Înțelesul "debitánt" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEBITÁNT

fr. débitant

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DEBITÁNT

debitánt

CE ÎNSEAMNĂ DEBITÁNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția debitánt în dicționarul Română

DEBITÁNT² ~ți m. 1) Persoană care deține un debit; proprietar al unui debit. 2) înv. Vânzător care desface marfa cu amănuntul.

SINONIMELE «DEBITÁNT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «debitánt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

traficánt · tutungíu

TRADUCEREA DEBITÁNT

Găsește traducerea debitánt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile debitánt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «debitánt» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 流
• Traducător din Română - Spaniolă: fluir
• Traducător din Română - Engleză: flow
• Traducător din Română - Hindi: प्रवाह
• Traducător din Română - Arabă: تدفق
• Traducător din Română - Rusă: течь
• Traducător din Română - Portugheză: fluir
• Traducător din Română - Bengali: প্রবাহ
• Traducător din Română - Franceză: couler
• Traducător din Română - Malaeză: mengalir
• Traducător din Română - Germană: fließen
• Traducător din Română - Japoneză: 流れ
• Traducător din Română - Coreeană: 흐름
• Traducător din Română - Javaneză: mili
• Traducător din Română - Vietnameză: chảy ra
• Traducător din Română - Tamilă: ஓட்டம்
• Traducător din Română - Marathi: प्रवाह
• Traducător din Română - Turcă: akış
• Traducător din Română - Italiană: flusso
• Traducător din Română - Poloneză: płynąć
• Traducător din Română - Ucraineană: текти
• Română: debitánt
• Traducător din Română - Greacă: ροή
• Traducător din Română - Afrikaans: vloei
• Traducător din Română - Suedeză: flöde
• Traducător din Română - Norvegiană: flyt

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEBITÁNT»

Descoperă întrebuințarea debitánt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu debitánt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

A Dictionary of the German and English Language - Pagina 131

–n) debate, discussion, Debattieren, r. n. to debate. «Die bet, „. . . debit: Sie stehen im –, „ou are on the debtor-side. Decke * Debit, m..M. E. sale, vent, market. *Debitánt, m. (–en; p. −en) M. E. tradesman, dealer. * Debit iren, v. a. M. E. to debit "o ...

George J. Adler, 1856

Bibliothèque britannique ou Histoire des ouvrages des ...

... qui y sont rapportés , font supposés & faux, que les Prophetes en debitánt des oracles n'ont suivi que leur Temperament , les prejugez de leur Education ;& des vsies d'Interet; qu'on n'a enfin qu'à lire le Talmud pour se convaincre que c'étoit ...

Louis De Beaufort, ‎Kempius, 1735

De vera ratione curandi bubonis atque carbunculi ...

... faciendum ,{gitgzg-,mibi puma-7729; duxi, 'm ad mmm fiigularem, ac~debitánt'eigaaMaitstda tem Vrstrêï &rm olflr'bantiàm aliqua -expzzrt'e [igni, - ficandam, bot ipfizm qualetunque _Pigi/iwym' ,mmm ~ ' ' mmm/ul? fk/iciém'áu/siilffif ct*M. V4.

Giovanni B. Gemma, 1599

Gledališki terminološki slovar - Pagina 215

... angle :> mrtvi kót deaf spot* :> glüho mesto début I> debi débutant I> debitánt débutante :> debitántka decadent drama :> dekadenčna dramatika deck :> praktikábelska osnóva to declaim :> deklamirati (l), deklamirati (2) declaimer (star.) ...

Marjeta Humar, Barbara Sušec Michieli, Katarina Podbevšek, Slavka Lokar, ‎Barbara Sušec Michieli, Katarina Podbevšek, Marjeta Humar, Slavka Lokar, Viktor Molka, Janko Moder, Miran Herzog, Edi Majaron, Ana Kocjanèiè, Mojca Žagar Karer, 2007

D - O - Pagina 26

(1835 UN) 1. vertreiben, verschleißen. ET. frz. débiter. debitánt Pl. -tánti S. m. (1868 В ARC.) ehem. Verkäufer M. von Monopolartikeln, österr.: Trafikant M. ET. frz. débitant. debitor (um 1830 UN) I. S. m. Schuldner M. II. Adj. schuldig, verpflichtet.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Prispevki iz slovenskega besedoslovja - Pagina 132

Zbrane izpeljanke so naslednje adjutánt, adoptánt 'kdor koga posvoji', adresant 'odposiljalec', akceptánt, aspiránt 'kdor si prizadeva za kaj, kandidat, pripravnik', debutánt/ debitánt, defravdánt 'kdor kaj poneveri', denunciánt, diplománt, ...

Irena Stramljič Breznik, 1999

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 160

- dawac, rozprowadzac 2. techn. dawac, dostar- czac (piyny, energiç) 3. przen. iron. recytowac, klepac 4. techn. przykrawac, przycihac (cialo stale) debitá2, debitéz cz. I. przech. fin. wpisywac na debet debitánt, -á, debitánfi, ...

Jan Reychman, 1970

D.D. Thomae Carlevalii ... Disputationes juris variae ...: ... - Pagina 187

Sed an in b(S casi'ous restitutio bonorum debito* ris facienda sit cum fructibus , debitánt Doctores. Quidam negant universim } quòd videatur lixc restitutio concedi ex gratia : in restitutione autem , qua: concénitur ex gratia non veniunt fructus.

Tomás Carleval, ‎Pierre Bruyset (Lyon), 1745