Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arendá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARENDÁ

arendă.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ARENDÁ

arendá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ARENDÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția arendá în dicționarul Română

arendá vb., ind. prez. 1 sg. arendéz, 3 sg. și pl. arendeáză

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ARENDÁ


a amendá
a amendá
a arendá
a arendá
a emendá
a emendá
a subarendá
a subarendá
a suspendá
a suspendá
amendá
amendá
aprehendá
aprehendá
emendá
emendá
legendá
legendá
protipendá
protipendá
rearendá
rearendá
reprehendá
reprehendá
spendá
spendá
subarendá
subarendá
suspendá
suspendá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ARENDÁ

aren
arenacéu
arenál
arenár
arenária
arenárie
arénă
arendáre
arendáș
aréndă
arendă
arendășésc
arendășí
arendășíe
arendășíță
arendășoáică
arendéz
arend
arenduíre
arenícol

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ARENDÁ

a abundá
a afundá
a aprofundá
a arondá
a blindá
a colindá
a comandá
a comândá
a confundá
a contramandá
a corespondá
a cufundá
a decomandá
a desfundá
a emondá
a fandá
a fecundá
a fundá
a inundá
a înfundá

Sinonimele și antonimele arendá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ARENDÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «arendá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele arendá

Traducerea «arendá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARENDÁ

Găsește traducerea arendá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile arendá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arendá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

阿伦德
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

arrendamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

lease
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Arend
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

عقد الإيجار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Аренд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Arend
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ইজারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Arend
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

pajakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Mietvertrag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

アレンド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

렌드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

sewa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Arend
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

குத்தகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

भाडेपट्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

kiralama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Arend
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Arend
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Аренд
40 milioane de vorbitori

Română

arendá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μίσθωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

huurkontrak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Arend
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Arend
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arendá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARENDÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arendá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre arendá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARENDÁ»

Descoperă întrebuințarea arendá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arendá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Paradisul Ciudatilor - Pagina 24
Arenda, măi. Eu de arendă te-am întrebat. Ştii ce-i aia sau nu? - Cum nu? Dar tu nu pricepi. Păi nu ţi-am spus că erau oamenii nemulţimiţi?Ţi-am spus sau nu? - Mi-ai spus. - Nu ţi-am spus că împăratul le dădea jocuri ca să-i mulţumească?
Alexandru Popa, 2012
2
Symbiosis and Ambivalence: Poles and Jews in a Small ... - Pagina 25
The fact that noblemen were reluctant to engage in an occupation that they considered undignified kept the field of arenda almost exclusively Jewish. A common form of arenda leasing involved the leasing of most of the rights and monopolies ...
Rosa Lehmann, 2001
3
The Revival of Private Law in Central and Eastern Europe: ...
Hiroshi Oda Introduction In recent years, the term arenda has become widely used to denote lease in Russia. However, this was not necessarily the case under socialism; the RSFSR Civil Code of 1964 did not use this term. Instead, the Code ...
Ferdinand J. M.: Festschrift Feldbrugge, ‎Donald D. Barry, ‎George Ginsburgs, 1996
4
Colectivism dupa colectivism?: Forme asociative de ... - Pagina 228
Păşune luată în arendă de la nemembri asociaţie formală 5 .2398 .23989 asociaţie familială 6 .2133 .17407 Pădure a membrilor asociaţie formală 11 .1252 .19197 asociaţie familială 1 .0733 . Pădure luată în arendă de la ne-membri asociaţie ...
Adrian HATOS, 2006
5
1502 Arenda
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. 1502 Arenda is a main-belt minor planet.
Alain S. Mikhayhu, 2012
6
Russia's Last Capitalists: The Nepmen, 1921-1929 - Pagina 197
6. 11. Ekonomicheskoe obozrenie, 1923, No. 2, p. 13; D. I. Mishanin, "Arenda gosu- darsrvennykh predpriiatii chastnymi predprinimateliami, kak odna iz form gosudar- stvennogo kapitalizma v ekonomike perekhodnogo perioda ot kapitalizma ...
Alan M. Ball, 1990
7
Perestroika at the Crossroads - Pagina 212
The idea, apparently inconceivable a few years ago, now enjoys considerable support in the top echelons of the power structure.31 A critical role in this process of selling state enterprises to workers is assigned to arenda. Syndicalists support ...
Donald D. Barry, ‎Alfred J. Rieber, ‎Alvin Z. Rubinstein, 1991
8
A Psychoanalytic History of the Jews - Pagina 556
Under the arenda estate-leasing system (Ben-Sasson 1 976:642), wealthy Jews leased from the Polish lords entire complexes of towns, villages, and estates, which they administered for the noblemen, exploiting the Ukrainian peasants.
Avner Falk, 1996
9
Economic Thought and Economic Reform in the Soviet Union
But neither were the existing leasehold arrangements in industry satisfactory. True, in less than two years the number of state enterprises on leasehold had grown to more than a thousand/09 but arenda, as it has been introduced in practice, ...
Pekka Sutela, 1991
10
Russian Commercial Law: Second Edition - Pagina 288
3) Contract of Lease (1) The Concept and Types of Lease There are two Russian terms for lease: arenda and naem. The term arenda, according to a Tsarist Russian source, originates from the Latin reditta. It denotes a lease of immovables, ...
Hiroshi Oda, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arendá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/arenda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z