Descarcă aplicația
educalingo
imparțialitáte

Înțelesul "imparțialitáte" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IMPARȚIALITÁTE

fr. impartialité

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA IMPARȚIALITÁTE

imparțialitáte


CE ÎNSEAMNĂ IMPARȚIALITÁTE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția imparțialitáte în dicționarul Română

imparțialitáte s. f. (sil. -ți-a-), g.-d. art. imparțialității


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU IMPARȚIALITÁTE

abilitáte · abnormitáte · absconsitáte · absconzitáte · absoluitáte · absorbtivitáte · abstractivitáte · absurditáte · acceptabilitáte · accesibilitáte · accidentalitáte · aciditáte · activitáte · actualitáte · acuitáte · adaptabilitáte · adezivitáte · adipozitáte · aditivitáte · admisibilitáte

CUVINTE CARE ÎNCEP CA IMPARȚIALITÁTE

impalpabilitáte · impaludáre · impaludát · impár · imparábil · imparabilitáte · impardonábil · impari · imparicopitát · imparicopitáte · imparidigitát · imparipenát · imparisilábic · imparitáte · impartajábil · imparțiál · impás · impasábil · impasíbil · impasibilitáte

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA IMPARȚIALITÁTE

adresabilitáte · adversitáte · aeroelasticitáte · afabilitáte · afectivitáte · afectuozitáte · afinitáte · africanitáte · agilitáte · agresivitáte · ajustabilitáte · albinozitáte · alcalinitáte · algiditáte · alienabilitáte · alodialitáte · alterabilitáte · alteritáte · aluzivitáte · amabilitáte

Sinonimele și antonimele imparțialitáte în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «IMPARȚIALITÁTE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «imparțialitáte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «IMPARȚIALITÁTE»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «imparțialitáte» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «imparțialitáte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMPARȚIALITÁTE

Găsește traducerea imparțialitáte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile imparțialitáte din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imparțialitáte» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

公正
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

imparcialidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

impartiality
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

निष्पक्षता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

نزاهة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

беспристрастность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

imparcialidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ন্যায়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

impartialité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kesaksamaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Unparteilichkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

公平
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

불편 부당
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Nazi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

không thiên vị
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பாரபட்சமற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

निःपक्षपातीपणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

tarafsızlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

imparzialità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

bezstronność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

неупередженість
40 milioane de vorbitori
ro

Română

imparțialitáte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αμεροληψία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

onpartydigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

opartiskhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

habilitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imparțialitáte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPARȚIALITÁTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imparțialitáte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imparțialitáte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre imparțialitáte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPARȚIALITÁTE»

Descoperă întrebuințarea imparțialitáte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imparțialitáte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Organizarea puterii judecătorești în România: instanțele ...
S-a pus problema dacă imparţialitatea procurorului este diferită de cea a judecătorului, dacă nu cumva, procurorul practică o imparţialitate " pro societate", adică în interesul general, în timp ce judecătorul, profesează o imparţialitate umană şi ...
Nicolae Cochinescu, 1997
2
Amprente Paradoxiste - Pagina 12
Arbitrul împărţea cartonaşe galbene cu o imparţialitate strigătoare la cer. ○ Orbul, văzând că nimenea nu-l băga în seamă, şi-a văzut de drum. ○ Era un frig de-ţi băgai degetele-n ochi de-ntuneric. ○ Oaia neagră a turmei, a fost discreditată ...
Gheorghe Niculescu, ‎Florentin Smarandache, 2009
3
Culoarea curcubeului ‘77 (Cutremurul oamenilor). Cod ...
Va fi el românul prudent, dar nu totdeauna; va fi el uneori lipsit de curaj – dar nu şi de isteţime – acea inteligenţă carel îndeamnă să lingă cea scuipat (şi invers), săl trădeze şi pe prieten şi pe stăpân – în cea mai desăvârşită imparţialitate ...
Paul Goma, 2012
4
Aflorisme - Pagina 131
Florentin Smarandache. Contrazicere Revoluţia contrarevoluţionară . Programare Depre acţiunea prevăzută afi nu se poate predica nimic. Imparţialitate predicată Nu legea este dreptate, ci dreptatea este lege. Rugăciune „Doamne-ajută cui ...
Florentin Smarandache, 2008
5
Profetismul israelit în documentele biblice: între fals şi ...
Fiind dependent doar de Duhul lui Dumnezeu, sursa revelaţiilor sale – integritatea morală a lui Mica îi permite proclamareacu imparţialitate a mesajului său (Mica 3:8). La polul opus seaflăprofeţii profesionişticărora Ieremianu le recunoaşte ...
Silviu Tatu, 2014
6
Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 450
... de enorm şi de multitudinar, încît Primul Magistrat se simţi obligat to să accepte 4781 voturi contra – număr ce-i ieşise la zaruri Doctorului Peralta – pentru a demonstra totala imparţialitate, cu care lucraseră comisiile de numărare a voturilor.
Florentin Smarandache, 2010
7
Antisemitismul universitar în România (1919–1939) - Pagina 287
La examene era lipsit de imparţialitate în aprecierea cunoştinţelor. Din aceste motive înfierăm atitudinea d-lui profesor Mototolescu şi cu onoare vă rugăm să binevoiţi – în interesul liniştei şi al bunului mers al cursurilor – să-l invitaţi să se ...
Lucian Nastasă, 2011
8
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 148
Mai târziu, când timpul va potoli patimile, atunci vom putea judeca oamenii cu imparţialitate, şi poate că dreptatea va apărea la mulţi ca o mustrare că n-au ştiut să preţuiască şi să judece în deplină libertate. Până atunci, ceea ce ne poate servi ...
Ion Ghica, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imparțialitáte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/impartialitate>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO