Descarcă aplicația
educalingo
grábă

Înțelesul "grábă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GRÁBĂ

a grăbi

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GRÁBĂ

grábă


CE ÎNSEAMNĂ GRÁBĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția grábă în dicționarul Română

grábă s. f., g.-d. art. grábei


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU GRÁBĂ

carábă · chelarábă · crábă · degrábă · dărábă · mozarábă · năgrábă · rábă · tarábă · în grábă · șcrábă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA GRÁBĂ

gózură · gráben · grábnic · gracíl · gracilitáte · gracióso · grad · grád · gradá · gradáre · gradát · gradáție · gradațiúne · gráde · grádel · gradél · gradén · gradiént · gradiér · grádină

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA GRÁBĂ

boábă · bábă · cheábă · cioábă · cocioábă · cocĭoábă · corelábă · coroábă · cosoroábă · costoroábă · coábă · coșleábă · coțoábă · de treábă · gloábă · hábă · hârzoábă · lábă · nocoroábă · ohábă

Sinonimele și antonimele grábă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «GRÁBĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «grábă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «GRÁBĂ»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «grábă» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «grábă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GRÁBĂ

Găsește traducerea grábă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile grábă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grábă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

赶快
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

prisa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

hurry
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

जल्दी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

عجل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

торопиться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

apressar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ত্বরা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

se dépêcher
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

tergesa-gesa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Eile
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

急ぎます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

서둘러
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

cepet-cepet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

vội
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

அவசரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

धांदल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

acele
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

fretta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

pospiesz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

поспішати
40 milioane de vorbitori
ro

Română

grábă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

βιασύνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

opskud
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

skynda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

skynde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grábă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRÁBĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grábă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grábă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre grábă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRÁBĂ»

Descoperă întrebuințarea grábă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grábă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
An Introduction to Network Programming with Java: Java 7 ...
Java 7 Compatible Jan Graba ... 87 J. Graba, An Introduction to Network Programming with Java: Java 7 Compatible, DOI 10.1007/978-1-4471-5254-5_4, © Springer-Verlag London 2013 [Note that serial files are often mis-named sequential ...
Jan Graba, 2013
2
Up and Running with C++
The book avoids excessive technical detail and will be ideal for programmers and students who need an easy-to-understand, comprehensive introduction to C++.
Jan Graba, 2012
3
Nineteenth-Century Germans to America - Pagina 60
[GRABNERT?] [from Graba]; -- Franz TRUPP [from Graba]; -- Georg TRUPP from Graba; -- Joseph KORN* with wife [from Altsaalf eld] ; -- Friederike MEVIUS from Altsaalf eld; -- J. F. WAELSEL and Hanna WAELSEL from Wittmannsge- reuth; ...
Alison Smith, 2009
4
Goblin Secrets - Pagina 46
“You smell wrong,” Graba said. “You smell like thieving and tin. You smell unsettled. Did Semele brew you Change potions?” “No, Graba,” he tried to say, but he couldn't actually say it. She held him tight, and his breath came out in short gasps.
William Alexander, 2013
5
Dictionary of Jamaican English - Pagina 204
graam op GRANDILLIO graam op vb phr dial; prob var of gaam op ( = Engl and US dial gaum). graandi see GRANDY. graas see grass. graas bakl or bad see glass bottle. graba sb dial; perh = grabber, but this may be folk-etym, and the source ...
Frederic Gomes Cassidy, ‎Robert Brock Le Page, 2002
6
Saalfeld und das Thüringer Schiefergebirge: eine ... - Pagina 92
Es stellt ein Massengrab für preußische, sächsische und französische Soldaten dar, die 1 806 während des Gefechtes bei Wöhlsdorf gefallen waren (s. A 8). D 3 Graba, zu Saalfeld seit 1922 Das 1922 nach Saalfeld eingemeindete ehemalige ...
Luise Grundmann, 2001
7
Poles and Jews: A Failed Brotherhood - Pagina 166
311-13. See also J. Kotarbiriski, "Powiesci zydowskie Elizy Orzeszkowej," Swiat (1891), p. 473; Cz. Jan- kowski, "Pan Graba: Kraj&o (1891); H. Sienkiewicz, "Pan Graba." Powiesc p. Elizy Orzeszkowej, reprint from Przeglqd Literacki in Dziela, ...
Magdalena Opalski, ‎Yiśraʼel Barṭal, 1992
8
Cât ai cheltuit pe asta? Cum să ai noroc la bani fără să ... - Pagina 239
GRABA? Graba strică treaba. Doar pentru că este un proverb vechi şi uzat, nu înseamnă că nu e adevărat. Există doi factori majori care de‐termină cuplurile să se grăbească să soluţioneze problemele financiare: presiunea timpului şi evitarea ...
Natalie H. Jenkins, ‎Scott M. Stanley, ‎William C. Bailey, 2014
9
Hox Genes: Studies from the 20th to the 21st Century - Pagina 3
Chapter. 1. Regulation. of. Hox. Activity: Insights. from. Protein. Motifs. Samir. Merabet,*. Nagraj. Sambrani,. Jacques. Pradel. and. Yacine. Graba*. AbstractD. eciphering the molecular bases of animal body plan construction is a central ...
Jean S. Deutsch, 2011
10
Prințul pierdut: - Pagina 153
Era vocea Persoanei Încântătoare și ea vorbea cu rapiditate, ca şi cum ar fi fost în mare grabă. Vorbea prin uȘă. - Va trebui să o cauţi, a fost tot ce a auzit el. Nu am nici o clipă de pierdut! Şi, în timp ce asculta picioarele ei care se îndepărtau în ...
Burnett, Frances Hodgson, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grábă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/graba>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO