Înțelesul "executóriu" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXECUTÓRIU

fr. exécutoire, lat. executorius

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EXECUTÓRIU

executóriu

CE ÎNSEAMNĂ EXECUTÓRIU ÎN ROMÂNĂ?

Definiția executóriu în dicționarul Română

EXECUTÓRIU ~e adj. jur. Care poate fi executat.

TRADUCEREA EXECUTÓRIU

Găsește traducerea executóriu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile executóriu din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «executóriu» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 待执行
• Traducător din Română - Spaniolă: ejecutoria
• Traducător din Română - Engleză: executory
• Traducător din Română - Hindi: executory
• Traducător din Română - Arabă: تنفيذي
• Traducător din Română - Rusă: с исполнением в будущем
• Traducător din Română - Portugheză: executory
• Traducător din Română - Bengali: সম্পাদ্য
• Traducător din Română - Franceză: exécutoire
• Traducător din Română - Malaeză: executory
• Traducător din Română - Germană: executory
• Traducător din Română - Japoneză: 履行
• Traducător din Română - Coreeană: 미이행
• Traducător din Română - Javaneză: executory
• Traducător din Română - Vietnameză: Executory
• Traducător din Română - Tamilă: executory
• Traducător din Română - Marathi: executory
• Traducător din Română - Turcă: ileride yürürlüğe girecek olan
• Traducător din Română - Italiană: esecutive
• Traducător din Română - Poloneză: egzekucyjny
• Traducător din Română - Ucraineană: з виконанням у майбутньому
• Română: executóriu
• Traducător din Română - Greacă: εκτελεστό
• Traducător din Română - Afrikaans: executory
• Traducător din Română - Suedeză: executory
• Traducător din Română - Norvegiană: executory

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXECUTÓRIU»

Descoperă întrebuințarea executóriu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu executóriu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 209

zo); ~ (ju- decátoresc) praw. komornik, egzekutor; ~ (testamentar) praw. egzekutor (testamentu); de ~ egzekutorski executóriu, -ie, executórii przym. i przysl. praw. wykonawczy(-czo), egzekucyjny(-nie) execút ie, execúfii rz. z.

Jan Reychman, 1970