Descarcă aplicația
educalingo
cablá

Înțelesul "cablá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CABLÁ

fr. câbler.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CABLÁ

cablá


CE ÎNSEAMNĂ CABLÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cablá în dicționarul Română

cablá vb. (sil. -bla), ind. prez. 1 sg. cabléz, 3 sg. și pl. cableáză


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CABLÁ

a asamblá · a cablá · a dedublá · a dezasamblá · a driblá · a dublá · a greblá · a sablá · a se dedublá · a se dezasamblá · a se dublá · a umblá · asamblá · buruiană-de-damblá · damblá · dedublá · desablá · dezasamblá · sablá · tablá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CABLÁ

cabazlấc · cabazlâc · cabazlîc · cabernét · cabernet · cabestán · cabínă · cabină spațiálă · cabinét · cabiniér · cabláj · cabláre · cablát · cáblă · cabliér · cablográmă · cablór · cáblu · cabón · cabónc

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CABLÁ

a acidulá · a acumulá · a adulá · a aflá · a ambalá · a anihilá · a anulá · a apelá · a articulá · a asibilá · a asimilá · driblá · dublá · greblá · preumblá · primblá · reîmblá · umblá · îmblá · întrâmblá

Sinonimele și antonimele cablá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «cablá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CABLÁ

Găsește traducerea cablá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cablá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cablá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

电缆
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

CABLE
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

cABLE
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

केबल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

CABLE
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

КАБЕЛЬ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

CABO
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

কেবল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

CABLE
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kabel
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

CABLE
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ケーブル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

케이블
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kabel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

CABLE
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கேபிள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

केबल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kablo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

CAVO
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

KABEL
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

КАБЕЛЬ
40 milioane de vorbitori
ro

Română

cablá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ΚΑΛΩΔΙΩΝ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

CABLE
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

KABEL
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

CABLE
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cablá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CABLÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cablá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cablá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cablá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABLÁ»

Descoperă întrebuințarea cablá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cablá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Diario de las sesiones ...: Legislatura ... - Pagina 53
V. S. puede pedirla en pró ó en contra del dictámen que se discute. El. Sr. VIDAL. Y. CABLÁ: La. pido. en. contra. El Sr. PRESIDENTE: La tendrá S. S. cuando rec— tifique el Sr. Balaguer. El Sr. BALAGUER: Dos palabras solo para rectificar, ...
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1872
2
From the Indus to the Tigris, a Narrative of a Journey in ... - Pagina 407
As the sun lit up the horizon, he, and he alone, would move off the road, dismount, and, facing the Cablá, perform his morning prayers, and then galloping up, resume his position at the head of our party, with selfsatisfied pride in his singular ...
Henry Walter Bellew, 1874
3
Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 30
BRONHIE s.f. Ramificare a traheii care permite pätrunderea aerului în plâmâni. CABLÁ vb. I. A introduce cablu; a face legätura prin cablu. CABRÁ vb. I. (Mai ales despre cai) A se ridica pe picioarele dinapoi; (despre avioane) a se ridica brusc ...
Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996
4
Daily Legislative Service - Pagina 42
... 35 the de excre 'ication a cablá - As^igned to|judiciary -49-1-9, ánd IC 35|4 9-3-2 t<|: (1) include finition o:f sado-masochistic |abuse; (2) organs Jor funct^ons for tjhe purposiî of in the des inition iof sexual conduct; and transmit* or prov^de for ...
Indiana Chamber of Commerce, 1986
5
The Cambridge History of the Romance Languages: Volume 2, ...
... giving both old Spanish and Portuguese as possible sources for formiga. 9 Inthesame articlehe describesthe shiftof stress with slight vowel lengthening for São Tomense (cumó< como 'how, like'; cablá < cabra 'goat') and comparesthis with ...
Martin Maiden, ‎John Charles Smith, ‎Adam Ledgeway, 2013
6
Las mudanzas: 1999-2000 - Pagina 88
... te duele la cabeza? mu jartible ereh tú, tía, que ciempre cay cablá en cerio te duele la cabeza...» «Hay que ver lo malamente que te enrollas, tío, déjame ya, ...
Juan L. Romero Peche, 2000
7
El gran Padre de los creyentes Abrahan - Pagina 71
... los ciclos ha Uegadopara que que dandofe con lanoticia de tan sabroía.i dulcenueva/cablá dé i enternezeá , i dessa sucr- tc buelran cn CuQ*? si» Ma»- ' Dite elSeSor a su piie- J/4/.V.1. Mo por cl.
Diego Niseno ((C.S.B.)), ‎Juan Sapera ((Barcelona)), 1636
8
Lucette, ou Les pregrès du libertinage - Pagina 121
Pour revenir à notre Héroïne , elle cria a l'imposture , s'emporta pieusement contre le Financier , l'ac- cablá de saintes médisances , de respectables calomnies ; elle appella , selon l'usage , le Ciel , à témoin de son innocence. On ne savoit ...
Pierre-Jean-Baptiste Nougaret, 1765
9
En busca de la "libertad - Pagina 76
Nó, no lo bihto en donde er gallego. --- Mira, máh milagro san bihto. Comentaba Maruja. --- Pero tú primero que lo sepa er mandamá. --- Ma dicho él que si lo bé se lo ba a comentá. ---Güeno, pero tú lo tié cablá con hé. ---Cue sí, que ya me ...
SALVADOR AGUILAR GÓMEZ, ‎Salvador J.Aguilar, 2011
10
La Soledad laureada por San Benito y sus hijos en las ...
tóinos anciguos', y los Vandalos ííe hi- Llegóeíano de crecicncos y tríin- zieron duenos de Asturias > los Suevos ta,y haziendose ladivissió segunda des de Galicia,era Briconia la cablá dondc los Obispados por dilígencia de Nacaf se jugaron ...
Gregorio de Argaiz, 1675
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cablá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cabla>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO