Descarcă aplicația
educalingo
cântáre

Înțelesul "cântáre" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CÂNTÁRE

cântáre


CE ÎNSEAMNĂ CÂNTÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cântáre în dicționarul Română

CÂNTÁRE ~ări f. 1) v. A CÂNTA. 2) v. CÂNTEC. 3) Lucrare literară în care se aduce laudă cuiva sau se glorifică ceva. /v. a cânta


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CÂNTÁRE

accidentáre · acontáre · afrontáre · agrementáre · alimentáre · alintáre · amprentáre · aplacentáre · apuntáre · argintáre · argumentáre · atramentáre · augmentáre · autoaccidentáre · autodocumentáre · autoorientáre · autoîncântáre · avântáre · binecuvântáre · binecuvîntáre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CÂNTÁRE

cânepíște · cânepíu · cânér · cânériu · cânfi · cânjéu · cânt · cântá · cântár · cântarul-piétrelor · cântát · cântăreálă · cântăréț · cântărí · cântăríre · cântărít · cântătór · cântec · cântecél · cânticél

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CÂNTÁRE

cementáre · cimentáre · comentáre · compartimentáre · complimentáre · condimentáre · confruntáre · contingentáre · contraargumentáre · contáre · curentáre · cuvântáre · cîntáre · decantáre · decontáre · demontáre · depigmentáre · deplantáre · depontáre · desantáre

Sinonimele și antonimele cântáre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CÂNTÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «cântáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cântáre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CÂNTÁRE

Găsește traducerea cântáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cântáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cântáre» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

衡量
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

canción
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

song
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

तौलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

أغنية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

весить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

pesar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

গান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

peser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

lagu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Song
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

計量
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

달다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

song
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cân nhắc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பாடல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

गाणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

şarkı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

pesare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

ważyć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

важити
40 milioane de vorbitori
ro

Română

cântáre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

τραγούδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

lied
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

väga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

veie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cântáre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÂNTÁRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cântáre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cântáre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cântáre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÂNTÁRE»

Descoperă întrebuințarea cântáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cântáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Great Lala Cantare
Shaina Remboldt. "Out I'm afraid, Nessie. Part of me loves my safe cave underwater." "Don't worry. All you have to do is come out and enjoy yourself. Besides, getting out in the open sea might put a little color in your fins." "Well, that's great ...
Shaina Remboldt, 2008
2
Il secondo libro di recercari-- da cantare, & sonare ...
First Published in 1993. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Giacques Buus, ‎James Ladewig, 1993
3
Francesco De Gregori. Quello che non so, lo so cantare
ePub: FL0346; PDF: FL1463
Enrico Deregibus, 2010
4
Cantare nel buio
Cantare nel buio" parla di amori, gelosie, amicizie, vendette di una piccola comunità di lavoratori pendolari nella Lombardia dell’immediato dopoguerra.
Maria Corti, 2012
5
Il cane che sapeva cantare
Talia, una ragazzina innamorata degli animali, trova per le strade di Tel Aviv un cane in fin di vita che porta i segni delle più spaventose torture.
Yoram Kaniuk, 2011
6
Come cantare
I. L. R. E. S. P. I. R. O. Il principiante sa che per essere utilizzato al meglio il respiro deve permanere a lungo nella bocca. Un'idea sbagliata riguardante il "cantare avanti" suggerisce di premere in avanti il respiro dissipandolo rapidamente.
Lilli Lehmann, 2014
7
Cantare degli animali tristi - Pagina 73
Appendice Frammenti di un cantare minore Raccontano che nell'isola all'improvviso e del tutto inaspettatamente si levò un fortissimo vento che scompigliò... Quando già erano pronte le bozze di questo lavoro, mi sono visto recapitare una ...
Daniele Capone, 2006
8
Cantare è facile con il Vocal Care - Sperling Tips
L'autrice. Danila Satragno, cantante e musicista, ha collaborato con grandissimi artisti, tra cui Fabrizio De André, Ornella Vanoni, Roby Facchinetti, Rossana Casale, Giuliano Sangiorgi, Giusy Ferreri, Nick The Nightfly e molti altri. La sua lunga ...
Danila Satragno, 2013
9
Quid Sirenes cantare sint solitae? - Pagina 229
Francisco J. Torrent. EPÍLOGO: La música de las sirenas Las sirenas tenían ya, para los antiguos, una pluralidad de significados, aunque, en esencia son básicos dos: su relación con la muerte y con la música; todos los demás aspectos ...
Francisco J. Torrent, 2010
10
Cantare per Dio
Silvia Magnani. Indipendentemente dalle ragioni strettamente teologiche, che per il testo islamico sono evidenti, sotto questo atteggiamento pare trapelare un'intuizione umana condivisa dapiù culture: il linguaggio (scrittoe orale) per la sua ...
Silvia Magnani, 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cântáre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cantare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO