Descarcă aplicația
educalingo
constríct

Înțelesul "constríct" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONSTRÍCT

lat. constrictus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CONSTRÍCT

constríct


CE ÎNSEAMNĂ CONSTRÍCT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția constríct în dicționarul Română

constríct adj. m., pl. constrícți; f. sg. constríctă, pl. constrícte


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CONSTRÍCT

conflíct · convíct · cvasidelíct · delíct · derelíct · distríct · edíct · interdíct · relíct · subdistríct · verdíct

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CONSTRÍCT

constrấnge · constrấngere · constrấns · constrâ´nge · constrângătór · constrânge · constrângere · constrictív · constrictór · constrícție · constricțiúne · constringént · constringénță · constrî́ng · constrúct · constructív · constructivísm · constructivíst · constrúctor · constructór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CONSTRÍCT

abject · abjéct · abstráct · adiunct · adjunct · adjúnct · adúct · aerodúct · aféct · anteproiéct · antráct · apedúct · arhitéct · artefáct · artifáct · aspéct · auftáct · autodidáct · biséct · catafráct

Sinonimele și antonimele constríct în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «constríct» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONSTRÍCT

Găsește traducerea constríct în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile constríct din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «constríct» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

大蟒
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

constrictor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

constrictor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

कंस्ट्रिकटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

العضلة القابضة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

констриктор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

constritor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সংকোচকারী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

constrictor
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

constrictor
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Verengung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

括約筋
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

압축시키는 것
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Constrictor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cuốn chặt lại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

constrictor
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

साप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

boa yılanı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

constrictor
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

mięsień
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

констріктор
40 milioane de vorbitori
ro

Română

constríct
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

συσφιγκτήρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

constrictor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

constrictor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

constrictor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a constríct

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSTRÍCT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale constríct
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «constríct».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre constríct

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSTRÍCT»

Descoperă întrebuințarea constríct în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu constríct și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and ...
Lo que tiene poder de con- To Constríct, va. 1. Constreñir, ligar, atar. 2. Constreñir, estrechar, arrugar, encoger. Construction, ». Contracción, encogimiento. Constrictor, ». Constrictor, constrictivo. To Constrí NGE, mt.Constreñir, estrechar, ligar.
Henry Neumann, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
El que obliga ó precisa. Constraint, ». Constreñimiento, coartación, apremio, compulsion. [streñir. Cc isTRAiNTivK, a. Lo que tiene poder de con- To Constríct, ra. I. Constreñir, ligar, atar. 2. Constreñir, estrechar, arrugar, encoger. Constriction, í.
Henry Neuman, 1856
3
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
[constríct] Constreñir, apretar, estrechar, encoger. Pigilin, higpitan, paurung̃in. Constriction, n.[constriccion] Constriccion, encogimiento. Paghigpit, pagurong. Construct, v.[constráct] Construir, edificar.Gumawâ, gumawâ ng̃gusalì. Construction,n ...
Sofronio G. Calderón, 1915
4
Reformation der Apotecken
Thíctríaea Andromeda'Midritatum' Thiríaea díatefferdn y Pbfloníum Acha Imsia ' . Elect-de Baceíslatïri - scroótscçg De Chau-abc De terra sígilhta A lkakcnís A [hand al* De muscata ~Constríct¡m'Me'sue .De Capparibtls De Rhabarbaro De Bolo ...
Otto Brunfels, ‎Hans Eles, 1536
5
Diccionario de la pronunciacion crítica de la lengua ... - Pagina 98
To CONSTRÍCT, kôn-9trî«, v.a. CONSTRÍCTION,kon-strí<*shun,í. CONSTRICTOR, kometrîc-tur, ». ToCONSTRÍNGE, kôn-sft-mj, v.a. CONSTRÍNGENT, kon-strin-jent, a. To CONSTRÚCT, кйп-strôct, v.a. CONSTRÜCTION, кйп-strûc-shun, ».
William Casey, 1849
6
Inglés y español - Pagina 137
To Constríct, ra. 1. Constreñir, apretar, ligar, atar. 2. Constreñir, estrechar, arrugar, encoger. Constríction, s. Contraccion, encogimiento, constriccion. Constríctor, s. Constrictor, constringente. To Constrínge, ra. Constreñir, comprimir, estrechar ...
Henry Newman, ‎Giuseppe Baretti, ‎Mateo Seoane, 1837
7
A new English and French lexicon ... preceded by a Short ...
CONSTRÍCT, va. resserrer; eomprimer. Cozssrnicrxox, отшивать'; comринит"; resserrement.“- Coxs'rnícтов, constructeur.“ Cozts'rux'sozxr, в. constringent; qui resserre. ' va. construire; bâtir. Coxs'rnûc'rxox, сонатами'; strueturef; матем-ъ; ...
Marin J. George de La Voye, 1842
8
A New Pocket Dictionary of the English and Spanish Languages
Constrenimienio, coartación, apremio. To Constríct, v, a. Constreñir, atar, estrechar, encoger. Comtríction,*. Contracción, encogimiento. £TO . Constríctor t. Consti'ictor, constnctí- To Comtringe, v. a. Constreñir, es- trechar, ligar. Constríngent,a.
Mariano Cubí y Soler, 1823
9
España sagrada: theatro geographico-historico de la ... - Pagina 395
Qiod audientes Cives masno ten-ore constríct'x sunt...Ex quibus Lupparia mulier nobilissr~.› !na Spíritu Sanctoprzvem'a mittens' ad eos nuntios , 8C eos devot'c suscipíens , audita. eausa adventus corum , doctrina: sanz c—redidit ,&petiít ...
Enrique Flórez, ‎Manuel Risco, ‎Pedro Sainz de Baranda, 1754
10
Fuldstændig engelsk og dansk ordbog: udarbejdet efter de ...
... fríev-img. o) fíndspcrrma, Jlndflummg; en fomldet Band. uma, toConstríct, Fanstríl't, v-. I . ¡Huingc i e: snsom Ram. ' 2)sammen= (WIR: su'ch Things as constríct the Fibras and tkrengrhen the solid Parts. Arbuthn. Constríctíon, Fan'skrikxsÓ'n.
Christian Friderick Bay, 1806
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Constríct [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/constrict>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO