Înțelesul "cúmulo" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CÚMULO

La palabra cúmulo procede del latín cumŭlus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CÚMULO ÎN SPANIOLĂ

cú · mu · lo

CE ÎNSEAMNĂ CÚMULO ÎN SPANIOLĂ?

cumulus

Cúmulo

Clusterul se referă la: ▪ Setul de lucruri fără ordine ▪ Uniunea sau suma a numeroase lucruri materiale sau imateriale. În astronomie: ▪ Gruparea, foarte groasă în vedere, a stelelor de magnitudine foarte mică. ▪ Cluster de stele, cluster de stele, din două clase: ▪ Cluster deschis ▪ Cluster globular ▪ Cumul și superclusteri ai galaxiilor, vezi Clustere galactice. În geologie: ▪ Cumulus în meteorologie: ▪ Un tip de nor: ▪ Cumul, ▪ Stratocumulus ▪ Cumulonimbus În biologie: ▪ În citologie, cluster de diferențiere, molecule marker pe suprafața celulară. ▪ În fiziologia animalelor, clusterul este o zonă care acoperă ovocitele, iar decumularea este eliberarea de către acesta din urmă, clusterul și corona radiată.

Cúmulo puede referirse a: ▪ Conjunto de cosas sin orden ▪ Unión o suma de muchas cosas materiales o inmateriales. En astronomía: ▪ Agrupación, muy espesa a la vista, de estrellas de magnitud pequeñísima. ▪ Cúmulo estelar, agrupación de estrellas, de dos clases: ▪ Cúmulo abierto ▪ Cúmulo globular ▪ Cúmulos y supercúmulos de galaxias, véase Agrupaciones galácticas. En geología: ▪ Cúmulo En meteorología: ▪ Un tipo de nube: ▪ Cúmulus, ▪ Estratocumulus ▪ Cumulonimbus En biología: ▪ En citología, Cúmulo de diferenciación, moléculas marcadoras en la superficie celular. ▪ En fisiología animal, el cúmulo es una zona que recubre al ovocito y la decumuación es la liberación por parte de éste, del cúmulo y de la corona radiata.

Definiția cúmulo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a cumulului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este gramada. O altă semnificație a cumulului în dicționar este o întâlnire, uniune sau sumă a multor lucruri nemateriale, cum ar fi afacerile, locurile de muncă, motivele etc. Cumulus este, de asemenea, un set de nori tipic vara, care are aspectul unor munți cu zăpadă cu marginile luminoase.

La primera definición de cúmulo en el diccionario de la real academia de la lengua española es montón. Otro significado de cúmulo en el diccionario es junta, unión o suma de muchas cosas no materiales, como negocios, trabajos, razones, etc. Cúmulo es también conjunto de nubes propias del verano, que tiene apariencia de montañas nevadas con bordes brillantes.

SINONIMELE «CÚMULO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «cúmulo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în cúmulo

acervo · acumulación · aglomeración · arsenal · cantidad · montón · muchedumbre · multitud · rimero · suma

ANTONIMELE «CÚMULO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «cúmulo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Spaniolă în cúmulo

escasez · insignificancia

TRADUCEREA CÚMULO

Găsește traducerea cúmulo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile cúmulo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cúmulo» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 积云
• Spaniolă: cúmulo
• Traducător din Spaniolă - Engleză: cumulus
• Traducător din Spaniolă - Hindi: Cumulus
• Traducător din Spaniolă - Arabă: قزع
• Traducător din Spaniolă - Rusă: кучевые облака
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: cúmulo
• Traducător din Spaniolă - Bengali: ঘনঘটা
• Traducător din Spaniolă - Franceză: cumulus
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: cumulus
• Traducător din Spaniolă - Germană: Kumulus
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 積雲
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 적운
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: Cumulus
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: mây tích
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: குவி
• Traducător din Spaniolă - Marathi: ढीग
• Traducător din Spaniolă - Turcă: kümülüs
• Traducător din Spaniolă - Italiană: cumulo
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: cumulus
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: купчасті хмари
• Traducător din Spaniolă - Română: cumulus
• Traducător din Spaniolă - Greacă: πυκνό σύννεφο
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: cumulus
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: cumulus
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: cumulus

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «CÚMULO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cúmulo.

1

George Bernard Shaw

El primer amor es sólo una pequeña locura y un cúmulo de curiosidades.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÚMULO»

Descoperă întrebuințarea cúmulo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cúmulo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Cúmulo de errores

Es éste un homenaje al ciudadano modélico.

Paco Ramos, 1995

Cúmulo de sensaciones

M Carmen Collado Garcia. Ma Carmen Collado García Cúmulo de Sensacione Entrelíneas Editores M". Carmen Collado Garcia nació en 1964 en Solosancho ( Avila). Front Cover.

M Carmen Collado Garcia, 2003

Hay en el aire un cúmulo de cosas

Mercedes Parada Deu. HAY EN EL AIRE UN CÚMULO DE COSAS MERCEDES PARADA DEU HAY EN EL AIRE UN CÚMULO DE.

Mercedes Parada Deu, 2004

Diccionario de astronomía

Tipo 1 1 952 Tau 6x4 8,4a Remanente de supernova 2 7 089 Aqr 13 6,5 Cúmulo globular 3 5 272 CVn 16 6,4 Cúmulo globular 4 6 121 Sco 26 5,9 Cúmulo globular 5 5 904 Ser 17 5,8 Cúmulo globular 6 6 405 Sco 15 4,2 Cúmulo abierto 7 6 ...

Ian Ridpath, 1999

La galaxia en un campo de fútbol

M18 Sagittarius Cúmulo abierto 14.22 -1.02 6 M19 Ophiuchus Cúmulo Globular 356.94 9.38 27 M20 Sagittarius Cúmulo con región H II 7.09 -0.31 2 M21 Sagittarius Cúmulo abierto 7.78 -0.45 3 M22 Sagittarius Cúmulo Globular 9.97 - 7.56 10 ...

Juan Fernández Macarrón, 2009

Rudimentos de lógica matemática

e.d. un cúmulo V que abarca a un número finito o infinito de entes, a saber: el propio V y otros, V, ..., V, .... Consideremos ahora el síngulo de V, {V}; el síngulo [ o cúmulo unitario] de un ente x, {x}, es el cúmulo de las cosas idénticas a x y, por lo ...

Lorenzo Peña, 1991

Atlas del cielo nocturno

M22(NGC 6656: 18h36m.4, -23°54'): cúmulo globular muy brillante (mag. 5) que en realidad se percibe a simple vista. Se muestra ligeramente alargado a través de prismáticos y se resuelve con facilidad en estrellas mediante aberturas de ...

Storm Dunlop, 2008

Hallazgos filosóficos

abarcado por dicho ser humano (porque un ser humano es un cuerpo, y un cuerpo es el cúmulo de sus partes —o sea, un ente tal que abarca sólo a todo lo que es una parte suya, y en tanto en cuanto lo sea), el brazo estará menos abarcado ...

Lorenzo Peña, 1992

Objetos celestes para telescopios modernos

Capítulo 17 El cielo de septiembre-octubre (A.R. 22h-2h) 134 Caldwell 10 CÚMULO ABIERTO EN CASIOPEA NGC 663 1h46.0m +61°15′ Magnitud 7.1 Diámetro 16′ Ratledge considera este cúmulo más bello que el cercano M103.

Michael Covington, 2006

La Tragedia Del Palacio de Justicia: Cúmulo de Errores y Abusos

Témoignage de celui qui fut Ministre de la Justice en Colombie sous le gouvernement de Belisario Betancur sur la prise du Palais de Justice par des membres du M-19 les 6 et 7 novembre 1985 et ses conséquences.

Enrique Parejo González, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CÚMULO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cúmulo în contextul următoarelor știri.

Protestan en sector de Santiago por cúmulo de basura

Santiago.- Los moradores del sector Ensanche Libertad decidieron protestar lanzando la basura y pegándole fuego en medio de la avenida Estrella Sadhalá. «El Caribe, Iul 16»

Los entresijos del cúmulo de Perseo

La exploración del cúmulo de Perseo, que se encuentra a unos 240 millones de años luz de la Tierra, ha demostrado que el agujero negro supermasivo que ... «MUY INTERESANTE - España, Iul 16»

Encuentran más 'Jupiteres calientes' en el cúmulo Messier 67 de lo ...

Un equipo internacional de astrónomos ha descubierto que hay muchos más planetas calientes similares a Júpiter de lo que se suponía, en un cúmulo estelar ... «Tendencias 21, Iun 16»

Sorprendente exceso de planetas gigantes en un cúmulo estelar

Un equipo internacional de astrónomos ha descubierto que hay muchos más planetas calientes similares a Júpiter de lo que se suponía, en un cúmulo estelar ... «SINC, Iun 16»

VIRAL: Video prueba que un embrión de 7 semanas es ser humano ...

... partes del cuerpo ya formadas y contradice los argumentos abortistas que aseguran que en esta primera fase del embarazo solo hay un cúmulo células. «ACI Prensa, Iun 16»

Captan nueva imagen inédita del cúmulo Fornax

El Observatorio Europeo Austral (ESO) logró captar una nueva y "espectacular" imagen del cúmulo conocido como "El horno" (Fornax) en el hemisferio sur de ... «El Universal, Apr 16»

El telescopio Hubble detecta el mayor cúmulo de estrellas ...

Astrónomos británicos han identificado un grupo de nueve estrellas 30 millones de veces más brillantes que el Sol, el mayor cúmulo estelar masivo identificado ... «RTVE, Mar 16»

La inexplicable señal llegada desde el Cúmulo de Perseo

Así se expresan los astrofísicos que descubrieron una extraña señal cuando exploraban con sus instrumentos el cúmulo de Perseo, un gigantesco enjambre de ... «ABC.es, Mar 16»

Los científicos, desconcertados ante la misteriosa señal del Cúmulo ...

Imagen del cúmulo de Perseo y de la misteriosa línea espectral que no ... Manejaba el telescopio espacial de rayos X Chandra y exploraba el cúmulo de ... «ABC.es, Feb 16»

Los cúmulos globulares y la posibilidad de encontrar civilizaciones ...

Los 150 cúmulos globulares conocidos a la fecha, se convierten ahora en las áreas con mayor expectativa de encontrar en el futuro más próximo civilizaciones, ... «lagranepoca, Ian 16»