Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "defraudá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEFRAUDÁ

lat. defraudare. Cf. it. defraudare.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DEFRAUDÁ

defraudá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DEFRAUDÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția defraudá în dicționarul Română

defraudá vb. (sil. -fra-u-), ind. prez. 1 sg. defraudéz, 3 sg. și pl. defraudeáză

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DEFRAUDÁ


a aplaudá
a aplaudá
a asudá
a asudá
a defraudá
a defraudá
a denudá
a denudá
a eludá
a eludá
a fraudá
a fraudá
a lăudá
a lăudá
a preludá
a preludá
a se lăudá
a se lăudá
a se sudá
a se sudá
a se udá
a se udá
a se înciudá
a se înciudá
a se înfeudá
a se înfeudá
a sudá
a sudá
a udá
a udá
a înciudá
a înciudá
a înfeudá
a înfeudá
aplaudá
aplaudá
asudá
asudá
fraudá
fraudá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DEFRAUDÁ

deformáre
deformát
deformáție
deformațiúne
defosá
defósă
defosforá
defosforáre
defraudáre
defraudát
defraudatoáre
defraudatór
defrâ
defrișá
defrișábil
defrișáre
defrișát
defrișatór
defrișoáre
defrișór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DEFRAUDÁ

a abor
a abun
a acomo
a acor
a afun
a amen
a aprofun
budá
denudá
eludá
exsudá
extrudá
udá
preludá
străsudá
sudá
transsudá
udá
înciudá
înfeudá

Sinonimele și antonimele defraudá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DEFRAUDÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «defraudá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele defraudá

Traducerea «defraudá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEFRAUDÁ

Găsește traducerea defraudá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile defraudá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «defraudá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

违纪者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

moroso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

defaulter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

दोषी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

المختلس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

неплательщик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

defraudador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

খেলাপকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

défaillant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

ingkar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Säumige
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

滞納者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

태만 자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

defaulter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

người trốn lính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

தவறிைழத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

डिफॉल्टर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

gaip
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

debitore moroso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

defraudant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

неплатник
40 milioane de vorbitori

Română

defraudá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

παραβάτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

wanbetaler
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

försumliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

defaulter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a defraudá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEFRAUDÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «defraudá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre defraudá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEFRAUDÁ»

Descoperă întrebuințarea defraudá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu defraudá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dictionarium Minus: A Compendious Dictionary English-latin ...
Co npîtkor.is. Acompetitour, on: that /lands (or the ßm: office or fri^e w;th another. Co.npettnt¡«,a:. Fitneß. Cam »etenter. Agree¡tbly,fitly, fuficiently, indifferently. Co np.lo,are. To pill, to ¡Irif. Compilare hïreditatem>r# rob and defraud á г H ir of part ...
Christopher Wase, 1662
2
Del presidente no se burla nadie - Volumul 1 - Pagina 142
Je entrega" nombre en orgasmo, defraudá dolo en la unión y el placer buscado y a 84 ge 2 jer, impiden que esta produzca el incompo produciendo angustia por su incapacidad de 4 tisfacerla, sin que en ello él haya culpa, siendo la frigidez ...
Julio José Fajardo, 1974
3
Trattato de'tributi, delle monete e del governo politico ... - Pagina 151
31a 2 9. chi defraudá il Pane publica; con cui d'ordii'iario sostienesi la Vita della Gente povera 4 pë l' istcsso Che l'essere iìll sanguinario :Pani: agrari-un ai” pda-“mm ejl.- giá desta-ida! illur'rtbamoshdgüin'ís' ef} a Enti. ;4. z' 5'.- E* «fermche ...
Carlo-Antonio Broggia, 1743
4
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha
... babian robado, y haciendo brevemente el tanteo, volviende lo no repartible, y reduciéndolo á dineros, lo repartio por toda su compañia con tanta legalidad y prudencia, que no paso un punto ni defraudá nada do la justicia distributiva.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1832
5
Marial de todas las fiestas de Nuestra Señora ...: con ... - Pagina 209
No reciben las Virgenes prudê- da , padecia dos rauertes î vna , la tes menos delo que esperan , rude corporahorra,rpas séfible,queera su deseo se defraudá:espcravan tá- clcredito,y lafama$elhonor,qaun bien à la Esposa, pero esta estava ...
Juan Martínez de Llamo ((O.P.)), 1682
6
Dialogos de la vida del Soldado, en que se quenta la ...
... le haga mas dela (1 se le dcuefl le sera deflabrido quando de la ("1 (e le dcue lo defraudá. Cli.Tienes razon,por Dios (Í me ua ya encaxêdo lo que dizcs, pero que rria saber,porquellamaste la vida de Solda do licenciosa,ya que me as dicho ...
Diego Nunez Alba, 1552
7
Historia del derecho real de España: en que se comprehende ...
... para obviar que por este medio se defraudá- ran al príncipe los derechos que le tocan, se estableció, que el que poseyera , pagára. Y esto mismo lo vemos hoy precavido por la concordia celebrada entrela santa•Sede, y nuestro católico ...
Antonio Fernández Prieto y Sotelo, 1821
8
Catecismo del Santo Concilio de Trento para los párrocos: ...
... sus acreedo- ? . . . . . . , « justicia res : los que niegan la deuda : y los que tomado plazo para pagar , com- y los pran generos á credito suyo ó de otro , y no cumplen la palabra , se- defraudá á rán condenados con el mismo delito de rapiña.
Església Catòlica, 1782
9
Filipe Segvndo, Rey de España - Pagina 280
... :en el fim- sb siniestro #univerfizí el. tenida-m-aquelloe Pai/mui hecho no estI'-, mar fiar eva/erofizsi maravillasm hazañas en mas que [_05 mismos Estados; i 'si quien los defraudá desiagloria,los ofendexmas que los rebeldes.LÍamalos gm ...
Luis Cabrera de Córdoba, 1619
10
Tratado de republica, y policia christiana, para reyes, y ... - Pagina 178
... 'se siguen¡ Las leyes se defraudá, las resoluciones de los Reyes se impiden, sus enemigos ie' apercibê, sus amigos se indignan , los' animos de todos se petit-urban, los Keynes se alteran, la pazso pierde, los delinquentes no se castigan, ...
Juan : de Santa Maria, 1619

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEFRAUDÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul defraudá în contextul următoarelor știri.
1
Aprendendo a alcançar objetivos com o publicano Zaqueu
... Zaqueu passa por uma análise de consciência e se compromete a restituir quatro vezes mais as pessoas, se em algum momento veio a defraudá-las. «Administradores, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Defraudá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/defrauda>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z