Înțelesul "disperát" în dicționarul Română

PRONUNȚIA DISPERÁT

disperát

CE ÎNSEAMNĂ DISPERÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția disperát în dicționarul Română

DISPERÁT, -Ă ADJ. elem. desperat.

TRADUCEREA DISPERÁT

Găsește traducerea disperát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile disperát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disperát» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 危急
• Traducător din Română - Spaniolă: desesperado
• Traducător din Română - Engleză: desperate
• Traducător din Română - Hindi: निराश
• Traducător din Română - Arabă: يائس
• Traducător din Română - Rusă: отчаянный
• Traducător din Română - Portugheză: desesperado
• Traducător din Română - Bengali: মরিয়া
• Traducător din Română - Franceză: désespéré
• Traducător din Română - Malaeză: terdesak
• Traducător din Română - Germană: verzweifelt
• Traducător din Română - Japoneză: デスパレート
• Traducător din Română - Coreeană: 절망적 인
• Traducător din Română - Javaneză: nekat
• Traducător din Română - Vietnameză: tuyệt vọng
• Traducător din Română - Tamilă: பெரும்
• Traducător din Română - Marathi: असाध्य
• Traducător din Română - Turcă: umutsuz
• Traducător din Română - Italiană: disperato
• Traducător din Română - Poloneză: zdesperowany
• Traducător din Română - Ucraineană: відчайдушний
• Română: disperát
• Traducător din Română - Greacă: απελπισμένος
• Traducător din Română - Afrikaans: desperate
• Traducător din Română - Suedeză: desperat
• Traducător din Română - Norvegiană: desperate

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISPERÁT»

Descoperă întrebuințarea disperát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disperát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dialetti, costumi e tradizioni delle provincie di Bergamo ... - Pagina 225

Ma lassém ol cürát , e via de vol Túrnem al léc de l ' avarú ch ' el mör : Che zá col carozzót ch ' i á tott a nol I l ' aspeta i diáoi con tat de cör ; Ch ' el ciama amó i so scéc töt disperát , Per vi d ' dá fó töt quel che l ' á rubát . Col cò bass e coi òc ...

Gabriele Rosa, 1858

Dialetti, Costumi e Tradizioni delle Provincie di Bergamo ... - Pagina 149

Ma lassém ol cûràt, e via de vol Túrnem al léc de Pavarú ch1 el mör ; Che zá col carozzót cЪР i á tölt a nol 1 Paspeta i dïàoi con tat de cor ; Ch1 el ciama amó i so scéc tôt disperát , Per vi d1 dá fó tôt quel che Г á rubát. Col có bass e coi öc ...

Gabr Rosa, 1855

Lexikon tēs italikēs glōssēs - Pagina 168

Disperataménte , adam'çwç , а'тж wur/120': . Disperát'ò, а'рь ...

Spyridōn Blantēs, 1819

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 185

péptic, -á, dispéptici, -e med. 1. przym. dyspep- tyczny 2. rz. m. i i. dyspeptyk(-yczka) disperá cz. I. patrz despera disperáre rz. z. patrz desperare disperát, -á przym. patrz desperat dispérs, disperse przym. nij. chem.

Jan Reychman, 1970

Lexicon theologicum complectens vocabulorum descriptiones, ...

c.iíj.dicit :_ V bi v0let spiritusibi protinus eritcorpus,& in quacunque voluerit veIOCItate mêsurabiligamê tépore poterit corpus mouere ablsique 0mm lafiitudine &sxtigario ne.V nde Esa.4o.dicitur:(Disperát in Domino mutabüt sortitudi nê,a\sumêt ...

Johann Altenstaig, 1579

A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 194

... perche mi iate — ? but why do you teaie me so I 2. to rave like a madman, to be furiously angry; adj. -nte. Disperát-o, adj. sup. -issimo, 1. V. disperare ; 2. excessive, immoderate, extreme, too great. Dolor — , excessive grief. 194 DIS D T S.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868