Descarcă aplicația
educalingo
cútră

Înțelesul "cútră" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CÚTRĂ

ngr. kutra

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CÚTRĂ

cútră


CE ÎNSEAMNĂ CÚTRĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cútră în dicționarul Română

CÚTRĂ ~e f. Om fățarnic; secătură, lichea.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CÚTRĂ

alteța voástră · aplústră · aspidístră · baléstră · balústră · bárbă-albástră · calíptră · canístră · chítră · cimbístră · colástră · coniróstră · culástră · cístră · cóntră · cắtră · domnía voástră · déxtră · lútră · mútră

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CÚTRĂ

cúter · cuterizáre · cuterizáre ca-te · cutezá · cutezánță · cutezáre · cutezătór · cuticulár · cutículă · cutíe · cutínă · cutinizáre · cutioáră · cutireácție · cutiúță · cútnie · cutníe · cutréier · cutreiér · cutreierá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CÚTRĂ

dumneavoástră · dumnevoástră · elítră · farétră · fereástră · floare-de-piátră · foniátră · frunze-de-piátră · geométră · geriátră · gheátră · ghétră · ginéstră · gióstră · glástră · hemielítră · iarbă-de-piátră · iconolátră · lameliróstră · lástră

Sinonimele și antonimele cútră în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CÚTRĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «cútră» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cútră» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CÚTRĂ

Găsește traducerea cútră în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cútră din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cútră» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

cutral
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Cutral
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

cutral
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Cutral
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

cutral
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

cutral
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Cutral
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Cutral
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

cutral
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

cutral
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Cutral
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

cutral
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

cutral
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

cutral
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cutral
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

cutral
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

cutral
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

cutral
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

cutral
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

cutral
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

cutral
40 milioane de vorbitori
ro

Română

cútră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

cutral
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

cutral
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Cutral
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

cutral
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cútră

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÚTRĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cútră
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cútră».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cútră

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÚTRĂ»

Descoperă întrebuințarea cútră în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cútră și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Imagine - Dragoonasag States: Almina, Arubio, Beckar, ...
This book consists of articles from Wikia.
Source Wikia, 2011
2
Thermo-Fluid Behaviour of Periodic Cellular Metals - Pagina 59
Specimens Cu-Tri-1 and Cu-Tri-2 have higher Nusselt numbers than specimens Cu-Tra-1 and Cu-Tra-2 for their lower porosity and higher surface area density. It is interesting to see that specimens Cu-Tri-1 and Cu-Tri-2 or specimens ...
Tian Jian Lu, ‎Feng Xu, ‎Ting Wen, 2015
3
The Potatoes of South America: Peru. The wild species
Department Amazonas, Province Luya, Cutra Cuello, ca. 3000 m alt. among humid forest and brushes, 1 9 August 1 976, C. Ochoa 11060 (holo- typeOCH). Affinities Solanum burkartii appears to be more closely related to S. buesii than to any ...
Carlos M. Ochoa, 2004
4
The Big House in Ireland: Reality and Representation - Pagina 22
Most of the larger estates, such as Kilcornan House, Lough Cutra Castle and Aughrane Castle, contained deer parks. If the demesne was not pleasantly situated - though most of them were - then this defect could be remedied artificially.
Jacqueline Genet, 1991
5
Nakada's Touch - Pagina 348
SHOWTIME Mother Womb MANTIS rose to her feet, turned to Cutra who knelt in the shadows, naked except for similar body decorations in blood and ochre. Soon, it would be time to end his service to her. Cutra was becoming paranoid; ...
William Higham, 2008
6
John Hunt: The Man, The Medievalist, The Connoisseur
That same evening, Gort boarded a flight from London to New York, which touched down at Shannon, from where he took a taxi to Gort, arriving just before midnight, and visited Lough Cutra the next day. Clearly pleased with what he saw, ...
Brian O'Connell, 2014
7
UNIX for OpenVMS Users - Pagina 446
OpenVMS Example: $ SHOW NETWORK The following network service is available at this time: Product: DECNET Manufacturer: Digital Equipment Corporation Node: CUTRA Address(es): 19.215 Network Type: DNA IV Interface(s): net 0 ...
Philip Bourne, ‎Richard Holstein, ‎Joseph McMullen, 2003
8
The Monkey's Paw: New Chronicles from Peru - Pagina 49
Although he explained it as a way to force the rich to invest in Peru and democratize credit, many saw it as cutra, a way to get his mitts on the last ready cash still lingering in Peru. They were probably right. Even then, it was clear that corruption ...
Robin Kirk, 1997
9
The Irish ecclesiastical record - Pagina 699
Saint Fechin was not deterred from visiting Lough Cutra by his painful experience of the Islands of Galway Bay. His visit there was rendered memorable by certain miracles, the memory of which he considered should be perpetuated by the ...
Irish ecclesiastical record, 1884
10
Imaginewiki - Dragoonasag: Businessmen from Dragoonasag, ...
This book consists of articles from Wikia.
Source Wikia, 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cútră [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cutra>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO