Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "exegétic" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXEGÉTIC

fr. exégétique.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EXEGÉTIC

exegétic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EXEGÉTIC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția exegétic în dicționarul Română

exegétic adj. m., pl. exegétici; f. sg. exegétică, pl. exegétice

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU EXEGÉTIC


acétic
acétic
alfabétic
alfabétic
alogenétic
alogenétic
aloétic
aloétic
amagnétic
amagnétic
amfigenétic
amfigenétic
aminoacétic
aminoacétic
anahorétic
anahorétic
apologétic
apologétic
bioenergétic
bioenergétic
cinegétic
cinegétic
crioenergétic
crioenergétic
diegétic
diegétic
egétic
egétic
electroenergétic
electroenergétic
energétic
energétic
gétic
gétic
hidroenergétic
hidroenergétic
sinergétic
sinergétic
termoenergétic
termoenergétic

CUVINTE CARE ÎNCEP CA EXEGÉTIC

executá
executábil
executánt
executáre
executív
executór
executóriu
execúție
execuțiúne
exédră
exegét
exegé
exemplár
exemplaritáte
exémpli grátia
exempli gratia
exemplificá
exemplificáre
exemplificatív
exemplificatór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA EXEGÉTIC

androgenétic
anestétic
anoétic
antidiabétic
antidiurétic
antiemétic
antiestétic
antiluétic
antimagnétic
antinefrétic
antipirétic
antipoétic
antisoviétic
antitétic
antropogenétic
apirétic
aplanétic
aporétic
apoétic
aritmétic

Sinonimele și antonimele exegétic în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «exegétic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXEGÉTIC

Găsește traducerea exegétic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile exegétic din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exegétic» în Română.

Traducător din Română - Chineză

训诂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

intérprete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

interpreter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

टीका संबंधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مترجم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

интерпретирующий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

exegética
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

অনুবাদক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

exégétique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

jurubahasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Dolmetscher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

解釈の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

주석 적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

interpreter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chú giải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

மொழிப்பெயர்ப்பாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

इंटरप्रीटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

tercüman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

esegetica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

egzegetycznych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

інтерпретуючий
40 milioane de vorbitori

Română

exegétic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

διερμηνέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

tolk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

exegetical
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

exegetical
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a exegétic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXEGÉTIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «exegétic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre exegétic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXEGÉTIC»

Descoperă întrebuințarea exegétic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exegétic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Bibliothèque universelle et hist. [1686-1693] - Volumul 12 - Pagina 46
ф г: Ailalyfis -Exegétic-a. C'tMi. Jbfai^V«.1 4-7? Thé Martyrdom èf Theodora' anë- of Didymus T. x. 540 Maty Magdeletu of Pazii his Life4, -Щ? T. vin', 14a Mafius IntéreiTe Pfincipum circa Re— ligionèm Euangelicam T. х \ .47 Maßard, (faf.y ...
Jean Le Clerc, 1718
2
Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 281
Executiu , va. adj. ejecutivo. Executivamént. adv. ejecutivamente. Executor, ra. m. v t. ejecutor. ü¡xecutona. 1. ejecutorra. Éxecutoriar. a. ejecutoriar. Exegétic, ca. adj. exegético. Exempció. f. exencion . \\ franquicia , inmunidad, privilegio , fuero.
Magín Ferrer, 1839
3
Derás: los caminos y sentidos de la palabra divina en la ...
Este principio se convirtió en un verdadero método exegétic-o con ocho reglas partículare-s por Rabbí Ismael (de las 13 que enumera). Entre ellas: a) Kelal upherat.' En el general sólo hemos de ver el particular, 0118.11do nos encontramos ...
Domingo Muñoz León, 1987
4
Diccionario manual castellano-catalan (y ... - Pagina 281
Executivamènt. adv. ejecutiA vamente. Executor. ra. m. y f. ejecutor. xecutoria. f. ejecutoria. Axecutoriar. а. ejecutoriar. Exegétic, ca. adj. exegc'lico. Exempció. f. creacion. jlfranquicio, inmunidad, privilej gio, fuero. Exemplar. adj. у m. ejemplar.
F. M. F. P. y M. M, ‎M. M., 1839
5
Diccionario catalán-castellano - Pagina 281
Exegétic, ca. ad). exegético. Êxempeió. f. exencion. \\ franquicia, inmunidad, privile- . gi° , fuero. Exemplar. adj. y m. ejemplar. — m. castigo. \\tipo. Êxemplarmènt. adv. ejemplarmente. Exemple. m. ejemplo. || símil, paradigma - \\ modelo , plan, ...
Magí Ferrer i Pons, 1839
6
Libro anual - Volumele 5-6 - Pagina 254
a la creación del mundo, ya sea a la del tiempo, ya, finalmente, a la del hombre El texto nos va descubriendo el desarrollo grandioso de este proceso hasta el umbral mismo del Nuevo Testamento en el aue se detienen la labor exegétic» y la ...
Instituto Superior de Estudios Eclesiásticos (Mexico), 1976
7
Boletín de la Academia Colombiana - Volumele 14-16 - Pagina 253
No obstante esto, voy a ensayar la transcripción de una centena que en algo puede contribuir al estudio exegétic© de la frase popular tenida como nervio central de la paremiología. Cuando la corta erudición que poseo al respecto me lo ...
Academia Colombiana, 1964
8
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 209
uta 2. wykonawstwo 3. praw. egzekucja; de ~ a) wykonawczy; b) praw. egzekucyjny exegét, exegéti rz. ra. egzegeta; de ~ egzegetyczny exegétic, -á, exegétici, -e przym. i przysl. egze- getyczny(-nie) exegézá, exegéze rz. i.
Jan Reychman, 1970
9
Aṅgrejī Hindī śabdakośa: - Pagina 253
-geses) - exegétic(al) (^t-^íí+h) a. exemplar (рх'^чят) п. зтт^т - expemplarily adv. exemplary (з'^Тч'ч^) a. Л^+<.«Пч; 3TTC5Í; 4¥l4i-í)<4; ...
V. P. Sharma, 2006
10
El terciari francescá Beat Ramón Llull: doctor arcangélic ... - Pagina 472
Al aparexer en el sigle 1v l'arrianisme y altres heretjies que semblavan socavar els fonaments del cristianisme, desviaren la especulació racional cap el terreno dogmátic y exegétic, mentres que al Occident les irrupcions dels barbres y'ls ...
Joan Avinyó, 1912

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exegétic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/exegetic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z