Înțelesul "ciubucár" în dicționarul Română

PRONUNȚIA CIUBUCÁR

ciubucár

CE ÎNSEAMNĂ CIUBUCÁR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ciubucár în dicționarul Română

CIUBUCÁR² ~i m. pop. Persoană care caută ciubucuri; șperțar. /cubuc + suf. ~ar

SINONIMELE «CIUBUCÁR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ciubucár» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

cĭubúc

TRADUCEREA CIUBUCÁR

Găsește traducerea ciubucár în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ciubucár din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ciubucár» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: scrounger
• Traducător din Română - Spaniolă: gorrón
• Traducător din Română - Engleză: scrounger
• Traducător din Română - Hindi: भिक्षु
• Traducător din Română - Arabă: طفيلي
• Traducător din Română - Rusă: попрошайка
• Traducător din Română - Portugheză: scrounger
• Traducător din Română - Bengali: scrounger
• Traducător din Română - Franceză: profiteur
• Traducător din Română - Malaeză: minta-minta
• Traducător din Română - Germană: Schnorrer
• Traducător din Română - Japoneză: たかり屋
• Traducător din Română - Coreeană: 식객
• Traducător din Română - Javaneză: scrounger
• Traducător din Română - Vietnameză: người ăn cắp
• Traducător din Română - Tamilă: scrounger
• Traducător din Română - Marathi: परवानगी न घेताच अपहार करणारा
• Traducător din Română - Turcă: beleşçi
• Traducător din Română - Italiană: scroccone
• Traducător din Română - Poloneză: złodziejaszek
• Traducător din Română - Ucraineană: жебрак
• Română: ciubucár
• Traducător din Română - Greacă: τρακαδόρος
• Traducător din Română - Afrikaans: bedelaar
• Traducător din Română - Suedeză: scrounger
• Traducător din Română - Norvegiană: scrounger

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIUBUCÁR»

Descoperă întrebuințarea ciubucár în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ciubucár și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Ion Creangă - Pagina 13

Ca Ciubuc să facă clopot întru amintirea unor decedaţi, monahi, e necesar să ne închipuim că aceia îi erau rude. într-adevăr, David Creangă povestea că Ciubuc se călugărise « mai cu toţi haidăti lui». Tot Ciubuc ar fi făcut, după Ion Creangă ...

George Călinescu, 1972

Corespondenţǎ - Pagina 178

Dacă numele Dealului Jui Ciubuc ar veni de la Ciubuc, clopotarul de la Mănăstirea Neamţ, asta ar însemna că turmele lui ajunsese de la Pipirig pînă în munţii Dornei. Numele Omului din Bucegi se trage de la piatra cea mare cu chip de om la ...

Gheorghe Teodorescu Kirileanu, 1977