Descarcă aplicația
educalingo
catár

Înțelesul "catár" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CATÁR

fr. catarrhe, lat. catarrhus

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CATÁR

catár


CE ÎNSEAMNĂ CATÁR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția catár în dicționarul Română

CATÁR ~uri n. Inflamație a mucoasei unui organ, însoțită de secreție abundentă. ~ nazal.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CATÁR

adjudecatár · adjudicatár · agheasmatár · agheazmatár · andosatár · avatár · calacatár · celibatár · colegatár · colocatár · concordatár · consemnatár · consignatár · contestatár · contrasemnatár · cosemnatár · delegatár · destinatár · donatár · feudatár

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CATÁR

catapeteásmă · catapeteázmă · cataplásmă · cataplazíe · cataplázmă · catapléctic · cataplexíe · catapultá · catapultáre · catapúltă · catấr · cataráctă · catarági · catarál · catarámă · catấrcă · catarésis · catárg · catárgă · catári

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CATÁR

acreditár · agranulocitár · agroalimentár · alfabetár · alimentár · altár · alăutár · anticomplementár · antiparazitár · antiparlamentár · giratár · legatár · locatár · mandatár · protestatár · retardatár · rezervatár · semnatár · signatár · sublocatár

Sinonimele și antonimele catár în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CATÁR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «catár» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «catár» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CATÁR

Găsește traducerea catár în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile catár din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «catár» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

马骡
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

mula
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

mule
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

खच्चर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

بغل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

мул
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

mula
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অশ্বতর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

mule
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

keldai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Maultier
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ラバ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

노새
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

mule
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

con la
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கோவேறு கழுதை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

रडणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

katır
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

mulo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

muł
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

мул
40 milioane de vorbitori
ro

Română

catár
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μουλάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

muil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

mule
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

mule
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a catár

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CATÁR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale catár
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «catár».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre catár

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CATÁR»

Descoperă întrebuințarea catár în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu catár și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Praktische Deutsch-rommanische Grammatik. (etc.) - Pagina 57
Iou mi veng a catár, ich werde mich befinden. - Ti ta vengs a catar, du wirst dich befinden. El sa ven a catar, er wird sich befinden. Nus nus vegnin a catar , wir werden uns befinden. - Vus vus vegnits a catar, ihr werdet euch befinden.
Matthias Conradi, 1820
2
The Works of Lord Byron Complete in One Volume - Pagina 515
Catar. Well said, my man of marble 1 Benvenuto, Thou hast some practice in both ways ; and he Who slays Cellini, will have work'd as hard As e'er thou didst upon Carrara's blocks. [Arnold diurmJ and wound* Cellini, bnt slightly; the latter ...
George Gordon Byron Baron Byron, 1837
3
Roman rusesc
Seitzer e catârul cel mai bun din sat, a spus Avraham. Tata și cu mine nu-l socoteam o vită de muncă pur și simplu, el a muncit la noi toată viața și a nădușit mult. Mai mult decât unii deschizători de drumuri din cei pe două picioare.
Meir Shalev, 2015
4
Asthma, Catarrh, Hayfever & Sinusitus - Pagina 11
There are something like twenty-five distinct and definitely named forms of so-called Catar, but they are all covered in the above explanations and definitions. ,,!; Causes of "Catar": The most prevalent cause of any catarral condition is errore in ...
Health Research Staff, ‎Health Research, 1994
5
Jake's Law - Pagina 391
Catar!” “Who has the audacity to interrupt me at this time?” Catar hissed. I imagined everyone turning to look at the beautiful wooden box with the raised gold symbol of Rimdara on it. “I am Rimdara, and you had better listen to what I have to ...
William Coleman, 2012
6
Opere esențiale, vol. 6 - Inhibiție, simptom, angoasă - Pagina 176
Cuvântul „catar“ este cuvântul cu care ea a învăţat să-şi numească afecţiunea pe vremea când o suferinţă asemănătoare a mamei a făcut necesară cura la Franzensbad; acesta este, pe de altă parte, un „macaz" care a deschis accesul către ...
Sigmund Freud, 2012
7
Selected Poetry, 1937–1990
A Alexandre O'Neill Catar feijão se limita com escrever: joga-se os grãos na água do alguidar e as palavras na da folha de papel; e depois, joga-se fora o que boiar. Certo, toda palavra boiará no papel, água congelada, por chumbo seu ...
João Cabral de Melo Neto, ‎Djelal Kadir, 2011
8
Medical Lexicon: A New Dictionary of Medical Science, ... - Pagina 136
CATARRH', Catar'rhus, Catar'rhopus, Catarrheu'ma, Rheuma, Deflux'io, from zara, 'downwards, and Qso, “I flow. A discharge of fluid from a mucous membrane. The ancients considered the catarrh as a simple flux, and not as an inflammation.
Robley Dunglison, 1842
9
Categorical Combinators, Sequential Algorithms, and ... - Pagina 149
This language is inspired by the language PCF of Plotkin [PloLCF] (which has in addition a family of recursion operators, see Section 4.1), and is called CATAR. We define an operational semantics — or in CATAR, which is nothing but the ...
P.-L. Curien, 2012
10
Copilul zânelor
Ma lovit un catâr cu copita, a zis el. Un catâr încăpăţânat şi prost, care nu ştie cei bine pentru el. — Atunci, poate că ar trebui săl laşi în pace, la sfătuit ea. — Aşa am să fac, a zis Freize cu răceală în glas. Lui Freize nu trebuie săi zică nimeni de ...
Philippa Gregory, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Catár [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/catar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO