Descarcă aplicația
educalingo
dublín

Înțelesul "dublín" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DUBLÍN

engl. dublin.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DUBLÍN

dublín


CE ÎNSEAMNĂ DUBLÍN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția dublín în dicționarul Română

DUBLÍN s. n. (mar.) mod de legare a unei nave la țărm sau de o geamandură, astfel încât deslegarea să se poată face fără a coborî de pe punte. (< engl. dublin)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DUBLÍN

acvilín · alcalín · alín · arhiplín · bivitelín · brevilín · bulín · cabalín · caolín · capitolín · carlín · catifelín · cavalín · chilín · cipolín · ciulín · colín · călín · cĭulín · goblín

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DUBLÍN

dublá · dubláj · dubláre · dublát · dúblă · dublé · dublét · dubléu · dublón · dublór · dublóu · dúblu · dublu · dublu-cícero · dublu-decalítru · dublu-decimétru · dublu-stér · dublucasetofón · dublúră · dublutéxt

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DUBLÍN

criptocristalín · cristalín · de chilín · declín · deplín · diclín · drumlín · elín · euhalín · eurialín · eurihalín · extravelín · felín · garlín · ghibelín · granulín · halín · hemicristalín · hialín · hiperalcalín

Sinonimele și antonimele dublín în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «dublín» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DUBLÍN

Găsește traducerea dublín în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile dublín din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dublín» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

都柏林
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Dublín
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Dublín
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

डबलिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

دبلن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Dublín
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Dublín
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ডাব্লিন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Dublín
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Dublin
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Dublín
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ダブリン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

더블린
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Dublin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Dublin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

டப்ளின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

डब्लिन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Dublin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Dublín
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Dublín
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Dublín
40 milioane de vorbitori
ro

Română

dublín
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Dublín
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Twente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Dublín
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Dublín
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dublín

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUBLÍN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dublín
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dublín».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre dublín

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUBLÍN»

Descoperă întrebuințarea dublín în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dublín și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Calle Dublín
Jocelyn Butler has been hiding from her past for years.
Samantha Young, 2012
2
Dublin: The City Within the Grand and Royal Canals and the ...
A uniquely comprehensive guide to the buildings of central Dublin, in the great tradition of the Pevsner series.
Christine Casey, 2005
3
A Little Trouble in Dublin Level 1 Beginner/Elementary ...
Audio recordings of the text are available on our website at: www.cambridge.org/elt/discoveryreaders/ame Cambridge Experience Readers, previously called Cambridge Discovery Readers, get your students hooked on reading.
Richard MacAndrew, 2010
4
Women at Work: The Transformation of Work and Community in ...
Social origins study about the employment of women in the mills(1826-1860) enabled women to enjoy social and independence unknown to their mothers' generation.
Thomas Dublin, 1981
5
Dublin English: Evolution and Change
Accompanying CD-ROM includes sound files, maps, and survey questionnaires.
Raymond Hickey, 2005
6
Dublin: A Cultural History
Kilfeather takes readers through one thousand years of Dublin's history and examines in detail its architecture, staturary, painting, and writing"--Back cover.
Siobhán Marie Kilfeather, 2005
7
Dublin: The Emerald City
At the dawn of the twentieth century, Dublin, Georgia, was transformed from a violent and lawless community into one of the state's fastest growing, most prosperous and cultivated cities.
Scott Thompson, 2000
8
The Dublin Penny Journal - Volumul 4 - Pagina 49
The learned and munificent Provost of Tiinity College, Dublin, Doctor Francis Andrews, having bequeathed to the College .£3000, and £250 per annum, towards the building of an Observatory, and furnishing it with proper instruments, which ...
Philip Dixon Hardy, 1835
9
Dublin 1916: The Siege of the GPO
But the rebels finally surrendered the GPO to the Crown forces after heavy gun bombardment, and the ensuing conflagration reduced the building to an empty shell and destroyed much of the centre of the city.Clair Wills' rich and rewarding ...
Clair Wills, 2010
10
The Culchie's Guide To Dublin
Presents an irreverant guide to Dublin, offering information on the city's culture, sights, homes of the rich and famous, and slang.
Jim Connolly, 2010
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dublín [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/dublin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO