Descarcă aplicația
educalingo
fenomenál

Înțelesul "fenomenál" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FENOMENÁL

fr. phénoménal

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FENOMENÁL

fenomenál


CE ÎNSEAMNĂ FENOMENÁL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția fenomenál în dicționarul Română

FENOMENÁL ~ă ( ~i, ~e) 1) Care ține de fenomene; propriu fenomenelor. 2) Care uimește prin proprietățile sale; ieșit din comun; extraordinar.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FENOMENÁL

adrenál · arenál · arsenál · bienál · carenál · cuadrienál · cvadrienál · cŭadrienál · decenál · duodenál · enterorenál · gastroduodenál · himenál · infrarenál · lienál · medulosuprarenál · noumenál · numenál · penál · perenál

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FENOMENÁL

fenolftaleínă · fenólic · fenológic · fenologíe · fenolsteroíd · fenolsteroiduríe · fenolsteroízi · fenoluríe · fenomén · fenomen · fenomenalísm · fenomenalíst · fenomenalitáte · fenomenalizáre · fenomenísm · fenomenológ · fenomenológic · fenomenologíe · fenoplást · fenoplástă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FENOMENÁL

abdominál · adaptaționál · adimensionál · adiționál · adnominál · agonál · altitudinál · amonál · anaclinál · anál · perirenál · plurienál · propenál · renál · septenál · suprarenál · trienál · venál · șenál · șesenál

Sinonimele și antonimele fenomenál în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «FENOMENÁL»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «fenomenál» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «FENOMENÁL»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «fenomenál» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fenomenál» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FENOMENÁL

Găsește traducerea fenomenál în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile fenomenál din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fenomenál» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

现象
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

fenómeno
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

phenomenon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

घटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ظاهرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

явление
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

fenómeno
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

প্রপঁচ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

phénomène
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

fenomena
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Erscheinung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

現象
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

현상
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kedadean
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

hiện tượng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

நிகழ்வு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

इंद्रियगोचर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

fenomen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

fenomeno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

zjawisko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

явище
40 milioane de vorbitori
ro

Română

fenomenál
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

φαινόμενο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

verskynsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

fenomen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

fenomen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fenomenál

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FENOMENÁL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fenomenál
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fenomenál».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre fenomenál

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FENOMENÁL»

Descoperă întrebuințarea fenomenál în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fenomenál și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Spanish Fluency 1 (Ebook+mp3): Glossika Mass Sentences
... 672 famosa: [famósa] 396 famoso: [famóso] 396,989 fátima: [fátima] 535 fausto: [fáwsto] 618 favor: [fa8ór] 164,425 favorita: [faBoríta] 370, 813 favorito: [fa8oríto]27,28,127, 128 felíz: [felí9| 517 fenomenal: [fenomenál]956 fiesta: [fjésta] 548, ...
Michael Campbell, ‎Nuria Porras, 2015
2
Speaking and Writing Spanish - Volumul 2 - Pagina 60
... te-presentáste en-san-fran- 8ísko sin-abisár a-la-señóra ? permitír núnka me-permitiría a8ér éso, ómbre. un-telegráma lo-ke-í8e fué ponér-le un-telegráma. fenomenál ¡ fué una-idéa fenomenál ! a-propósito, ...
Frederick Browning Agard, 1951
3
Espagnol (Castillan) Couramment 1 (PDF+mp3): Glossika ...
[ jo akáßo de naðár uŋ kilómetro i méðjo i me sjénto fenomenál || ] \– A -N FR Ton amie a un nouveau travail. Demande-lui si elle a déjà commencé son nouveau travail. ES Tu amiga tiene un trabajo nuevo. Pregúntale [tú] si ha empezado ya su ...
Michael Campbell, ‎Nuria Porras, 2015
4
Paličkování - Pagina 10
Nadčasové návrhy paní Sedláčkové – Serbouskové jsou i z dnešního pohledu fenomenál- ní. Díky paní Emílii Paličkové vzniká po druhé světové válce na Vysoké škole umělecko- průmyslové v Praze samostatný Ateliér krajky. Událost v ...
Ivana Domanjová, 2010
5
Helyes Magyarság: a hibás kifejezések, a kerülendő idegen ...
(így is: ‚тяга/ш). ferm, fent, fennhangon stb., 1. fönn, хам, fönnhangon stb. fennkò'lt. fenomenál'is: tüneményes, Шпеményszerü, csodaszerü. fenség v. fönség. fenyeget: Та víz az egész várost elönteni ~i (droht zu überschwemmen): elöntéssel ...
Zsigmond Simonyi, 1903
6
Összes müvei: nemzeti díszkiadás - Volumul 88 - Pagina 195
Három frank. Az öt percz letelt. A villanycsengetyű elpendült. A német ifjú kijött az elfogadási teremből, a fényképet tartva a markában, elragadtatva a látottak és hallottak által. – Piramidal! Fenomenál! Nie dagewesen! A sor Fernandeon volt.
Mór Jókai, 1898
7
Jókai Mór összes müvei: regények - Volumul 54 - Pagina 77
Nemzeti Mú- zeumot, iparcsarnokot, vágóhidat, elevátort, aquincumi amfiteátrumot. Kolosszál! Az Orfeumban is volt. Fenomenál! Evett töltött káposztát, paprikás halászlevet. „Kannibalisch wohl" érezte magát. Most még a budapesti lebujokkal ...
Mór Jókai, ‎Miklós Nagy, 1969
8
Anacleto se divorcia: juguete cómico - Pagina 72
¡Fenomenál ¡Y la grasia que tiene! Porque como, an lugá de puntos de «sortura», l'han puesto de esos alambritos que le disen «ar- grafes», parese la hería un ris-rás. Asín debíamos está hechos: con un ris-rás que nos cogiera desde la nué ...
Pedro Muñoz Seca, ‎Pedro Pérez Fernández, 1932
9
En el mar austrál: cróquis fueguinos - Pagina 256
Su reproducción es fenomenál y por más que los indios y todos los animales de aquí, con muy pocas excepciones, se alimentan principalmente de él, no se nota la merma. Los indios lo cazan con toda facilidad, pués los perros cavan surcos ...
Mocho (Fray), 1898
10
La Divina commedia - Pagina 195
Lameint a me i scajon da tutt i la, Ch'mittevn'y una pietá fenomenál; Dov me am cruvè 'l i urècc col man spiana'. Com al srev èl dulòour ed tùtt i sbdál Ed Valdichiana int i tri mis d'está-t, Е dla Marèmma e dla Sardègna i mál S' i fossen tùtt ...
Dante Alighieri, 1938

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FENOMENÁL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fenomenál în contextul următoarelor știri.
1
Un oddun es una categoría teológica (I)
fenomenál el artículo, pero como siempre, en nuestra prensa cuando de religión se habla, solo se menciona la cultura afrocubana, la iglesia católica , los ... «CubaDebate, Iun 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fenomenál [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/fenomenal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO