Descarcă aplicația
educalingo
blast

Înțelesul "blast" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BLAST

fr. blaste, cf. gr. blastos – germen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BLAST

blast


CE ÎNSEAMNĂ BLAST ÎN ROMÂNĂ?

Definiția blast în dicționarul Română

blast s. m.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BLAST

breakfast · cast · clast · cnidoblast · elast · ergast · hast · plast · toast

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BLAST

blasfemíe · blastémă · blasto · blastocárp · blastocél · blastocíst · blastocít · blastodérm · blastodérmic · blastofór · blastoftoríe · blastogenéză · blastografíe · blastoíd · blastolíză · blastóm · blastomér · blastomicétă · blastomicéte · blastomicóză

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BLAST

aboliționíst · absenteíst · absolutíst · abstenționíst · abstracționíst · academíst · acatíst · accesoríst · acefalochíst · acmeíst · acordeoníst · acrocíst · activíst · acuafortíst · acuarelíst · acátist · acést · acŭafortíst · acŭarelíst · acționalíst

Sinonimele și antonimele blast în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «blast» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BLAST

Găsește traducerea blast în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile blast din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blast» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

爆破
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

explosión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

blast
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

विस्फोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

انفجار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

взрыв
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

explosão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বিস্ফোরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

explosion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

letupan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Explosion
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

爆発
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

폭발
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

jeblugan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

vụ nổ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வெடிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

स्फोट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

üfleme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

esplosione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

podmuch
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

вибух
40 milioane de vorbitori
ro

Română

blast
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

έκρηξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

ontploffing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

tryckvåg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

blast
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blast

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLAST»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blast
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blast».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre blast

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLAST»

Descoperă întrebuințarea blast în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blast și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Design Against Blast: Load Definition & Structural Response
For this objective to be achieved, experiments have been performed and theoretical studies carried out to improve our assessments of the intensity as well as the space-time distribution of the resulting blast pressure on the one hand and ...
S. Syngellakis, 2013
2
Design of Blast Resistant Buildings in Petrochemical ...
A "how to" discussion on the upgrade of existing buildings is provided for older facilities which may not meet current needs. Three example calculations are included to illustrate design procedures.
Task Committee on Blast Resistant Design, 1997
3
Modern Blast Furnace Ironmaking: An Introduction
Describes the principles of the blast furnace process and especially the control of the process. This book focuses on the control of the blast furnace process with respect to thermal control, gas flow control and casthouse operation.
Maarten Geerdes, ‎Hisko Toxopeus, ‎Cor van der Vliet, 2009
4
Handbook for Blast Resistant Design of Buildings
This handbook is organized into four parts: Part 1, Design Considerations, sets forth basic principles,examining general considerations in the design process; riskanalysis and reduction; criteria for acceptable performance;materials ...
Donald O. Dusenberry, 2010
5
Blast Effects on Buildings: Design of Buildings to ...
This guide is aimed at all engineers and architects involved in building design, focusing on the importance of constructing buildings which minimise damage to people and property in the event of an explosion.
Geoffrey Mays, ‎P. D. Smith, 1995
6
Blast Cleaning Technology
The first comprehensive monograph in blast cleaning technology, this book provides a comprehensive review of the technology, with an emphasis on practical applications.
A. Momber, 2007
7
Rice Blast: Interaction with Rice and Control: Proceedings ...
and the decrease in the multiplication foci of blast fungus contribute to disease reduction. The barrier effect by resistant plants is also believed to operate for blast reduction in multilines. In rice canopies of the mixtures of susceptible Sasanishiki ...
Shinji Kawasaki, 2013
8
Rice Blast Disease
Epidemiology, loss assessment, and management. The economic impact of rice blast disease in China. Current rice blast epidemics and their management in Thailand. Rice blast in west Africa: its nature and control.
Robert S. Zeigler, ‎Sally A. Leong, ‎P. S. Teng, 1994
9
Alabama Blast Furnaces
The standard source on all the furnaces that made Alabama internationally significant in the iron and steel industry.
Joseph H. Woodward, ‎James R. Bennett, 2006
10
Blast Waves
This was suf?cient incentive for me to undertake the writing of this book. I cut my work schedule to part time for two years while writing the book.
Charles E. Needham, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLAST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blast în contextul următoarelor știri.
1
New York gas blast and fire kill one, injure three
In a statement, Governor Andrew Cuomo said he would direct state authorities to investigate the blast, which he likened to fatal gas explosions at buildings in ... «Reuters, Oct 15»
2
India restaurant blast in Madhya Pradesh kills 89
At least 89 people have been killed in a powerful explosion that tore through a restaurant in Petlawad in the Indian state of Madhya Pradesh, officials say. «BBC News, Sep 15»
3
Thailand Police Arrest Foreigner in Bangkok Blast Probe
The arrest appears to undermine the repeated assertions from Thailand's ruling military junta that the blast was connected to the country's tumultuous political ... «Wall Street Journal, Aug 15»
4
China rocked by second deadly chemical plant blast
A huge explosion ripped through a chemical plant in eastern China, killing one person and injuring nine, Xinhua news agency said, less than two weeks after ... «CNBC, Aug 15»
5
Police believe 'at least 10' behind blast | Bangkok Post: news
Police believed the deadly blast could have taken about a month to plan. "Based on discussions with international experts it appears this incident probably ... «Bangkok Post, Aug 15»
6
Egyptian security building in Cairo rocked by bomb blast
A powerful car bomb has exploded outside a state security building in northern Cairo, Egyptian security officials say. The blast, which was felt across large parts ... «BBC News, Aug 15»
7
Washington state Motel 6 explodes in major gas blast leaving 1 …
Bremerton Fire Department Chief Al Duke told the Kitsap Sun that the missing people may not have been in the building at the time of the blast, but until they ... «Daily Mail, Aug 15»
8
Bangkok bomb: Deadly blast rocks Thailand capital
A bomb has exploded close to a shrine in the centre of Thailand's capital, Bangkok, killing at least 19 people and injuring more than 120. The Erawan Shrine ... «BBC News, Aug 15»
9
Pakistan Suicide Blast Kills 15
Dozens of people, including police officers, were buried under the rubble after the massive blast caused the building's collapse. Rescue workers said the death ... «Voice of America, Aug 15»
10
Was stored cyanide to blame for Tianjin warehouse explosion in …
A Japanese weather satellite captured the moment of the blast which erupted into a fiery mushroom cloud, shattering windows up to several miles away. «Daily Mail, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blast [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/blast>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO