Descarcă aplicația
educalingo
durátă

Înțelesul "durátă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DURÁTĂ

fr. durée

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DURÁTĂ

durátă


CE ÎNSEAMNĂ DURÁTĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția durátă în dicționarul Română

DURÁTĂ ~e f. 1) Interval de timp în care se petrece sau durează ceva; mărime. 2) muz. Timpul cât ține executarea unei note muzicale.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DURÁTĂ

audiție colorátă · barátă · camerátă · carátă · cedrátă · crátă · entrátă · erátă · ferátă · ilustrátă · intrátă · lunea curátă · rátă · serátă · surátă · săptămâna curátă · trátă · zmeurátă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DURÁTĂ

durábil · durabilitáte · durác · duracíd · duracríl · duracrýl · durál · duralumín · duralumíniu · duralumínium · duramáter · duramén · duramenificáre · durán · duráre · durát · duratív · duráție · dúră · durăí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DURÁTĂ

acarinátă · aculeátă · adiabátă · adiátă · afinátă · africátă · agnátă · agátă · alopátă · altădátă · annátă · antedátă · antenátă · arhegoniátă · armátă · balátă · bastonátă · áltă dátă · ápă oxigenátă · ástă dátă

Sinonimele și antonimele durátă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DURÁTĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «durátă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «durátă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DURÁTĂ

Găsește traducerea durátă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile durátă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «durátă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

持久
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

plazo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

term
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

स्थायी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مصطلح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

прочный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

duradouro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

মেয়াদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

durable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

jangka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Begriff
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

持続的な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

지속
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

tembung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

lâu dài
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கால
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

मुदत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

terim
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

durevole
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

trwały
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

міцний
40 milioane de vorbitori
ro

Română

durátă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

όρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

termyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

varaktig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

varig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a durátă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DURÁTĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale durátă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «durátă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre durátă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DURÁTĂ»

Descoperă întrebuințarea durátă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu durátă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Durata Del Dramma: Life Of Drama
Join her as she relives the tales of love and lust, money and sex, and ponders the meaning of life through the sympathetic ear of a total stranger.
L R Parenti, 2005
2
Veșnic tânăr. Nutrigenomica: soluția pentru o sănătate ...
Primul este durata medie de viață a unei specii, care la oameni este, în SUA, de aproximativ 78,2 ani. Al doilea este durata maximă de viață, cea mai lungă perioadă de timp trăită de un membru al unei specii, care a rămas de aproximativ ...
Nicholas Perricone, 2013
3
Psihologia mecanismelor cognitive
Ceea ce unii autori numesc memorie de scurtă durată (Brown, 1958, Peterson & Peterson, 1959), alţii numesc memorie operaţională (Bisseret, 1970) sau memorie de lucru (Baddeley şi Hitch, 1974). Memoria explicită apare sub trei denumiri: ...
Mielu Zlate, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Durátă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/durata>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO