Înțelesul "capitulánt" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAPITULÁNT

fr. capitulant

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CAPITULÁNT

capitulánt

CE ÎNSEAMNĂ CAPITULÁNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția capitulánt în dicționarul Română

CAPITULÁNT ~tă (~ți, ~te) m. și f. 1) Persoană care capitulează ușor. 2) fig. Om laș care evită acțiunile fățișe.

TRADUCEREA CAPITULÁNT

Găsește traducerea capitulánt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile capitulánt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «capitulánt» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 头状花序
• Traducător din Română - Spaniolă: rendición
• Traducător din Română - Engleză: surrender
• Traducător din Română - Hindi: Capitula
• Traducător din Română - Arabă: استسلام
• Traducător din Română - Rusă: Корзинки
• Traducător din Română - Portugheză: capítulos
• Traducător din Română - Bengali: আত্মসমর্পণ
• Traducător din Română - Franceză: abandon
• Traducător din Română - Malaeză: penyerahan
• Traducător din Română - Germană: Übergabe
• Traducător din Română - Japoneză: capitulumの複数形
• Traducător din Română - Coreeană: Capitula
• Traducător din Română - Javaneză: nyerah
• Traducător din Română - Vietnameză: Capitula
• Traducător din Română - Tamilă: சரணடைய
• Traducător din Română - Marathi: सरेंडर
• Traducător din Română - Turcă: teslim
• Traducător din Română - Italiană: capitula
• Traducător din Română - Poloneză: capitula
• Traducător din Română - Ucraineană: кошики
• Română: capitulánt
• Traducător din Română - Greacă: παράδοση
• Traducător din Română - Afrikaans: oorgawe
• Traducător din Română - Suedeză: capitula
• Traducător din Română - Norvegiană: Capitula

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPITULÁNT»

Descoperă întrebuințarea capitulánt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu capitulánt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Francisci Monacelli Eugubini I. U. D. Formularium legale ... - Pagina 500

Niliilominus DD. dixerunt absolute, capitulánt potuisse recipere,quia quoad istam primärm partem nulli dubium est cum' a sponte dantibus semper recipi possit , maxime dum 'agebatur de rebus ad divinum cultum destinatis , et ad eumdem ...

Francesco Monacelli, 1844

Neues etymologisches Fremdwörterbuch mit Bezeichnung der ...

Capitulánt, •»., — capitulans, gen. -lántis, part, praes. von capitulare; — Einer, der kapitulirt. Capitulation, f., mittellat. capitnlatio, gen. -onis, ein Vertrag, Vergleich wegen Uebergabe einer Festung est. Capitól, п., lat. capitólium. die (Haupt-) ...

Karl Jürgens, 1875