Descarcă aplicația
educalingo
cấtea

Înțelesul "cấtea" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CẤTEA

cấtea


CE ÎNSEAMNĂ CẤTEA ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cấtea în dicționarul Română

CẤTEA pron. interog., adj. interog. f. v. câtelea.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CẤTEA

antichitátea · búftea · búrtea · chiftea · dinaíntea · parabútea · poșmótea · pótea · tétea · zăpârstea · zăpấrstea · înaíntea · încáltea · învéștea · șóntea

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CẤTEA

catavasíe · catavásie · catavasiér · catazónă · cată-ceartă · catâr · catârcă · catch · catcher chécer · cấte · catecolamínă · catecolamíne · catecúmen · catedrál · catedrálă · catedrátic · catédră · categoremátic · categorémă · categoriál

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CẤTEA

a se scădea · acílea · acólea · acătắrea · adésea · adícălea · adícătelea · aiévea · aiúrea · altmínterea · altmíntrelea · alócurea · alắturea · amándea · ancắtelea · asémenea · aícea · aĭévea · aĭúrea · așíjderea

Sinonimele și antonimele cấtea în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «cấtea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CẤTEA

Găsește traducerea cấtea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cấtea din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cấtea» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

婊子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

perra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

bitch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

कुतिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الكلبة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

сука
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

cadela
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

দ্বারা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

chienne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

oleh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Hündin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

雌犬
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

계집
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

dening
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chó cái
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

மூலம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

करून
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

tarafından
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

cagna
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

suka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

сука
40 milioane de vorbitori
ro

Română

cấtea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σκύλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

teef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

tik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

tispe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cấtea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CẤTEA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cấtea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cấtea».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cấtea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CẤTEA»

Descoperă întrebuințarea cấtea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cấtea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Fata dispărută (Romanian edition)
Vorbele îi ieşeau în bule ude, ca o emanaţie de gaz din vegetaţia putrezită. Căţea căţea căţea. Tata, cu minţile rătăcite, începuse să arunce vorba asta spre orice femeie care îl agasa cât de cât: Căţea căţea căţea. Am băgat capul într-o sală de ...
Gillian Flynn, 2013
2
The Dramatic Works of William Shakespeare - Pagina 481
Will you aap with me to-night. Caica I Catea. No, I am promised forth. Cat. Will you dine with me to-morrow f Caeca. Ay. if I be alive, aod your miad hold, and yoer dinner worth tbe eating. Cat. Good ; ] will expect yon. Catea. Doto: Farewell, both.
William Shakespeare, 1823
3
Handbook of Human Factors and Ergonomics - Pagina 1440
Center for Assistive Technology and Environmental Access (CATEA) Georgia Institute of Technology School of Architecture 490 Tenth Street, NW Atlanta, GA 30332-0156 404-894-4960 (V/TTY) http://www.catea.gatech.edu/ CATEA is a ...
Gavriel Salvendy, 2012
4
The Complete Book of the World Rally Championship - Pagina 101
... УоЗамвовп Gaff CT 16V Toyota Supra Turbo Toyota Catea GT-Four îoyota Calca GT-Far Toyota Catea GT-Four Toyota Catea GT-Four ToyotaCeica GT-Four Toyota Catea GT-Foir Toyota Catea GT-Four Toyota Catea GT- Four Toyota Caica ...
Henry Hope-Frost, ‎John Davenport, 2004
5
Joseph Andrews
Doar un câine nemernic ca tine se poate ţine cu o căţea atât de puturoasă. Hai, dacă ar fi fost cucoană cum sunt eu, mai treacămeargă, dar o zdrenţăroasă de servitoare, neobrăzată şi împuţită! Să ieşi din casa mea, târfo! Şi mai adăugă încă ...
Henry Fielding, 2012
6
Aici ne despărțim
La etaj se trânteşte încă o uşă şi lumina se aprinde la loc. Serena începe să ţipe din monitor. — Căţea umflată! bombăne Wendy. — Ai zis o înjurătură! strigă Ryan îngrozit, dar încântat. — O căţea e soţia unui câine, îi explică Wendy. — Căţea!
Jonathan Tropper, 2012
7
O istorie a expansiunilor rusești - Pagina 103
Pamfletul se încheie cu nemiloase plesnituri de bici: „. . .în rezumat, pentru muscali femeia este o căţea: căţea fată mare şi căţea măritată, căţea-nevastă, căţea-mumă, căţea-soră, căţea- fiică. .. (...). Iată ce este Sonata ia Kreut^eri".
Ion Iachim, 2009
8
A cincea roată la căruţă: proză scurtă - Pagina 196
Cînd te-ai născut din nişte pezevenchi ca tată-tu si mumă-ta, căţea eşti în ochii mei, căţea rămîi ! Şi dacă-i vorba că sîntem porniţi pe batjocură, atunci află dinainte : de-o căţea adevărată mi-ar fi mai milă decît o să-mi fie de tine !... Căţelele se ...
Valeriu Emil Galan, ‎Alex Ştefănescu, 1989
9
Sânge satanic
Atâta timp cât o îngroapă pe căţea... e bine. Sau die, die my darlin”. Ar mai fi... Erau deştepţi ăia care dădeau cu acid pe feţele fostelor sau cu orice care lasă urme de neşters. Ce ai zice dacă ţi-aş face asta? Ei? Fuckin” bitch! Asta chiar te-ar ...
Cristina Nemerovschi, 2013
10
Vițelul de aur
O căţea, continuă Lohankin pe acelaşi ton plîngăreţ. Te dispreţuiesc. Pleci de la mine la amantul tău. De la mine la Ptiburdukov. La stîrpitura aia de Ptiburdukov? Zi, la el pleci de la mine, ticăloaso? De la mine? La cine? Şi de ce? Numai ca ...
Ilf și Petrov, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cấtea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/catea>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO