Înțelesul "durabilitáte" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DURABILITÁTE

fr. durabilité, lat. durabilitas, ~atis

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DURABILITÁTE

durabilitáte

CE ÎNSEAMNĂ DURABILITÁTE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția durabilitáte în dicționarul Română

durabilitáte s. f., g.-d. art. durabilității

SINONIMELE «DURABILITÁTE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «durabilitáte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele durabilitáte

rezisténță · soliditáte · statornicíe · trăinicíe · tăríe · viabilitáte

TRADUCEREA DURABILITÁTE

Găsește traducerea durabilitáte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile durabilitáte din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «durabilitáte» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 耐久力
• Traducător din Română - Spaniolă: durabilidad
• Traducător din Română - Engleză: durability
• Traducător din Română - Hindi: सहनशीलता
• Traducător din Română - Arabă: متانة
• Traducător din Română - Rusă: долговечность
• Traducător din Română - Portugheză: durabilidade
• Traducător din Română - Bengali: টেকসই
• Traducător din Română - Franceză: durabilité
• Traducător din Română - Malaeză: tahan lama
• Traducător din Română - Germană: Haltbarkeit
• Traducător din Română - Japoneză: 耐久性
• Traducător din Română - Coreeană: 내구성
• Traducător din Română - Javaneză: awet
• Traducător din Română - Vietnameză: độ bền
• Traducător din Română - Tamilă: நீடித்த
• Traducător din Română - Marathi: टिकाऊ
• Traducător din Română - Turcă: dayanıklı
• Traducător din Română - Italiană: durevolezza
• Traducător din Română - Poloneză: trwałość
• Traducător din Română - Ucraineană: довговічність
• Română: durabilitáte
• Traducător din Română - Greacă: αντοχή
• Traducător din Română - Afrikaans: duursaamheid
• Traducător din Română - Suedeză: hållbarhet
• Traducător din Română - Norvegiană: holdbarhet

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DURABILITÁTE»

Descoperă întrebuințarea durabilitáte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu durabilitáte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Traité des finances et de la fausse monnoie des Romains: ... - Pagina 23

... qu'il avoit le droit d'affran- [a \ Universi cognoscant has posseflìones quas de fifeo nostro comparant , feu comparaverunc uullo à nobis sure retrahi , sed propriâiirmitare poíTeflas, etiam ad posteras fuo& dominiiper- petui durabilitáte dimitti.

François de Chassepol, ‎Guillaume Beauvais, 1740

D - O - Pagina 124

Räzboiul troian a durât zece ani der Trojanische Krieg dauerte zehn Jahre. ET. n. lat. durare, frz. durer. durábil Adj. (1844 UN) dauerhaft, haltbar. ET. n. lat. durabilis, frz. durable. durabilitáte S. f. (1862 PTB.) Dauerhaftigkeit, Haltbarkeit F. ET. n.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 197

uzytkowym) trzymaé siç durabli -á, durábili,-e przym. i przysl. trwaly(-ale) durabilitáte rz. i. trwaloác duraluminium rz. nij. duraluminium, dural; de ~ duraluminiowy, duralowy duramen duraménuri rz. nij. lesn. twardziel durátà, ...

Jan Reychman, 1970