Descarcă aplicația
educalingo
cúmulus

Înțelesul "cúmulus" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CÚMULUS

fr., lat. cumulus

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CÚMULUS

cúmulus


CE ÎNSEAMNĂ CÚMULUS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cúmulus în dicționarul Română

cúmulus s. m.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CÚMULUS

altocúmulus · cirocúmulus · convólvulus · flósculus · fractocúmulus · gréculus · homúnculus · stratocúmulus · strófulus · túmulus · vólvulus · óculus

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CÚMULUS

cúmpăt · cumpăt · cumpătá · cumpătáre · cumpătát · cumplít · cumsecáde · cumsecădénie · cúmul · cumulá · cumulárd · cumuláre · cumulatív · cumuláție · cumulifórm · cumulizáre · cumulonímbus · cumulostrátus · cumulovulcán · cumvá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CÚMULUS

acínus · adenovírus · adáus · angélus · anúlus · bólus · cálus · embólus · endonucleólus · fálus · iúlus · mállus · nautílus · rotúlus · sacélus · tálus · vitéllus · vitélus · ángelus · șlus

Sinonimele și antonimele cúmulus în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «cúmulus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CÚMULUS

Găsește traducerea cúmulus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cúmulus din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cúmulus» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

积云
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

cúmulo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

cumulus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

मेघपुंज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

قزع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

кучевые облака
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

cúmulo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ঘনঘটা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

cumulus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

cumulus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Kumulus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

積雲
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

적운
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Cumulus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

mây tích
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

குவி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

ढीग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kümülüs
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

cumulo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

cumulus
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

купчасті хмари
40 milioane de vorbitori
ro

Română

cúmulus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πυκνό σύννεφο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

cumulus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

cumulus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

cumulus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cúmulus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÚMULUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cúmulus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cúmulus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cúmulus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÚMULUS»

Descoperă întrebuințarea cúmulus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cúmulus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Monthly Bulletin - Pagina 8
Cirro-cúmulus. Trasparencia del aire. U1 y A.-Cu. | Alto-cúmulus. Húmedo. A.-S. Alto-stratus. O Lluvia. S.-Cu. | Strato-cúmulus. = Niebla ó neblina. N. Nimbus. -ORocío. Cu. Cúmulus. Corona solar. Cu.-N. | Cumulo-nimbus. Io Corona lunar.
Philippines. Weather Bureau, 1908
2
Monthly Bulletins for the Year ... - Pagina 8
Alw-cúmulus. Húmedo. A.—S. Alto-stratus. Lluvia. . S.-Cu. Strato-cúmulus. Niebla ó neblina. ' N. N imbus. Rocío. Cu. Cúmulus. Corona solar. ClL-N. Cumulo-nimbus. Corona. lunar. S. Stratus. w Halo lunar. Halo solar. Fr. -Cu. Fracto-cúmulus.
Philippines. Weather Bureau, 1908
3
Histõria de las misiones franciscanas y narraciones de los ...
Estado atmosférico d Lloviendo 1 Nublado i Cúmulus I Cúmuius I Cúmulus I Cúmuius: v:'ento Cúmulus: v:ento Pocos cúmulus Nublado Cúmulus: brisa ¡ Nimbus Nimbus — cúmulus Nimbus — cúmulus Cúmulus — viento Pocos cúmulus ...
Bernardino Izaguirre, 1926
4
El potencial eléctrico de la atmósfera i sus relaciones ... - Pagina 201
56 8 54 54 12 16 Cúmulus i viento. 55 15 57 11 O O Nubes. 54 15 55 48 21 46 Cielo blanquecino, cúmulus. 54 27 55 29 21 46 Cirrus, cirrus-stratus. 54 54 55 26 I I 14 Cúmulus, nubes tempestuosas. . . • 24 60 Cúmulus. 52 32 55 9 54 Nublado ...
Pedro Lautaro Ferrer R., 1905
5
Memoria - Partea 1 - Pagina 27
DICINMBRN DN 1881 Estado del cielo Cúmulus , Cúinulus Nublado Nublado Cúmulus Cúmulus Cúmulus Despejado Despejado Cúmulus Despejado Despejado Cúmulus-1tratus Cúmulus Cirius-Cúmulus.. Cúmulus Barómetro aneroide ...
Argentina. Ministerio de Guerra y Marina, 1882
6
Baguios o tifones de 1894 - Pagina 150
De suerte que á esta corriente en la parte anterior del ciclón puede aplicársele la ley de las tormentas, sin notable error en la generalidad de los casos. La corriente intermedia, que ahora consideramos, comprende los cúmulus bajos ...
José Algué, 1895
7
Boletín de la Oficina Nacional de Inmigración, Estadística ...
Abundantes cirros y cirro-cúmulus; ligera lluvia; truenos lejanos, c 15. Lluvia con truenos leíanos á las 8.7 de la noche. < U>. Casi despejado en el día, especial mente en la mañana; medio cubierto en la noche. < 17. Abundantes cúmulus en ...
Bolivia. Oficina Nacional de Inmigración, Estadística y Propaganda Geográfica, 1903
8
Anales - Volumul 41 - Pagina 189
De acuerdo con el cuadro sinóptico N» 15 las nubes características del valle de Caracas durante el curso del año son los cúmulus y cúmulos nimbus. Esto es una regla general aplicable al resto del país por estar ubicado en la región ...
Universidad Central de Venezuela, 1956
9
Monografía del Departamento de Cochabamba - Pagina 114
W. 3.171 2.336 2.233 2.060 1.313 1.208 1.767 2.121 2.917 2.779 3.178 3.440 Cúmulua nlmbus Cúmulu3 nlmbus Cúmulus Cúmulus Cúmulus Cúmulus Clrrus cúmulus Clrrus cúmulus Cúmulus stratus Cúmulus stratus Cúmulus stratus ...
Guillermo Urquidi, 1954
10
Reseña del concursos de ganaderia: exposiciones de flores, ...
5.—Pallio—cirrus. 2.—Cirro—stratus. 6.—Pallio—cúm ulus. 3.—Cirro—cúmulus. 7.—Cúmulus. 4.—Pallium. 8.—Fracto—cúmulus. Las tres primeras y la quinta son nubes de las altas regiones y las restantes so'n las de las capas inferiores.
Sociedad anónima de concursos, Coyoacan, 1896

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CÚMULUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cúmulus în contextul următoarelor știri.
1
Hoy llegará a 30 grados la temperatura
El meteorólogo señaló que comenzarán a verse nubes cúmulus, por lo que hay serias probabilidades de precipitaciones. "Si persisten estas condiciones habrá ... «El Tribuno.com.ar, Oct 15»
2
Julian Matta sumó su granito de arte a la muestra Cúmulus III
Como se encontraba fuera de la ciudad al momento de la inauguración (el jueves 8 de octubre), este miércoles 14 de octubre (por la mañana) el artista ... «Diario Chaco, Oct 15»
3
Habilitan la muestra Cúmulus III, en el MuBA
Obra de la Muestra Cúmulus III www.chacoonline.com.ar La muestra Cúmulus III quedará habilitada el jueves 8, a las 20.30, en el Museo de Bellas Artes René ... «Chaco On Line, Oct 15»
4
El humo de incendios forestales afecta la generación de lluvias
Se puede notar que la capa de cúmulus en la imagen de noviembre resulta mucho más extensa que en enero con mayor cantidad de focos de incendio. «Tiempo Patagonico, Oct 15»
5
Sistema frontal en la zona centro sur declinará durante la tarde
... de desarrollo vertical, también denominadas cúmulos o cúmulus nimbus, que por su forma, además, hacen que la lluvia no sea uniforme en toda la capital. «LaTercera, Sep 15»
6
La ignorancia, cultura de la revolución menguada
Aires reinantes parecen haber hecho cúmulus de ignorancia. Hoy parece que es un signo distintivo de la juventud su actividad física y su desprecio por el ... «Aporrea, Sep 15»
7
¡Que molleja! Trombas marinas giran sobre el Lago de Maracaibo …
Una tromba marina o manga marina hizo acto de presencia en Maracaibo, el extraño fenómeno meteorológico se forman bajo la base de grandes cúmulus o de ... «Informe21.com, Sep 15»
8
Agenda de la semana: ¿Qué hay para hacer en Misiones?
Cúmulus Volúmen II, no hay duda” tuvo su primera exposición en mayo de 2015, en la ciudad de Corrientes. Los artistas visuales participantes son: Laura ... «Misiones OnLine, Aug 15»
9
ACMI presenta “Cúmulus Volumen II”, una exposición de artistas de …
La Asociación Civil ACMI, Arte Contemporáneo Misiones Organización No Gubernamental, invita a la inauguración de la exposición “Cúmulus Volúmen II”, que ... «Misiones OnLine, Aug 15»
10
Diseñaron un lavarropas que funciona sin agua
... salteño Andrés Vuksanovic, y que es una derivación del nombre de las nubes "cúmulus nimbus”, que se caracterizan por ser blancas, pomposas y gigantes. «Tiempo de San Juan, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cúmulus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cumulus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO