Descarcă aplicația
educalingo
delicvénță

Înțelesul "delicvénță" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DELICVÉNȚĂ

delicvénță


CE ÎNSEAMNĂ DELICVÉNȚĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția delicvénță în dicționarul Română

DELICVÉNȚĂ s.f. v. delincvență.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DELICVÉNȚĂ

absolvénță · audiofrecvénță · biosecvénță · brevilocvénță · conivénță · consecvénță · delincvénță · elocvénță · fervénță · frecvénță · girofrecvénță · grandilocvénță · hiperfrecvénță · inconsecvénță · insolvénță · magnilocvénță · neconsecvénță · radiofrecvénță · redevénță · secvénță

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DELICVÉNȚĂ

delicát · delicatésă · delicatése · delicatéță · delicatéțe · delicáto · deliciós · delíciu · delíct · delictuál · delictuós · delicvént · delicvescént · delicvescénță · deligáție · delignificáre · delimitá · delimitábil · delimitáre · delimitatív

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DELICVÉNȚĂ

abstinénță · absénță · abundénță · accidénță · acidorezisténță · aderénță · adiacénță · adolescénță · aferénță · afluénță · agénță · albescénță · ambivalénță · antecedénță · apartenénță · aparénță · apeténță · solvénță · subsecvénță · videofrecvénță

Sinonimele și antonimele delicvénță în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «delicvénță» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DELICVÉNȚĂ

Găsește traducerea delicvénță în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile delicvénță din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «delicvénță» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

违法的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

delincuente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

delinquent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

अपराधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

جانح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

правонарушитель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

delinquente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অপরাধী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

délinquant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

delinkuen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

delinquent
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

滞納者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

직무 태만의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Badung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

phạm tội
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

குற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

दोषी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

suçlu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

delinquente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

przestępca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

правопорушник
40 milioane de vorbitori
ro

Română

delicvénță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

εγκληματίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

misdadige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

brotts
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

ubetalte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a delicvénță

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DELICVÉNȚĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale delicvénță
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «delicvénță».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre delicvénță

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DELICVÉNȚĂ»

Descoperă întrebuințarea delicvénță în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu delicvénță și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Natura umană și condiția ei social-culturală: dialoguri cu ...
Cercetările Institutului de Delicvenţă Infantilă de la Chicago arată cum în zonele urbane interstiţiale, locuite de oameni fără meserie şi cu familii neînchegate, delicvenţa infantilă urcă la 33%, ceea ce înseamnă că tot al treilea copil din aceste ...
Voicu Lăscuș, ‎Nicolae Mărgineanu, 1997
2
Învățământul românesc între tradiții și perspective - Pagina 5
X. 1993 în care, între altele, găsim scris: „Majoritatea romilor nu au un loc de muncă, circa 80% nu au nici o calificare, mai mult de jumătate sunt analfabeţi; procentul de delicvenţă în rândul şomerilor este sensibil mai ridicat în comparaţie cu ...
Stan Munteanu, 2002
3
Contribuții critice - Volumul 1 - Pagina 334
În paginile Noei reviste române am arătat adesea care sunt originile organice ale poeziei celei noi; am făcut apropieri între diferitele arte şi am încercat să dovedim că ceea ce alcătuieşte delicvenţa noei poezii e o delicvenţă comună muzicei, ...
Felix Aderca, ‎Margareta Feraru, 1983
4
Poliția în statul de drept - Pagina 72
Obiectivul acestora constă atât în eliminarea factorilor care favorizează delicvenţa, respectiv străzile slab iluminate, pasaje de trecere subterană cât şi stabilirea unui mod comun de abordare ce favorizeze dezvoltarea economiei şi progresul ...
Tudor Dănuț, 2000
5
Credința ta te-a mântuit
... să mâncăm şi să dormim liniştiţi, simulând că ignorăm existenţa unor persoane lipsite din punct de vedere material şi afectiv, care nu au cu ce se hrăni sau unde locui şi care nu găsesc altă soluţie decât drogul, prostituţia şi delicvenţa pentru ...
Dominique Beaufils, 2013
6
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
... ca reprezentanţi personali, pe cei doisprezece oameni de rând, care erau în majoritate nişte pescari aspri şi viguroşi. (1582.2) 140:8.21 Iisus a vorbit prea puţin despre viciile sociale din epoca sa; el a făcut rareori aluzie la delicvenţa morală.
Urantia Foundation, 2013
7
Exercitiu de sinceritate
Este ştiut că în ţara noastră cadrele respectă legalitatea, nu se acceptă delicvenţa din cauza unei afecţiuni mintale, se suferă rigorile legii sau alte pedepse, nu sunt loviţi decât cei vinovaţi, care nu au putut fi disculpaţi prin afecţiuni mintale.
Ion Vianu, 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Delicvénță [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/delicventa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO