Înțelesul "degeába" în dicționarul Română

PRONUNȚIA DEGEÁBA

degeába

CE ÎNSEAMNĂ DEGEÁBA ÎN ROMÂNĂ?

Definiția degeába în dicționarul Română

degeába adv.

SINONIMELE «DEGEÁBA»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «degeába» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

geába · grátis · îndárn · inutíl · súrdă · zadárnic

TRADUCEREA DEGEÁBA

Găsește traducerea degeába în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile degeába din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «degeába» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 没什么
• Traducător din Română - Spaniolă: nada
• Traducător din Română - Engleză: nothing
• Traducător din Română - Hindi: कुछ नहीं
• Traducător din Română - Arabă: لا شيء
• Traducător din Română - Rusă: ничего
• Traducător din Română - Portugheză: nada
• Traducător din Română - Bengali: কিছু না
• Traducător din Română - Franceză: rien
• Traducător din Română - Malaeză: apa-apa
• Traducător din Română - Germană: nichts
• Traducător din Română - Japoneză: 何も
• Traducător din Română - Coreeană: 무
• Traducător din Română - Javaneză: boten
• Traducător din Română - Vietnameză: không
• Traducător din Română - Tamilă: எதுவும்
• Traducător din Română - Marathi: काही
• Traducător din Română - Turcă: hiçbir şey
• Traducător din Română - Italiană: niente
• Traducător din Română - Poloneză: nic
• Traducător din Română - Ucraineană: нічого
• Română: degeába
• Traducător din Română - Greacă: τίποτα
• Traducător din Română - Afrikaans: niks
• Traducător din Română - Suedeză: ingenting
• Traducător din Română - Norvegiană: ingenting

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEGEÁBA»

Descoperă întrebuințarea degeába în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu degeába și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Viața la Ithaca: nuvele - Pagina 27

... ce cartofl, lazi cu mere §i värzäria de peДшпe. Sä-i fi cernt careva sä povesteascä pe unde mai umblase §i ce väzuse, ar fi chinuit-o degeába, pentru cä îi era im|iosibil sä reconstituIe în mintea ei, atunci asaltatä de ...

Nina Ceranu, 1995

Grammaire de la langue roumaine - Pagina 141

Qu'est-ce que cela te fait! Soit; tenez-vous bien. Postillon, arrêtez. Vezetéu, surugiu (postás). Ascult, aud?ceï? Maï indeámnâ cáiï. Degeába, drumuï foárte greu. Л ploát; e noróiü, glod, tinâ. Drúmul e plin de ha lígase. le pe câmpï deadréptul.

Vasile Alecsandri, ‎Abdolonyme Ubicini, 1863

D - O - Pagina 31

ET. n. lat. defunctus. degajá Präs. -jez V. tr. (1852 UT) 1. los-, freimachen. 2. ausscheiden, ausströmen. ET. frz. dégager. degaját Adj. (1868 BARC.) ungezwungen. ET. a degaja. degeába Adv. (1793 I. VÄCÄR. 1. 1. O., TEZ. II, 268) 1. umsonst ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 163

górn. odgazowywac degeába przysl. (na)prózno, (na)daremnie, (na)darmo ; (pe) ~ pouf. (za) darmo degenerá, degeneréz cz. I. nieprzech. wyradzaé siç, degenerowaé (siç), wyrodniec degenerare, degenerári rz. i. 1. oderw. od ...

Jan Reychman, 1970