Înțelesul "caraváni" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CARAVÁNI

bg. karavani.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CARAVÁNI

caraváni

CE ÎNSEAMNĂ CARAVÁNI ÎN ROMÂNĂ?

Definiția caraváni în dicționarul Română

caraváni s. m. pl.

TRADUCEREA CARAVÁNI

Găsește traducerea caraváni în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile caraváni din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caraváni» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 大篷车
• Traducător din Română - Spaniolă: caravana
• Traducător din Română - Engleză: Caravan
• Traducător din Română - Hindi: कारवां
• Traducător din Română - Arabă: قافلة
• Traducător din Română - Rusă: караван
• Traducător din Română - Portugheză: caravana
• Traducător din Română - Bengali: ভ্রমণকারী মরূযাত্রিদল
• Traducător din Română - Franceză: caravane
• Traducător din Română - Malaeză: Caravan
• Traducător din Română - Germană: Wohnwagen
• Traducător din Română - Japoneză: ハウストレーラー
• Traducător din Română - Coreeană: 대상
• Traducător din Română - Javaneză: Caravan
• Traducător din Română - Vietnameză: đoàn bộ hành
• Traducător din Română - Tamilă: கேரவன்
• Traducător din Română - Marathi: तांडा
• Traducător din Română - Turcă: karavan
• Traducător din Română - Italiană: carovana
• Traducător din Română - Poloneză: przyczepa kempingowa
• Traducător din Română - Ucraineană: Караван
• Română: caraváni
• Traducător din Română - Greacă: τροχόσπιτο
• Traducător din Română - Afrikaans: Caravan
• Traducător din Română - Suedeză: husvagn
• Traducător din Română - Norvegiană: Caravan

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARAVÁNI»

Descoperă întrebuințarea caraváni în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caraváni și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ... - Pagina 195

Avèr fatt il so caraváni , A ver fatto la sua carovana. Aver fatto il noviziato: a- ver preso pratica in chec- chessia. Carbôn , Carbone 1. m. - Car. boncello , carboncino , car- bonetto dimmut. — Cmè 4 carbôn d' salez , e ch' el tèinza o ch'el scotta, ...

Ilario Peschieri, 1836

René mláďenca príhodi a skusenosťi - Pagina 72

Dve lechké caraváni vibíransími vojákmi naplñic a hajovníkum rozkázajíc, bi vseckú silú i proti vúli vetruv k mestu, kterému jméno Tripoli di Barbaria, pospíchali, ponevádc Aborysa jedního a i veil u lotruv najvetsího vedel tam bívati, za kteriho ...

Jozef Ignác Bajza, 1955