Descarcă aplicația
educalingo
chițăít

Înțelesul "chițăít" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHIȚĂÍT

chițăít


CE ÎNSEAMNĂ CHIȚĂÍT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția chițăít în dicționarul Română

chițăít s. n.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CHIȚĂÍT

behăít · buhăít · bălăngăít · cepăít · chelălăít · chiorăít · chirăít · chițcăít · clefăít · clăncăít · clăít · cobăít · colbăít · copăít · cotrobăít · covăít · dupăít · moțăít · ronțăít · sfârțăít

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CHIȚĂÍT

chituí · chituĭésc · chituíre · chituít · chítul · chiț · chíțăĭ · chițăí · chițcán · chițcăí · chíțcăĭ · chițcăít · chițéle · chițiboáică · chițibúș · chițibușár · chițibușăríe · chițión · chițói · chițorán

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CHIȚĂÍT

durăít · fleșcăít · fonfăít · fornăít · ghiorăít · grohăít · horcăít · horăít · hămăít · lehăít · leorpăít · lipăít · lăfăít · lălăít · mehăít · miorcăít · miorlăít · mocăít · măcăít · înrăít

Sinonimele și antonimele chițăít în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «chițăít» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHIȚĂÍT

Găsește traducerea chițăít în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile chițăít din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chițăít» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

chirrido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

squeak
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

चीख़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

صرير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

писк
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

guincho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

চিঁ-চিঁ শব্দ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

grincement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

mencicit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Quietschen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

キーッ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

삐걱 거리다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

squeak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

kêu chít chít
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கீச்சிடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

थोडक्यात निभावून जाणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

gıcırtı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

squittio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

pisk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

писк
40 milioane de vorbitori
ro

Română

chițăít
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

τρίξιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

piep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

gnissla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

knirker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chițăít

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHIȚĂÍT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chițăít
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chițăít».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre chițăít

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIȚĂÍT»

Descoperă întrebuințarea chițăít în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chițăít și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Prințul pierdut: - Pagina 42
Râse în stilul său chiţăit şi se întoarse în felul lui straniu spre Marco - Dar ar fi un prost să renunţe la răzbunare. Cum te cheamă ? - Marco Loristan. Dar pe tine ? Că nu este chiar Sobolanul. - Este Jem Ratcliffe. E destul de-aproape.
Burnett, Frances Hodgson, 2014
2
Povestea „TOTOLINO”:
Parcă seaude un chiţăit. Nu, nu se poate, mi se paremie. Cine săchiţăie la mine-n cameră... – Totolino, Totolino, etimpul să mergi la şcoală! Acelaşi chiţăit,dar de undese aude...? –Totolino, Totolino e timpul să mergi la şcoală! Hei,dar devine.
Infomedia Pro, 2014
3
P.S. Te iubesc
Unii oameni așteaptă o viață întreagă să își găsească sufletul pereche, în timp ce alții par să fie împreună de o viață.
Cecelia Ahern, 2013
4
Vară-primăvară
Da, nu mai e deloc băiatul timid care o urmărise atâta timp cu insistenţele lui, ruşinate şi blânde. Da, chiar a devenit altcineva în acest timp de când sunt împreună. — Nu pooot... Şoapta ei se aude ca un chiţăit rugător. Priveşte lacul cu ochii ...
Gabriela Adameşteanu, 2012
5
Invaziile inimii:
Ascos un râsetca un chiţăit. Cândau ajuns foarte aproape de destinaţia lor, au trecut pelângă o îngrămădire de colibe din bambus, tablă şi saci vechi unde fuseseră îngrăşăminte, îngropate în noroi şi acoperite de fumul focurilor detabără, puse ...
James Meek, 2014
6
Sfârșit de capitol. Volumul 1. În așteptare...
A chiţăit jalnic. – Aş mânca mai degrabă câine decât iepure. Dinny îi aruncă o privire recunoscătoare. – Ţiar plăcea să vii cu sora dumitale să ne vizitezi la Condaford? – Oferămi prilejul. – Când te întorci pe vapor? – Am o lună concediu.
John Galsworthy, 2012
7
Medeea si copiii sai:
Grăsana umflată sa înroşit, ochii i sau umplut de lacrimi şi a chiţăit ofensată: —Cevreţi să spuneţi? — Doamne! sa agitat Samuel. Zic numai de bine. Fiecare vrea ca binele să fie cât mai mult! Medeea a avut chiar impresia că la sfârşitul orelor ...
Ludmila Ulitskaia, 2014
8
Fericirea începe azi - Pagina 52
Da, am oftat. America a chiţăit şi m‐a îmbrăţişat, apoi am simţit mâna lui Shepley pe braţul meu. — Mulţumesc, Abby, a spus el. III UN SHOT IEFTIN Finch a mai tras o dată 52 Fericirea începe azi.
Jamie McGuire, 2013
9
Inima de ciine
Din lăuntrul sipetului grandios, cu tuburi de aramă prăfuite, se auzi un sunet ciudat, de parcă ar fi plesnit un pahar, apoi un mormăit prăfuit, venind din adîncuri, un straniu chiţăit cromatic şi, în sfîrşit, un dangăt de clopot. Urmă un acord major ...
Mihail Bulgakov, 2011
10
Fuck the Cool
Ea scoate un chiţăit care atrage din partea lui, aproape automat, un val nestăvilit de „dulce mic“, „dulceaţă“, „iubiţă“, „fetiţă“; îşi turteşte nasul de pieptul lui şi le primeşte pe toate cu un zîmbet de copil. – Dar ştii că asta ar fi o superidee de film, ...
Costi Rogozanu, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chițăít [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/chitait>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO