Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "berétă" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BERÉTĂ

berétă (beréte), s. f. – Bască. Fr. béret.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BERÉTĂ

berétă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BERÉTĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția berétă în dicționarul Română

BERÉTĂ ~e f. Acoperământ pentru cap, confecționat dintr-un material moale, de obicei din lână, având formă rotundă și plată, cu marginile îndoite înăuntru; bască.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BERÉTĂ


alegrétă
alegrétă
amforétă
amforétă
amorétă
amorétă
barétă
barétă
bergerétă
bergerétă
biurétă
biurétă
carétă
carétă
chiurétă
chiurétă
colerétă
colerétă
crétă
crétă
egrétă
egrétă
florétă
florétă
frétă
frétă
gherétă
gherétă
interprétă
interprétă
lamprétă
lamprétă
litorétă
litorétă
majorétă
majorétă
margarétă
margarétă
operétă
operétă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BERÉTĂ

berbéră
berberidacée
berbínță
berc
berceuse
bercéuse
berceuse ber-söz
berechét
beregátă
berét
bergamáscă
bergamót
bergamótă
bergamút
berger jér
bergerétă
berginizáre
bergsonián
bergsonísm
beri-béri

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BERÉTĂ

actinomicétă
afișétă
amulétă
anchétă
antirachétă
antivedétă
arbalétă
microbiurétă
minarétă
minimotorétă
motorétă
ombrétă
pudrétă
sevrétă
subrétă
traforétă
tumorétă
vinegrétă
șarétă
țigarétă

Sinonimele și antonimele berétă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «BERÉTĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «berétă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele berétă

Traducerea «berétă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BERÉTĂ

Găsește traducerea berétă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile berétă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «berétă» în Română.

Traducător din Română - Chineză

贝雷帽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

boina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

beret
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

बेरेत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

قلنسوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

берет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

boina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

টুপিবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

béret
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

beret
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Baskenmütze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ベレー帽
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

베레모
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

beret
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cái mủ nồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

தொப்பியை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

कपाळावर घट्ट बसणारी वाटोळी लोकरीची टोपी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

bere
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

berretto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

beret
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

бере
40 milioane de vorbitori

Română

berétă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μπερές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

beret
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Beret
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Beret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a berétă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERÉTĂ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «berétă» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre berétă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERÉTĂ»

Descoperă întrebuințarea berétă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu berétă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
15 Minutes of Fame: Becoming A Star In The Youtube Revolution
Luke Barats and Joe Bereta began collaborating in 2003 at Gon- zaga University in Washington State where they were active in the theater department, broadcasting department, and led the school's improv comedy troupe. Later that year they ...
Frederick Levy, 2008
2
Mocemoce, Na Vanua: - Pagina 30
Bereta holds it against her thin cotton shirt and its weight feels like a newborn baby. She is standing outside her neighbour's house, a cousin of Jope, his tavale. The woman is named Mere . . . she is young like Bereta and is her only true friend ...
Caitlin Scholl, 2006
3
Trestii in vant
cumpere o beretă nouă ca să-l întâmpine pe oaspete; a coborât deci spre prăvălia lui Milese, căznindu-se să-l salute, împotriva voinței lui, pe bărbatul așezat pe bancă. Era don Predu, ruda bogată a stăpânelor lui. Don Predu îi răspunse cu ...
Grazia Deledda, 2015
4
How Effective is Strategic Bombing?: Lessons Learned from ...
These transfers apparently upset one of Bowman's assistants, Lieutenant Colonel John Bereta. Bereta sent a long letter to Bowman (who was in Washington, D.C., at the time) complaining about Nitze's desire to discredit the work of the ...
Gian P. Gentile, 2001
5
Amintirea
„Ți se pare frumos?” întrebă Barthélémy sarcastic, căci Joseph avea un cucui enorm în frunte. „Ha! Ha! foarte haios! cotcodăci calul. Dar își veni în fire repede. Pe numele lui Zeus! Unde mie bereta?” „Ne doaren cot de bereta ta! răcni Joseph, ...
Boris Vian, 2014
6
Exilați (Romanian edition)
(Își scoate bereta și o aruncă pe un scaun.) Mi-e foarte foame. ROBERT (Își ia pălăria de pe masă.) Richard, la revedere. (Întinzându-i mâna.) Până la următoarea noastră întâlnire! RICHARD (Se ridică, îi atinge mâna.) La revedere. (Bertha ...
James Joyce, 2013
7
Centurionii (Romanian edition)
Și Heyes păstrase chipiul, însemnele de grad și de armă, brevetul de legionar și bereta cu cocarda Companiei Întîi din Regimentul 2 Străin de Parașutiști, ca pe sfintele moaște și le căra cu el în sacul de voiaj, oriunde s-ar fi dus. Bereta de ...
Marcel Secui, 2014
8
Oamenii eternității nu se tem niciodată
Nu trebuia decât să zic că nu mă duc, nu mă duc, nu mă duc. Chiar ma avertizat că în cel mai rău caz voi fi trimisă întro unitate a poliţiei militare şi mi se va da o beretă oribilă. Nici un soldat no să mai vrea să stea de vorbă cu mine pentru co ...
Shani Boianjiu, 2014
9
Gênero em movimento: novos olhares, muitos lugares
Os textos que compõem este livro são resultado dos intensos diálogos estabelecidos durante o Seminário Internacional Fazendo Gênero 7, realizado em 2006, na Universidade Federal de Santa Catarina.
Cristiani Bereta da Silva, ‎Gláucia de Oliveira Assis, ‎Rosana Cássia Kamita, 2007
10
Păzitoarea tainei:
Viviena aşteptat să scape din braţele lui şi şia scos bereta uniformei Serviciului Feminin Voluntar. — Destul de aglomerată, a răspuns ea, aranjânduşi părul peceafă şi aşezând bereta pe o măsuţă, lângă fotografia înrămată de la nunta lor.
Kate Morton, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Berétă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/bereta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z