Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "durút" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DURÚT

durút play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DURÚT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția durút în dicționarul Română

durút s. n.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DURÚT


bancrút
bancrút
barút
barút
cerút
cerút
dispărút
dispărút
grepfrút
grepfrút
gurút
gurút
marșrút
marșrút
părút
părút
recrút
recrút
sărút
sărút

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DURÚT

durínă
durít
duritáte
duríță
durlán
durlíg
durlígi
dur
duroáre
durofléx
durométru
duroplást
duroscóp
dúrox
dúrșus
duruí
duruíre
duruít
duruitúră
durúț

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DURÚT

absolút
abát abătút
abătút
acvanaút
aeronaút
ajút
altazimút
anacolút
aponaút
arborele-mamút
argonaút
argút
arhicunoscút
arnăút
ascút
astronaút
atribút
azimút
așternút
barbút

Sinonimele și antonimele durút în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «durút» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DURÚT

Găsește traducerea durút în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile durút din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «durút» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

daño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

hurt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

चोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

جرح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

боль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

machucar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ক্ষতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

blesser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

menyakiti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

verletzt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

傷つけます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

상처
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

babras
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

காயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

दुखापत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

zarar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

ferire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

zranić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

біль
40 milioane de vorbitori

Română

durút
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κακό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

seer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

ont
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

vondt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a durút

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DURÚT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «durút» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre durút

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DURÚT»

Descoperă întrebuințarea durút în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu durút și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 196
d. art. duruirii ; pl. auruirí duru'it s. n. (pl. duruiturt) duru'itoare s. f., g.-d. art. duruitorii; pl. duruilori . durúltura s. f.,g.-d. art. durutturii ; pl. duruiluri durút s. n. dus's. n. . dusjna (arhit.) s. f., g.-d. art. duiüiet ; pl. dusine dus s. п., pl. dusuri dusca s. f. (pl.
Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989
2
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Seulement que me durút cette agréable pensée. Prov. Pero d'un fat coratge No s pot partir us ries pessatz. Giraud de Borneil : No pues sofrir. Pourtaut d*un cœur fat ne se peut sortir une noble pensée. cat. esp. port. Pensar, pesar. it. Pensare ...
Raynouard (M., François-Just-Marie), 1844
3
Elegantiae Aldi Manvtii
Garde de luy défaillir d'à y- in tam u malu , cala- de: 'mitatibuí, infertuniiit Fay que ton secours ne de- miseriii , tam durút faille á son besoing , à fa ne- miser» , triíìibtu,per- «effité: ditit temporibm. Ne l'abandonne point: Ne laisse point ta patrie au ...
Aldo Manuzio, ‎Jacques Gaultier, 1611
4
P. Papinii Statii Opera ominia: ex editione Bipontina : ...
A. ü, 439 Duri.. t T. ÍT, 617 DurúT. i, 621. iii, 491. vi, 871. тш, 430. 512. x, 47 Duro Т. т, 464. TÍ, 270. ix, 104. 834. x, 611. xii, 774. 8. i, 9.5». 69 Duros A. i, 209 Durum T. ü, 375. 384. iii, 375. S. i, Î. 202. ii, 6. 4. 81 Duras Т. ¡т, 435. TU, 446. xi, 237.
Publius Papinius Statius, 1824
5
De ligatione Isaaci, dissertatio prima:
... ( durút ó» JfaSuuiatç Ç xaçSiûiu dur. quo iterum pertinet, quod prifciEbrzil.cit.tradunt. I — IN pTI3 Г^ИПТО 1S1T1 WW г— loS еэюпал о^эл nN рто ш уоэап ***ЧП ло> YXSV0 щлю in « — тпу чгрлЬ piaoD 1—No0 YhV &f0 Г-sjn lVfiNW опта ...
Johann Frischmuth, ‎Philipp Amandus Horst, 1662
6
Ioannis Osorii ... Tomus primus [-- quintus] Concionum ... - Pagina 508
... :ilu durút т mortë. Multa cogitas tibi expedire,quç for» fan crunt tibi in interin'i.$icut ergo, qui initiü tantum viz vidct,non reële poten' indicare, quz ipli via melior lit è duabus: qui vcrò omnê eircumfpiceret viamßc lationes in altera conliflentcsßc ...
Juan Osorio, 1601
7
Spherae tractatus. Ioannis de Sacrobusto Anglici viri ...
... unus ad orientem magis q alter quieunqz pronior uergat,diuersos habere meridianos,8( hoc pacto de lods uiciníus ad occasum uergentibus. _Is C Lógitudo Iocogz(quam 8( longitudinem ciuitatü durút)est arcus ;equatoris inter duos duü ...
Ioannes : de Sacrobosco, ‎Gerardus : Cremonensis, ‎Alpetragius, 1531
8
De schismate omnium longissimo perniciosissimoque, quod in ...
... archiepíscopos electores Imperij Galero donans,plerofq? indi- gniiïimos tum creat Cardinales. cap.44 Sex praeírantiífimi Cardinales Vrbano fufpectí carceríbus durúT.mancípa* ti ab authore suis'cç collegis Vrbani íuísu examínentur. cap. 4?
Theodoricus (de Niem), 1532
9
Neues Spanisch-Deutsches und Deutsch-Spanisches ... - Pagina 153
£durút / m. burato (cierta tela de lana basta), ni. äßürbe, /. carga, f. |»eso,m. — fruto de muger preñada, m. ЭЗигд, f. castillo, т. — bann, т. rastro ó distrito, т. ЭЗйгде, те. fiador, abonador, obligado, т. — garante (en estilo diplomático), m. — {for.) ...
Charles F. Franceson, 1846
10
De schismate ... quod in Ecclesia Rhomana inter Vrbanu[m] ...
4J4 Vrbanus archíepifeopos electores Imperrj Galero donans,plerofqj indí- gniffimos tum creat Cardinales, cap.44 Sex praeftantiffimi Cardinales Vrbano fufpeAi carceribus durúT.mancipa* ti ab authore fuíshj collegís Vrbaní iuiTu examinentur.
Dietrich von Niem, 1532

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Durút [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/durut>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z