Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "confinát" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONFINÁT

confinát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CONFINÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția confinát în dicționarul Română

confinát adj. m., pl. confináți; f. sg. confinátă, pl. confináte

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CONFINÁT


acuminát
acuminát
aglutinát
aglutinát
albuminát
albuminát
alginát
alginát
alucinát
alucinát
aluminát
aluminát
antialbuminát
antialbuminát
asasinát
asasinát
autovaccinát
autovaccinát
biacuminát
biacuminát
bigeminát
bigeminát
calcinát
calcinát
cazeinát
cazeinát
circinát
circinát
clătinát
clătinát
combinát
combinát
cătinát
cătinát
deparafinát
deparafinát
rafinát
rafinát
ultrarafinát
ultrarafinát

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CONFINÁT

configuráre
configurát
configuratív
configuráție
configuraționál
configuraționísm
configuraționíst
configurațiúne
configuréz
confiná
confínii
confín
confírm
confirmá
confirmáre
confirmatív
confirmáție
confirmațiúne
confísc
confiscá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CONFINÁT

contaminát
coordinát
cvadrigeminát
damaschinát
declinát
destinát
determinát
dezincriminát
dezrădăcinát
disciplinát
diseminát
dominát
echinát
efeminát
emarginát
exterminát
fascinát
fulminát
funinginát
inát

Sinonimele și antonimele confinát în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «confinát» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONFINÁT

Găsește traducerea confinát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile confinát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «confinát» în Română.

Traducător din Română - Chineză

局限
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

confinar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

confine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

सीमित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

حجز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

ограничивать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

confinar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

পুরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

confiner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

mengurung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

beschränken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

閉じ込めます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

한정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

ngurungi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

nhốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

அடைத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

बांधणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

hapsetmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

confinare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

ograniczać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

обмежувати
40 milioane de vorbitori

Română

confinát
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Confine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

beperk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

begränsa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

begrense
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a confinát

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONFINÁT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «confinát» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre confinát

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONFINÁT»

Descoperă întrebuințarea confinát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu confinát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 222
La liberarea lui din Snagov, Diamant n-a mai găsit ospitalitatea la care era obicinuit; Câmpineanu era închis la Caransebeş, Manolache Băleanu, confinát la moşia sa Bolintinu, alţii, intimidaţi, se temeau a-i face primirea ospătoasă şi cordială ...
Ion Ghica, 2014
2
Le guide des fortifications et conduitte militaire... - Pagina 53
... a cause des corcelets &picques , & mousquetaires, &si quelque- chose se presente,les voila in confinát en trois. battaillons,sans beaucoup consulter , ny sans, bruit, ils scauent tout ce qu'ils doiuent faire» -auant qu'ils sortent de leur logis, ...
Claude Flamand, 1597
3
Introduction à l'Histoire des Juifs; depuis le Déluge ... - Pagina 282
... clairement de ce que l'Ange trouva HA GA R dans le Defert près de la fontaine fur le chemin de su R, bientôt après qu'elle eût quitté fa Maîtreffe à Beer-feba. Gen. XVI: Q U E non seulement il confinát à l'Arabie Petrée, mais qu'il y pénétrát ...
Robert vescovo di Clogher Clayton (vescovo di Clogher), 1752
4
Hippocratis ... principis libelli aliquot, ad artem ...
... Empírící ex euídenter ap parentíbus,qu'ae íllí ípfi adeô magno pereíadát,8£ Dogmatící certís ratíoníb . coarguut ac confinát . тлюшй'со H^cfuntfercínfumma ratíonalíum medícorum rm ...
Hippocrates, ‎Janus Cornarius, ‎Joannes Oporinus, 1543
5
Eusebius de euangelica praeparatione a Georgio Trapezuntio ...
Dionysium esse oflrim confin át. S yríum quoq; ipsú rana nomê de noíe ductü (ic appellacü exístí, mans/him: Eumofpus in Bacchicís carminibus ignioculum radíis Dion siü nücupar/ 65 orpheus splêdoris auccoré Diónysiílsim uero latino pn'scá ...
Eusebios z Caesareje (biskup), 1501
6
Hec sunt statuta & ordinamenta civitatis Laude facta et ...
... uires terras 86 prara poslînt hoc face re. for); eng; terras uires 86 prataq confinát in clauiîs laudezposlîne 86 eis licear ponete in cullodia clauloryzut cullodiantur p offxtia les 86 campanas claufoty 86 lctibi faciaîr dietas terras uires 86 реаеа in ...
Christophorus Saccus, ‎Johannes Tirabuschus, 1538
7
Contra usum duelli - Pagina 29
... foämßfuAaxlus appartbit ,eй »h &Шгe$щш caret ration? timmo-eß.conirut reUam rat tionemfalftsyuibitsdam fofitipníb'Us ¿ue% prïefuffiofitjs-m troduMa confuctudo Q Ef fiait- uсгцmжгo. confinát : Ua tefûitVotta , ' ,:кяг; «n'/l't «<«í¡^иИт> t«ti"ap ...
Antonio Massa, ‎Balduinus Montius, 1554
8
Anonymi Ravennatis qui circa saeculum VII vixit, de ... - Pagina 221
ìBlera, b Sìlitum , C Benu'lia,Ponte Au.4 îìï lifidi, Aqu'ilo'nia, d Sublrnurula.` vÍtem ciмы quae dicitur = Lo'cupiilandas. Item .f Samnum, [Мазь 'g Anxia, Mefocorom 'h Grumcntion , quae 'confinát'ur cum ter: 'ritorio civitatìs ‚ qua: fnperius nomina~ ...
Placide Porcheron, 1688
9
De evangelica praeparatione ...
Sol quí terragz Hammís opera oía Iustras/à'uís nónullí graacoyz poeta: Díonysium e'ffe osirím confin át.Syríum quoq; ípsü rana nom-Z de noie ductü fit appellatú exístímant/hínc Eum pus ín Bacchícís carmíníbus ígníoculum radíís Díonysiü ...
Eusebius (Caesariensis), 1501
10
Tractatus de finibus regundis, civitatum, castrorum, ac ... - Pagina 39
... ibi affixos supra terram,qui vocanturiudíccs ostcndcntes quem confinát Í &quòd efl de còsuetudinc, 8: {oler de hoc fieri inflrumcntum : quando per iudiccm vel arbitrum affiguntur per ca que hzbcneur vtípse refert in Linter— castcflízffidc reccp.
Hieronymus de Monte, 1573

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Confinát [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/confinat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z