Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bíftec" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BÍFTEC

fr. bifteck.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BÍFTEC

bíftec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BÍFTEC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția bíftec în dicționarul Română

bíftec n., pl. e (fr. bifleck, d. engl. beefsteak, d. beef, bou și steak, felie). Barb. Friptură de vacă (la grătar saŭ în tigaĭe).

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BÍFTEC


améstec
améstec
bezmétec
bezmétec
broátec
broátec
burátec
burátec
cântec
cântec
cîntec
cîntec
cấntec
cấntec
descântec
descântec
descấntec
descấntec
fluturátec
fluturátec
flușturátec
flușturátec
furtunátec
furtunátec
grozăvátec
grozăvátec
gălbenátec
gălbenátec
jerátec
jerátec
jărátec
jărátec
lunátec
lunátec
molátec
molátec
méstec
méstec
îndemânátec
îndemânátec

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BÍFTEC

bifór
bifóră
bifórm
biftéc
bifuncționál
bifúrc
bifurcá
bifurcáre
bifurcáție
bifuzelát
big band
big bang
big-store bigstór
bigám
bigamíe
bigeminát
bigeminísm
bigenéric
gi-bígi

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BÍFTEC

muierátec
neaméstec
nelutátec
noptátec
nărodátec
opátec
ostátec
pitec
pogoneátec
primăvărátec
prostátec
tec
pấntec
roșiátec
roșátec
scútec
singurátec
spânátec
sturlubátec
sălbátec

Sinonimele și antonimele bíftec în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «bíftec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BÍFTEC

Găsește traducerea bíftec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile bíftec din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bíftec» în Română.

Traducător din Română - Chineză

牛排
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

filete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

steak
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

स्टेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

شريحة لحم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

стейк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

steak
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

স্টেক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

steak
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

steak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Steak
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ステーキ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

스테이크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

steak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

miếng bò hầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

மாமிசத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

स्टीक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

biftek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

bistecca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

stek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

стейк
40 milioane de vorbitori

Română

bíftec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μπριζόλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

steak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

stek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

biff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bíftec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÍFTEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bíftec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre bíftec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÍFTEC»

Descoperă întrebuințarea bíftec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bíftec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Mourning of Angels - Pagina 43
José Carlos Mariátegui, Siete ensayos interpretivas sobre la realidad Peruana, 1928 ON October 22, Claire and I are eating bíftec a la Milanesa at the Capri Restaurant in downtown Arequipa when Richard Marler, a New Jersey plumber, and ...
Patricia S. Edmisten, 2001
2
Ordo et methodus medicinae specialis consultoriae hōs en ...
Scboltz.j. Hîc etiam erit ex ufo. Utiles fequentes crun: rotula:. Bí. ftec. didtrdg. frig, jij fem. pdpav. tibi, melon, extort, a. 3j. рис. mofcdt. pulverifdt. $8, trochifc.de cárabe, terr. figiü. a. 9j» mdfticb. ^i.fi.^ JÄ» faccb. alkiß. in dq. fl. papav. rhaeados fol.
Werner Rolfinck, 1669
3
Etymologicvm Tevtonicæ lingvæ, sive Dictionarivm ...
Palmes. togn-roebe. j. bíftec-roebe. togtt-mnte. Ruta. togn-fcjjmCH. Sax. Oenopola. toijn-innben. Vindemiare. togn-fngbet. Vindemiator. toijn-fngbíngtje. Vindemia. üjíjn-ftaecfi. j. míjn-gaetb-ftnecft. toyn-ftanbe. Labrum vinarium, cirnca, cupa.
Cornelius Kiliaan, ‎Gerardus Hasseltus, 1777

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bíftec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/biftec>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z