Descarcă aplicația
educalingo
grunjós

Înțelesul "grunjós" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GRUNJÓS

grunjós


CE ÎNSEAMNĂ GRUNJÓS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția grunjós în dicționarul Română

grunjós adj. m., pl. grunjóși; f. sg. grunjoásă, pl. grunjoáse


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU GRUNJÓS

avantajós · curajós · dezavantajós · flămânjós · mijós · năglăjós · ogrinjós · orajós · prejós · tapajós · trânjós · vânjós · înaljós

CUVINTE CARE ÎNCEP CA GRUNJÓS

grumăjér · grumăzáre · grumb · grúmbav · grund · grunduí · grunduíre · grunduít · grunge · grunge grangi · grunguní · grunțăí · grunțurós · grunz · grunzurós · grupá · grupáj · grupál · grupáre · grupát

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA GRUNJÓS

abanós · aburós · acinós · acrimoniós · adipós · adâncós · aerós · afectuós · aftós · aghiós · albatrós · albiciós · albicĭós · albinós · albuminós · alcalino-pământós · alcalíno-pământós · alifiós · aliós · aluminós

Sinonimele și antonimele grunjós în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «GRUNJÓS»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «grunjós» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «grunjós» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GRUNJÓS

Găsește traducerea grunjós în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile grunjós din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grunjós» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

grueso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

coarse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

मोटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

خشن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

грубый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

grosseiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

মোটা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

grossier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kasar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

grob
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

조잡한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

coarse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thô
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கரடுமுரடான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

खडबडीत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kaba
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

grossolano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

gruba
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

грубий
40 milioane de vorbitori
ro

Română

grunjós
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

τραχύς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

growwe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

grov
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

grov
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grunjós

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRUNJÓS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grunjós
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grunjós».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre grunjós

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRUNJÓS»

Descoperă întrebuințarea grunjós în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grunjós și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Erdélyi magyar szótörténeti tár: köt. Fém-Ha - Pagina 514
Negyedrészben mentek a gályai kapitányok felöltözve ketten- -ketten [BTN* 378]. galyasan göröngyösen, rögösen ; búlgaros, grun- jos ; schollig, klumperig. /796: a f61d erôssen meg száradván, rnid6n szántani bé mentek a keménység miatt ...
T. Attila Szabó, 1984
2
Militär-Schematismus des österreichischen Kaiserthums - Pagina 543
I. Grün , Jos. l3/z3l Grumeth T. Treuenfeld , Franz. 19 Gramm, Carl, U. Ch. leg. E. I- Grflnbatim , Ezechiel, U. JR.35. Grand , Albert , IR. 42. (Stab.) — Carl, Cad. IR. 27. — Friedr., ü. IR. 27. — Heinrich, Cad. IR.27. Granday, Nestor, Cad. IR. 23.
Austro-Hungarian Monarchy. K.u.K. Kriegsministerium, 1827
3
Schematismus für das Königreich Böhmen auf das gemeine ...
I28 Gruber Frz . III 173 Gruber Joh . IIg Gruber Wilh . # I95 Grün Jos . VI 17 VII 106 Grünfeld II 1oa Grünenwald y 5 IV 189 ] Grömling Joh . VIGuberty will Gregor M . V 26 Grömling Pet . VI Gregori Januar II 73 ' Größl - 58 VII 79 II 26 Gübel Pet . v ...
Česká společnost nauk, 1818
4
Wien's Tage der Gefahr und die Retter aus der Noth: eine ...
Grüm Walser, Jak , Gastgeber in Sberstein in Kärnten. , « Grün. « Grün, Jos., Z. Sinn, in Batelsdorf. » Gründorf, Vw. in Rieggerburg. » Grüne, Gf. ». Henri court, k. k. Kam. , kon. Niederl. G. Lxut. , augrr- ord. Gesandter u. de». Min. am deut- scheu ...
Franz Sartori, 1830
5
D - O - Pagina 291
Pfuscher M. ET. zu grumb. grunji siehe grunz. grunjós siehe grunturos. grunturos Adj. (um 1670 ANON. CAR.) aus harten Brocken bestehend, bröckelig. (Dacä nu se sapä grädina in fevruarie), apoi toatä vara pämäntul tot grunzuros rämäne ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
6
Deutsche Künstler von Marées bis Slevogt: Adam-Hummel - Pagina 76
Bezeichnet links unten in Grün: Jos Damberger I 1913. Provenienz: 1936 Stiftung Dr. A. Gebhart. Bildgegenstand: Das mit einem grauen Kleid und dunklem, darunter hervorkommendem Rock bekleidete Mädchen steht vor einer lichtgrünen, ...
Neue Pinakothek (Munich, Germany), ‎Christian Lenz, ‎Annette Kranz, 2003
7
Jahres-Bericht über die Leistungen der chemischen Technologie
R. Böttger) bespricht die im vorigen Jahre von E. Fleischer) gebrachte Methode der Darstellung von Baryt grün. Jos. Bendix“) beschreibt ebenfalls die Herstellung dieser Farbe. Strontiumpräparate. Rud. Biedermann) schrieb für den deutschen ...
Johannes Rudolf Wagner, 1876
8
Wagner-Catalog: chronologisches Verzeichniss der von und ...
Dr. August Förster, Ernst Frank, Carl Goldmark, J. IL Grün, Jos. Hellmesberger, Leopold v. Hofmann, Josef Lewinsky, Richard Lewy, Dr. Alex. Nava. David Popper, Dr. Gustav Schönaich, Graf Ch. O'Sullivan, Gustav Walter, Josef Weilen, Rud.
Emerich Kastner, 1878
9
Die K.U.K. Hofburgkapelle und die K.K. geistliche Hofkapelle
Es rückten aus: Franz Graf d'An- freville, Jakob Frint, Johann Fröhlich, Augustin Gall, Josef Grün, Jos. Hotze, Jos. Malek, Naler, Jos. Franz Salliter, Jos. Saurmann, Fr. v. Schirfn- edcr, Willibrord Schmitz, Ignaz Seils, Jos. Thym, Franz Wiesinger.
Cölestin Wolfsgruber (pater), 1905
10
Handwörterbüch der Landes kunde des Königreichs Böhmen mit ...
Grün Jos., in Wesseliczk». Heöky Jsak, in Kamenctz. Hefly Samuel, in Wcelnitz. Hink Carl, StCH. i» NeuhanS. Hladek We»zl, in Landftei». Hollftei» Jos., in Rothretschitz. Höger Franz, CHMg. ». StCH. i, Poischatek, Sachelmayer Frz., ...
Friedrich Carl Watterich von Watterichsburg, 1845
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grunjós [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/grunjos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO