Descarcă aplicația
educalingo
declanșatór

Înțelesul "declanșatór" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DECLANȘATÓR

declanșa + -tor.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DECLANȘATÓR

declanșatór


CE ÎNSEAMNĂ DECLANȘATÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția declanșatór în dicționarul Română

DECLANȘATÓR ~oáre n. Dispozitiv pentru declanșarea unui mecanism; declic. /a declanșa + suf. ~tor


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DECLANȘATÓR

abatór · abreviatór · acaparatór · acceleratór · acomodatór · acompaniatór · activatór · acumulatór · acuzatór · adaptatór · adiatór · adjudicatór · administratór · admiratór · adnotatór · adoptatór · adoratór · autodeclanșatór · defrișatór · tranșatór

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DECLANȘATÓR

declamatív · declamativísm · declamatór · declamatóriu · declamatóriŭ · declamáție · declamațiúne · declampá · declanșá · declanșáre · declanșór · declár · declará · declarábil · declaránt · declaráre · declarát · declaratív · declarativísm · declarativíst

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DECLANȘATÓR

adulatór · aeratór · aerogeneratór · aeroionizatór · agitatór · aglomeratór · aleatór · aligatór · alimentatór · alternatór · amalgamatór · amatór · ambulatór · amelioratór · amplificatór · analizatór · anamorfozatór · anchetatór · ancoratór · andosatór

Sinonimele și antonimele declanșatór în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DECLANȘATÓR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «declanșatór» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «declanșatór» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DECLANȘATÓR

Găsește traducerea declanșatór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile declanșatór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «declanșatór» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

百叶窗
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

fuego
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

fire
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

शटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

حريق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

затвор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Shutter
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

আগুন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Shutter
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

api
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Feuer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

シャッター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

셔터
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

geni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Shutter
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தீ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

आग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

yangın
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

shutter
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

okiennica
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

затвор
40 milioane de vorbitori
ro

Română

declanșatór
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

φωτιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

vuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Shutter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Shutter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a declanșatór

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECLANȘATÓR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale declanșatór
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «declanșatór».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre declanșatór

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECLANȘATÓR»

Descoperă întrebuințarea declanșatór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu declanșatór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Comunicare și argumentare: teorie și aplicații - Pagina 152
Elementul declanşator este adesea introdus printr-un adverb sau printr-un indice temporal ori spaţial: brusc, într-o zi, atunci, în acea zi. Tabelul nr. 13 - Elementul declanşator (forţa perturbatoare) în naraţiune 3.3.3. Situaţia intermediară conţine ...
Mirela-Ioana Borchin, 2007
2
Istoria filozofiei limbajului - Pagina 155
Cercetarea limbajului la vechii stoici ca factor declanşator al controversei dintre „analogişti“ şi „anomalişti“ Stoicii nu s-au preocupat de cercetarea limbajului ca scop în sine, ci din perspectiva problematicii filozofice, mai exact, prin raport cu o ...
Eugen Coseriu, 2012
3
CREATIVITY, IMAGINARY, LANGUAGE: - Pagina 148
... elementul declanşator poate fi reprezentat de simpla prezenţă a receptorului, în timp ce insulta personală este, de obicei, un act mai degrabă reactiv (ce presupune un element declanşator) decât iniţiativ (Laforest şi Vincent 2004, 61). Ca act ...
CLAUDIU MARIAN BUNĂIAȘU, ‎XENIA NEGREA, ‎ALINA ȚENESCU, 2014
4
Probleme de neurologie - Pagina 94
r poate fi un factor favorizant, dar nu unul determinant. O dată nevroza constituită, asanarea focarului de infecţie nu mai poate da rezultate, dacă este întreprinsă izolat. 2. Boala ca factor declanşator. Este îndeobşte cunoscut că ...
Arthur Kreindler, 1955
5
Studii şi cercetǎri de neurologie - Pagina 299
In care Intre factorul elementar declanşator, focarul epileptogen şi aspectul clinic al paroxismului epileptic există o concordanţă netă In cadrul aceluiaşi sistem senzorial, tn toate aceste cazuri stimulul precipitant al paroxismului este evident ...
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Neurologie, 1968
6
Jurnalul unui fotograf:
Tremuram efectivcând apăsam pe declanşator, eram copleşit deacest imensartist şi mă simţeam cu adevărat norocos căma acceptat în preajmă. Lam fotografiat, aşezândumă între contrabasişti, undeva în spatele scenei. Eram parcă parte din ...
Emanuel Tânjală, 2014
7
Comunicări Stiintifice si Tehnice - Volumele 1-2 - Pagina 22
In domeniul Aparate Electrice, laboratorul posedă întrerupătoare ti[> D1TA, tip D1TU, un descărcător cu coarne, diferite relee, întrerupătoare cu declanşator, etc. Laboratorul serveşte în primul rînd, la efectuarea lucrărilor practice cu studenţii la ...
Institutul Politehnic Timișoara, 1956
8
Cutremurele din Vrancea în cadru științific și tehnologic - Pagina 204
Cutremurele vrîncene – ele însele factor declanşator de alte cutremure Cutremurele puternice pot juca rolul de factor declanşator de alte cutremure. Acest proces este posibil datorită ruperii echilibrului tectonic pe suprafeţe mari – fenomen ...
Liviu Constantinescu, ‎Dumitru Enescu, 1985
9
Dictionar de pediatrie: semne si simptome - Pagina 155
Căile aeriene conţin la nivel parietal mastocite şi macrofage, precum şi celule inflamatorii (eozinofile, limfo- cite), trombocite care eliberează mediatori în contact cu un factor declanşator al crizei. Aceştia sunt: histamina, factor de activare ...
Carmen Ciofu, 1995
10
Metafora în poezia românească simbolistă: reflecții asupra ...
(In gradina) La D.Anghel - parcä anticipând intuitia lui Paul Éluard, pentru care doar în creuzetul amintirii se fäureste adevärata poezie - amintirea devine un declansator al stärii lirice si al poemului, asa cum se întâmplä în poeziile Melancolie, ...
Gabriela Duda, 2002
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Declanșatór [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/declansator>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO