Descarcă aplicația
educalingo
argílă

Înțelesul "argílă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARGÍLĂ

argílă (argíle), s. f. – Lut. Fr. argile.Der. argilos, adj.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ARGÍLĂ

argílă


CE ÎNSEAMNĂ ARGÍLĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția argílă în dicționarul Română

ARGÍLĂ ~e f. Rocă sedimentară, care, în contact cu apa, devine plastică, folosită în construcție, sculptură, olărit. Vas de ~. [G.-D. argilei]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ARGÍLĂ

anghílă · apostílă · arăpílă · atrabílă · autoșenílă · axílă · banderílă · bigrílă · bilentílă · borílă · bílă · camarílă · camomílă · campanílă · catafílă · gílă · murgílă · nădrăgílă · plotogílă · spongílă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ARGÍLĂ

arghir · arghiríe · arghiro · arghirofíl · arghirofilíe · argili · argilifér · argilít · argilizá · argilizáre · argilo · argilolít · argilós · argilotróf · argináză · arginínă · argínt · argint coloidál · argint-víu · argínt-viu

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ARGÍLĂ

cavílă · cedílă · centílă · cercílă · cherchílă · chílă · cianofílă · cincílă · clorofílă · cobílă · cochílă · cocinílă · contrachílă · copílă · cotílă · coșenílă · crílă · cămílă · drosofílă · eritrofílă

Sinonimele și antonimele argílă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ARGÍLĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «argílă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «argílă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARGÍLĂ

Găsește traducerea argílă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile argílă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «argílă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

粘土
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

arcilla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

clay
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

मिट्टी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

طين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

глина
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

argila
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

কাদামাটি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

argile
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

tanah liat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Ton
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

粘土
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

점토
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

lempung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đất sét
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

களிமண்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

चिकणमाती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kil
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

argilla
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

glina
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

глина
40 milioane de vorbitori
ro

Română

argílă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πηλός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

klei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

lera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

leire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a argílă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARGÍLĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale argílă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «argílă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre argílă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARGÍLĂ»

Descoperă întrebuințarea argílă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu argílă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Consilierea copiilor
Pentru a tăia argila în bucăţi putem folosi o bucată de sîrmă subţire sau un fir de nailon de aproximativ 40 de centimetri lungime, cu mînere de lemn la capete. Dacă îl folosim ca pe un cuţit pentru brînzeturi, argila poate fi tăiată cu uşurinţă în ...
Kathryn Geldard, ‎David Geldard, ‎Rebecca Yin Foo, 2013
2
Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...
Ea creează mediul alcalin, aducând sângele la pHul optim, nefavorabil dezvoltării bacteriilor. În fond, boala este acidoza sângelui. Argila se foloseşte pe cale internă (se bea amestecată cu apă) sau pe cale externă (sub formă de cataplasme).
Speranta Anton, 2012
3
Regim naturist de slăbire - Pagina 9
Interesant este că Argila lucrează ca stimul în deficienţele energetice (hipotiroidie, hipocorticism, hipochinezie biliară etc.) şi ca moderator în cazul excesului de energie (hipertiroidie, hipertensiune arterială, hiperchinezie biliară etc.), ceea ce ...
Fănică Voinea Ene, 2013
4
Stop Motion - Tradução Da 2a Edição - Pagina 87
Coloque a escultura na argila certificando-se de que a argila alcança a altura exata das suas marcas de divisão. Certifique-se de que a argila preenche todos os espaços até a altura das marcas; ela deve ocupar tudo em volta do modelo.
Susannah Shaw, 2013
5
Soil-Structure Interaction, Underground Structures and ... - Pagina 177
... GROSSA ARGILA ARENOSA ARGILA ARENOSA ARGILOSA ARGILA ARENOSA ARGILA ARENOSA AREIA FINA, MÉDIA E GROSSA ARGILOSA AREIA FINA, MÉDIA E GROSSA ARGILOSA AREIA FINA, MÉDIA E GROSSA ARGILOSA ...
V.M. Ulitsky, ‎M.B. Lisyuk, ‎A.G. Shashkin, 2015
6
50 de idei geniale
Vasele uscate la soare aveau în cele din urmă să se fisureze dacă erau umplute cu apă, deoarece argila absoarbe apa şi se înmoaie. Nu după mult timp însă, olarii au început să realizeze vase mai mari şi mai adânci, rulând argila întro formă ...
John Farndon, 2012
7
O lume dispărută
Ca argila. ― Exact. Un crater de vulcan de argilă albastră. ― Ei, și? am întrebat. ― Nu, nimic, nimic, mi-a răspuns și s-a îndreptat, tot așa precum venise, spre cei doi savanți, care discutau în continuare. Glasul ascuțit al lui Summerlee ...
Arthur Conan Doyle, 2015
8
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
Această structură putea apoi să fie acoperită cu un strat de argilă şi, după uscarea la soare, ea devenea o locuinţă etanşă foarte folositoare. (902.8) 81:2.18 Pornind de la aceste colibe primitive, a luat naştere independent ideea ulterioară de ...
Urantia Foundation, 2013
9
Vaidades, Contradições E Alguns Quilos De Argila - Pagina 130
3. Vaidades,. contradições. e. alguns. quilos. de. argila. Antes de qualquer declaração, sejamos políticos: este último capítulo é de opinião pessoal dos autores. Não contemplará o aspecto acadêmico da arte enquanto fonte. Nem preceitos ...
Luiz Fernando Toledo Antunes E Beatriz Nunes, 2009
10
Argila Digital: ZBrush Completo: O ZBrush agora fala ... - Pagina 88
Projeto. Mestre. Personagem. humanóide. para. jogo. e. figura. de. ação. A partir de agora vou apresentar um projeto fictício ao longo do livro, daqui pra frente, sempre que eu pedir uma ação, execute-a com um projeto em mente.
Claudio Krsnadeva, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Argílă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/argila>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO