) - Pagina 2

Non abnuêre пешими. emergentes nova ama nt cònñlia )pofìulatum, qui maiorà eonceßîflent,'fcriptœquë'Rebellìbus leges, quibus Паше Неgtlo appromìtterent obfequium,ac Едет, vel iplo Galga paeifeendì arbÍU'O, üb mediatore. lnferere ...

Andreas Chrysostomus Zaluski, 1709

Florentina immissionis super praetensis fructibus - Pagina 12

Cod. arbíu'. Tmel. `Angel. confÌ 128. n. 13. é* feqq. Barbp/s axiam. 12. n. I. ó' 3. Urtcol. de tranfluff quwfl. 45. n1'252 Surd. dec..185. n. 18. Rot. in rec. der. 228. n. 7. ó' 8. Farsi 8. ó' dec. 44. n. 6. par. 9. ó' dec. 131. ”- 3. par 19- ó' cor. Eminenttss.

Giovanni Paolo Ombrosi, 1769

Opere del signor abate Pietro Metastasio poeta cesareo ...

N l c E. (Che insulto! ) E, se tu l'amí, Perchè non corri a lei? Chiti trattiene? Che vuoi da me? (z) T 1 n s r. Da te soccorso imploro. N l c e. Spíegati. (4) T 1 n s 1. Io non ignora Che arbíu-a sei tu del suo cor: che puoi Volgerlo a tuo talento. N Lc 2.

Pietro Metastasio, ‎Gianfrancesco Altanesi, 1784

Storia dell'Accademia de' Rozzi estratta da' manoscritti ... - Pagina xl

”an'sdrgimtia ~Coro di Pasian' i Valgrr dell' Arbíu “in sulle nm il ciglio. 1” Elide non sim, dom al Períglío s'cfspon'm di pugni” , per _fi-alt' onori Ogni Forte' di 'Grecia, e Nobil Figlio Ch.- Ia fronte ring” di *verdi allari . Noi di Razze Cayman: ...

Vincenzo Fabiani, 1775

Antidotario Romano commentato dal dottor Pietro Castelli ...

... farò passaggio;bmhQflÎÌ-lVDÎCnüÙsÎ. ' ' 1' . i. ` *H3* ; ~ Graf-:Pupe: falálëdecotte, Mesue-nomine - fecemcuiohedlfioll ' ' Romano la mette-in : arbíu-iadellospeáale' q a lo' Spinelli bastano lihsiv.. u-smiom piglia iikpyiiri'vtflcntianí , csi ...

Collegio dei medici, ‎Pietro Castelli, 1637

Apologie de la Religion chrétienne contre l'Auteur du ... - Pagina 198

(b) Difàion, philos_ :m, Arbíu. page a6_ Voye _ldctrzjditinnffalzrtète du-premiexxrome, s, —.,. r -' 5...) (cLyv-ytz lZ-Àrxêc duPaxlrment .de Yaris contredlïï Criminels duíbbcville , du 4_- .Luin i755, " ~ '~ ' . z' D E LÃ* RED-LG! GN", acc.

Nicolas Bergier, ‎Humblot, ‎Grand Séminaire, 1769

La conference du droict françois avec le droict romain

QJ/ I ADES. casu j91.de arbíu.Iu- dic. | • . losephe dit qu'âpres la ruine de la ville de Hierusalem par les Ro* mains fous la conduite de Titus fils de l'Émpercur Vespasien , plusieurs f luiss s'estans retirez en la ville d'Antioche païs de Grèce ...

Bernard Automne, 1644

Delle mentite et offese di parole come possino ...

Io¡ , ponghiamo 'a rísco di vdír cos¡ , che' punto non ci po (Ya piaccrc . , \ R ¡ferina vn Gentilhuomo d ' cssersi trouato iu Roma , doue c ra vn Canalliero , vsato sempre a dir baie, e burlar: col nipote del Papa , ¡¡¡hora arbíu-o, e Legato di \uno lo ...

Camillo Baldi, ‎Vincenzo Raineri, ‎Giorgio Enrico Levi, 1623

Recueil Historique D'Actes, Negotiations, Memoires Et ...

... si've tacitofim 'xpressb , à de porter leurs dífférens à la ~ Décision du juge Competent , sans que l-Arbíu-e qu'ils avoient choisi auparavant soit en droit de les forcer à la continuation du COtnP'Omís' Mais les choses n'en sont pas reliées—là.

Jean Rousset de Missy, 1734

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARBÍU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arbíu în contextul următoarelor știri.

El «arvejo» y los «arbeyos»

... consultar on line en Lne.es, se puede comprobar como en autores como Caveda y Nava aparece la voz «arbíu» para referirse al «arbeyu», escrito con «B». «La Nueva España, Iul 12»